Kuća, Prodaja

Na prodaju su dvije samostojeće kuće ukupne površine 90 m2, smještene u mirnom naselju Rajić kod Novske. Prvi, veći objekt nudi 65m2 te dvije spavaće sobe, dok druga ima 35m2 i jednu spavaću sobu. Grijanje je osigurano putem peći na drva, stvarajući ugodnu atmosferu tijekom hladnijih mjeseci.
Kuća se ističe prostranim dvorištem, što omogućuje brojne mogućnosti za vanjske aktivnosti ili opuštanje na otvorenom. U dvorištu se također nalazi i gospodarska zgrada s dvije prostorije.

Lokacija u mirnom okruženju predstavlja idealan izbor za one koji traže privatnost i spokoj, uz jednostavan pristup sadržajima grada Novske te prometnim vezama. Pristupačnost infrastrukturi u okolici čini ovu nekretninu pogodnom kako za obiteljski život, tako i za investiciju.

Za dodatne informacije ili dogovor oko razgledavanja, slobodno nas kontaktirajte.



Svim našim strankama dostavljamo video nekretnine i tlocrt iste na uvid prije razgledavanja.

Interni broj: 1175381 REC - 3576

REC ID: 1175381

House, Sale

For sale are two detached houses with a total area of 90 m2, located in the quiet settlement of Rajić near Novska. The first, larger building offers 65 m2 and two bedrooms, while the second has 35 m2 and one bedroom. Heating is provided by a wood stove, creating a cozy atmosphere during the colder months.
The house features a spacious yard, which allows for numerous outdoor activities or relaxation in the open air. There is also an outbuilding with two rooms in the yard.

The location in a peaceful environment is an ideal choice for those seeking privacy and tranquility, with easy access to the amenities of the town of Novska and transport connections. The accessibility of infrastructure in the vicinity makes this property suitable for both family living and investment.

For additional information or to arrange a viewing, feel free to contact us.

Intrnal number: 3576

REC ID: 1175381

Haus, Verkauf

Zum Verkauf stehen zwei freistehende Häuser mit einer Gesamtfläche von 90 m2, gelegen in der ruhigen Siedlung Rajić bei Novska. Das erste, größere Gebäude bietet 65 m2 und zwei Schlafzimmer, während das zweite 35 m2 und ein Schlafzimmer hat. Die Beheizung erfolgt über einen Holzofen, der in den kälteren Monaten eine angenehme Atmosphäre schafft.
Das Haus besticht durch einen großzügigen Garten, der zahlreiche Möglichkeiten für Aktivitäten im Freien oder zum Entspannen im Freien bietet. Im Garten befindet sich außerdem ein Wirtschaftsgebäude mit zwei Räumen.

Die Lage in einer ruhigen Umgebung stellt eine ideale Wahl für diejenigen dar, die Privatsphäre und Ruhe suchen, mit einfachem Zugang zu den Einrichtungen der Stadt Novska sowie zu Verkehrsverbindungen. Die Anbindung an die Infrastruktur in der Umgebung macht diese Immobilie sowohl für das Familienleben als auch als Investition geeignet.

Für weitere Informationen oder zur Vereinbarung einer Besichtigung kontaktieren Sie uns bitte gerne.

Interne Nummer: 3576

REC ID: 1175381

Casa, Vendita

In vendita due case indipendenti con una superficie totale di 90 m2, situate nella tranquilla località di Rajić vicino a Novska. Il primo, più grande immobile offre 65 m2 con due camere da letto, mentre il secondo ha 35 m2 e una camera da letto. Il riscaldamento è garantito da una stufa a legna, che crea un'atmosfera accogliente durante i mesi più freddi.
La casa si distingue per un ampio cortile, che offre numerose possibilità per attività all'aperto o per rilassarsi all'aria aperta. Nel cortile si trova anche un edificio annesso con due locali.

La posizione in un ambiente tranquillo rappresenta una scelta ideale per chi cerca privacy e serenità, con un facile accesso ai servizi della città di Novska e alle vie di comunicazione. La vicinanza alle infrastrutture circostanti rende questa proprietà adatta sia per la vita familiare che come investimento.

Per ulteriori informazioni o per fissare una visita, non esitate a contattarci.

Numero interno: 3576

REC ID: 1175381

Дом, Продажа

Продаются два отдельно стоящих дома общей площадью 90 м2, расположенные в тихом поселке Райич возле Новске. Первый, более крупный объект предлагает 65 м2 и две спальни, в то время как второй имеет 35 м2 и одну спальню. Отопление обеспечивается печью на дровах, создавая уютную атмосферу в холодное время года.
Дом выделяется просторным двором, что предоставляет множество возможностей для активного отдыха на свежем воздухе или расслабления на открытом пространстве. Во дворе также находится хозяйственное здание с двумя помещениями.

Расположение в спокойной обстановке является идеальным выбором для тех, кто ищет уединение и покой, с удобным доступом к городским удобствам Новске и транспортным связям. Доступность инфраструктуры в окрестностях делает эту недвижимость подходящей как для семейной жизни, так и для инвестиций.

Для получения дополнительной информации или договоренности о просмотре, пожалуйста, свяжитесь с нами.

Внутренний номер: 3576

REC ID: 1175381