OKOLICA UMAGA: SMART HOME VILA SA GRIJANIM BAZENOM

Na prodaju je pametna kuća s grijanim bazenom u blizini Umaga. Neto korisna površina vile iznosi 260 m2, a okućnica je uređena na 750 m2. Vila se proteže na dvije etaže, s prostranom kuhinjom, blagovaonicom i dnevnim boravkom otvorenog tipa na donjoj etaži. Iz dnevnog boravka se izlazi na terasu s sunčalištem i grijanim bazenom slane vode od 45 m2. Na istoj etaži nalazi se i prostrana spavaća soba s vlastitom kupaonicom te wellness, wc za goste i tehnička soba.

Na gornjem katu su tri spavaće sobe, svaka s vlastitom kupaonicom. Iz dvije sobe izlazi na veliku natkrivenu terasu s jacuzzijem, idealnu za večernje opuštanje. Vila se prodaje potpuno namještena visokokvalitetnim namještajem prilagođenim po mjeri. U sklopu okućnice nalazi se roštilj, sanitarni čvor te četiri parkirna mjesta. Pametna kuća je opremljena sustavom za pametni dom, video nadzorom i alarmom. Grijanje je podno s dizalicom topline, dok je hlađenje osigurano pomoću fan coilera. Aluminijska stolarija doprinosi estetici vile. Udaljenost od mora i plaže iznosi samo 700 metara.

Interni broj: 1174323 REC - 1440

REC ID: 1174323

SURROUNDINGS OF UMAG: SMART HOME VILLA WITH HEATED POOL

A Smart Home villa with a heated pool is for sale in the vicinity of Umag. The net floor area of the villa is 260 m2, and the landscaped garden covers 750 m2. The villa spans two floors, with a spacious kitchen, dining area, and open-plan living room on the lower level. From the living room, there is access to a terrace with a sunbathing area and a heated saltwater pool of 45 m2. The lower level also features a large bedroom with an attached bathroom, which opens onto the terrace. Additionally, there is a wellness area, a guest toilet, and a technical room on this floor.

On the upper floor, there are three bedrooms, each with its own bathroom. Two of the bedrooms have access to a large covered terrace where you can enjoy an evening soak in the jacuzzi. The villa is sold fully furnished with high-quality, custom-made furniture. The garden includes a barbecue, sanitary facilities, and four parking spaces. The villa is equipped with a smart home system, video surveillance, and an alarm. Heating is provided by underfloor heating with a heat pump, and cooling is achieved through fan coils. The windows and doors are made of aluminum. The distance to the sea and the beach is only 700 meters.

Intrnal number: 1440

REC ID: 1174323

UMGEBUNG VON UMAG: SMART-HOME-VILLA MIT BEHEIZTEM POOL

Eine Smart-Home-Villa mit beheiztem Pool steht in der Umgebung von Umag zum Verkauf. Die Nettogrundfläche der Villa beträgt 260 m2, und der angelegte Garten erstreckt sich über 750 m2. Die Villa erstreckt sich über zwei Etagen, mit einer geräumigen Küche, einem Essbereich und einem offenen Wohnzimmer im unteren Stockwerk. Vom Wohnzimmer aus gelangt man auf eine Terrasse mit einem Sonnenbereich und einem beheizten Salzwasserpool von 45 m2. Das untere Stockwerk verfügt außerdem über ein großes Schlafzimmer mit eigenem Bad, das zur Terrasse führt. Zusätzlich gibt es auf dieser Etage einen Wellnessbereich, eine Gästetoilette und einen Technikraum.

Im oberen Stockwerk befinden sich drei Schlafzimmer, jedes mit eigenem Bad. Zwei der Schlafzimmer haben Zugang zu einer großen überdachten Terrasse, auf der Sie abends im Whirlpool entspannen können. Die Villa wird vollständig möbliert mit hochwertigen, maßgefertigten Möbeln verkauft. Der Garten umfasst einen Grill, Sanitäranlagen und vier Parkplätze. Die Villa ist mit einem Smart-Home-System, Videoüberwachung und einer Alarmanlage ausgestattet. Die Heizung erfolgt durch Fußbodenheizung mit einer Wärmepumpe, und die Kühlung erfolgt durch Fan-Coils. Die Fenster und Türen sind aus Aluminium. Die Entfernung zum Meer und zum Strand beträgt nur 700 Meter.

Interne Nummer: 1440

REC ID: 1174323

DINTORNI DI UMAGO: VILLA SMART HOME CON PISCINA RISCALDATA

Una villa Smart Home con piscina riscaldata è in vendita nei dintorni di Umago. La superficie netta della villa è di 260 m2, e il giardino paesaggistico copre 750 m2. La villa si sviluppa su due piani, con una spaziosa cucina, sala da pranzo e soggiorno a pianta aperta al piano inferiore. Dal soggiorno si accede a una terrazza con area prendisole e una piscina riscaldata con acqua salata di 45 m2. Il piano inferiore include anche una grande camera da letto con bagno annesso, che si apre sulla terrazza. Inoltre, a questo livello troviamo un'area benessere, un bagno per gli ospiti e una stanza tecnica.

Al piano superiore, ci sono tre camere da letto, ognuna con il proprio bagno. Due delle camere da letto hanno accesso a una grande terrazza coperta dove è possibile godersi un bagno serale nella vasca idromassaggio. La villa viene venduta completamente arredata con mobili di alta qualità realizzati su misura. Il giardino comprende un barbecue, servizi igienici e quattro posti auto. La villa è dotata di un sistema Smart Home, videosorveglianza e un sistema di allarme. Il riscaldamento è fornito da un sistema a pavimento con pompa di calore, mentre il raffreddamento avviene attraverso fan coil. Le finestre e le porte sono in alluminio. La distanza dal mare e dalla spiaggia è di soli 700 metri.

Numero interno: 1440

REC ID: 1174323

ОКРЕСТНОСТИ УМАГА: УМНЫЙ ДОМ С ВИЛЛОЙ И ОТОПЛЯЕМЫМ БАССЕЙНОМ

В продаже умный дом с подогреваемым бассейном в окрестностях Умага. Площадь виллы составляет 260 кв. м, а участок земли составляет 750 кв. м. Вилла занимает два этажа, с просторной кухней, столовой и гостиной на нижнем уровне. Из гостиной есть выход на террасу с зоной для загара и подогреваемым бассейном с соленой водой площадью 45 кв. м. На нижнем этаже также расположена большая спальня с собственной ванной комнатой, с выходом на террасу. Также здесь находятся зона веллнеса, гостевой туалет и техническая комната.

На верхнем этаже три спальни, каждая с собственной ванной комнатой. Из двух спален есть выход на большую крытую террасу, где можно насладиться вечерним отдыхом в джакузи. Вилла продается полностью меблированной высококачественной мебелью, изготовленной на заказ. На территории участка расположены барбекю, санитарный узел и четыре парковочных места. Вилла оснащена системой умного дома, видеонаблюдением и сигнализацией. Отопление осуществляется полым на тепловом насосе, а охлаждение - с использованием фанкойлов. Окна и двери выполнены из алюминия. Расстояние до моря и пляжа всего 700 метров.

Внутренний номер: 1440

REC ID: 1174323