ISTRA, BUZET - Jednosoban stan u prizemlju

ISTRA, BUZET - Jednosoban stan u prizemlju.

Buzet se nalazi na samom sjeveru Istre, blizu granice sa Slovenijom. Njegova povijesna jezgra koja datira iz srednjeg vijeka leži na vrhu brda iznad plodne doline najduže istarske rijeke - Mirne. Danas je Buzet nadaleko poznat kao 'Grad tartufa' jer su šume uz rijeku Mirnu posebno bogate tim božanskim gomoljem. U sastavu Grada Buzeta na 348 metra nadmorske visine, uzdiže se gradić Roč, odredište mnogih izletnika, turista i zaljubljenika u povijest i glagoljicu. U blizini se nalazi poznato lječilište Istarske toplice.

U ponudi je prostran i funkcionalan stan površine 49.22 m2 smješten u prizemlju uredne stambene zgrade u mirnom dijelu Buzeta. Stan se sastoji od hodnika, udobne spavaće sobe, prostrane kuhinje povezane s dnevnim boravkom i blagovaonicom, ostave te kupaonice.

Stan je u potpunosti nov, te se nalazi u kvalitetno građenoj i održavanoj zgradi. Stan se prodaje bez namještaja što nudi budućim vlasnicima mogućnost uređenja i opremanja sukladno svojim željama. Lokacija nudi blizinu svih potrebnih sadržaja poput trgovina, škole, vrtića i liječnika, a ujedno omogućuje miran i udoban život.

Parking se nalazi uz zgradu. Zgradi pripada i zajednička terasa.

Savršen izbor za obitelj ili kao investicija za dugoročni najam.

Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja.
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Interni broj: 1178362 REC - 39279

REC ID: 1178362

ISTRIA, BUZET - One-bedroom apartment on the ground floor

ISTRIA, BUZET - One-bedroom apartment on the ground floor

Buzet is located in the very north of Istria, near the border with Slovenia. Its historical core, which dates back to the Middle Ages, lies on a hilltop above the fertile valley of the longest Istrian river - the Mirna. Today, Buzet is widely known as the 'Truffle City' because the forests along the Mirna River are particularly rich in this divine tuber. Within the City of Buzet, at 348 meters above sea level, rises the small town of Roč, a destination for many hikers, tourists and lovers of history and the Glagolitic alphabet. Nearby is the famous health resort of Istarske toplice. We offer a spacious and functional apartment of 49.22 m2 located on the ground floor of a neat residential building in a quiet part of Buzet. The apartment consists of a hallway, a comfortable bedroom, a spacious kitchen connected to the living room and dining room, a utility room and a bathroom. The apartment is completely new and is located in a well-built and maintained building. The apartment is being sold unfurnished, which offers future owners the opportunity to decorate and furnish it according to their wishes. The location offers proximity to all necessary amenities such as shops, schools, kindergartens and doctors, and also allows for a peaceful and comfortable life. Parking is located next to the building. The building also has a shared terrace. A perfect choice for a family or as an investment for long-term rental.

Dear clients, agency commission is charged in accordance with the General Terms and Conditions. www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Intrnal number: 39279

REC ID: 1178362

ISTRIEN, BUZET - Ein-Zimmer-Wohnung im Erdgeschoss

ISTRIEN, BUZET – Wohnung mit einem Schlafzimmer im Erdgeschoss

Buzet liegt ganz im Norden Istriens, nahe der Grenze zu Slowenien. Sein historischer Kern stammt aus dem Mittelalter und liegt auf einem Hügel über dem fruchtbaren Tal des längsten Flusses Istriens, der Mirna. Heute ist Buzet weithin als „Trüffelstadt" bekannt, da die Wälder entlang des Flusses Mirna besonders reich an dieser göttlichen Knolle sind. Inmitten der Stadt Buzet, 348 Meter über dem Meeresspiegel, liegt die Stadt Roč, ein Ziel für viele Ausflügler, Touristen und Liebhaber der Geschichte und der glagolitischen Schrift. In der Nähe liegt der berühmte Kurort Istarska Toplice. Wir bieten eine geräumige und funktionale Wohnung mit 49,22 m2 im Erdgeschoss eines gepflegten Wohngebäudes in einem ruhigen Teil von Buzet. Die Wohnung besteht aus einem Flur, einem gemütlichen Schlafzimmer, einer geräumigen Küche mit angeschlossenem Wohn- und Esszimmer, einem Hauswirtschaftsraum und einem Badezimmer. Die Wohnung ist komplett neu und befindet sich in einem gut gebauten und gepflegten Gebäude. Die Wohnung wird unmöbliert verkauft, was zukünftigen Eigentümern die Möglichkeit bietet, sie nach ihren Wünschen einzurichten und zu möblieren. Die Lage bietet die Nähe zu allen notwendigen Annehmlichkeiten wie Geschäften, Schulen, Kindergärten und Ärzten und ermöglicht gleichzeitig ein ruhiges und komfortables Leben. Parkplätze befinden sich neben dem Gebäude. Das Gebäude verfügt außerdem über eine Gemeinschaftsterrasse. Eine perfekte Wahl für eine Familie oder als Investition zur Langzeitmiete.

Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet. www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Interne Nummer: 39279

REC ID: 1178362

ISTRIA, PINGUENTE - Appartamento con una camera da letto al piano terra

ISTRIA, PINGUENTE - Appartamento con una camera da letto al piano terra

Buzet si trova nell'estremo nord dell'Istria, vicino al confine con la Slovenia. Il suo centro storico, risalente al Medioevo, sorge sulla cima di una collina che domina la fertile valle del fiume più lungo dell'Istria: il Quieto. Oggi Buzet è conosciuta come la "Città del tartufo", perché i boschi lungo il fiume Quieto sono particolarmente ricchi di questo tubero divino. Nel territorio della città di Buzet, a 348 metri sopra il livello del mare, sorge il paese di Roč, meta di numerosi escursionisti, turisti e amanti della storia e dell'alfabeto glagolitico. Nelle vicinanze si trova il famoso centro termale Istarska Toplice. Offriamo un appartamento spazioso e funzionale di 49,22 m2 situato al piano terra di un ordinato edificio residenziale in una zona tranquilla di Buzet. L'appartamento è composto da un corridoio, una comoda camera da letto, una spaziosa cucina collegata al soggiorno e alla sala da pranzo, una lavanderia e un bagno. L'appartamento è completamente nuovo e si trova in un edificio ben costruito e ben tenuto. L'appartamento viene venduto non arredato, il che offre ai futuri proprietari la possibilità di decorarlo e arredarlo secondo i propri desideri. La posizione garantisce la vicinanza a tutti i servizi necessari, quali negozi, scuole, asili e medici, consentendo al contempo una vita tranquilla e confortevole. Il parcheggio si trova accanto all'edificio. L'edificio dispone anche di una terrazza in comune. Una scelta perfetta per una famiglia o come investimento per un affitto a lungo termine.

Gentili clienti, la commissione d'agenzia verrà addebitata secondo le Condizioni Generali. www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Numero interno: 39279

REC ID: 1178362

ИСТРИЯ, БУЗЕТ - Двухкомнатная квартира на первом этаже

ИСТРИЯ, БУЗЕТ - Двухкомнатная квартира на первом этаже

Бузет расположен на самом севере Истрии, недалеко от границы со Словенией. Его исторический центр, история которого восходит к Средневековью, расположен на вершине холма над плодородной долиной самой длинной реки Истрии — Мирны. Сегодня Бузет широко известен как «Город трюфелей», поскольку леса вдоль реки Мирна особенно богаты этим божественным клубнем. В черте города Бузет, на высоте 348 метров над уровнем моря, возвышается город Роч — место назначения для многих экскурсантов, туристов и любителей истории и глаголицы. Неподалеку находится знаменитый курорт Истарска Топлице. Предлагаем просторную и функциональную квартиру площадью 49,22 м2, расположенную на первом этаже аккуратного жилого дома в тихом районе Бузета. Квартира состоит из прихожей, уютной спальни, просторной кухни, соединенной с гостиной и столовой, подсобного помещения и ванной комнаты. Квартира совершенно новая, расположена в добротно построенном и ухоженном здании. Квартира продается без мебели, что дает будущим владельцам возможность обставить и украсить ее по своему вкусу. Местоположение обеспечивает близость ко всем необходимым удобствам, таким как магазины, школы, детские сады и врачи, а также позволяет жить спокойно и комфортно. Парковка расположена рядом со зданием. В здании также имеется общая терраса. Идеальный выбор для семьи или в качестве инвестиции для долгосрочной аренды.

Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими положениями и условиями. www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Внутренний номер: 39279

REC ID: 1178362