Prodaja stana Umag – 2SS+DB, terasa 13m², pogled na more, parking – mirna lokacija, blizu plaže, Istra.

Prodaje se stan u Umagu, Istra – 64,77 m2, terasa 13,35 m2, 2 spavaće sobe + dnevni boravak, ostava, parking mjesto.

Ovaj prostrani i svijetli stan u mirnom dijelu Umaga nalazi se na 2. katu zgrade, udaljen samo 1,5 km od centra Umaga i 2 km od prvih plaža. S terase s pogledom na more pruža se idealan prostor za uživanje u toplim danima – sve je već pripremljeno za ljetnu kuhinju!

Raspored prostorija:

- 2 spavaće sobe (7,63 m2 i 10,98 m2)


- Dnevni boravak (13,44 m2)


- Blagovaonica (10,92 m2)


- Kuhinja s predprostorom (11,60 m2)


- Kupaonica (4,42 m2)


- Dodatni WC (2,55 m2)


- Ostava (4,78 m2)


- Prostrana terasa (13,35 m2)


- Privatno parkirno mjesto



Dodatne značajke:

- Podno grijanje (struja)


- Klima uređaji


- PVC stolarija s komarnicima i električnim roletama


- Mirno i sigurno okruženje


- Pogodno za stalni boravak ili turistički najam



Odlična lokacija – blizina mora, trgovina, škole i centra grada. Ova nekretnina je idealna za obitelj, odmor ili kao investicija za najam u Istri.

Za više informacija o ovoj nekretnini i zakazivanje razgledanja:

Tamara

telefon: +385 95 829 2058
mail: tamara@istriaroyal.com

Interni broj: 1172809 REC - JT135

REC ID: 1172809

Apartment for sale Umag – 2 bedrooms + living room with dining area, terrace 13m², sea view, parking – quiet location, close to the beach, Istria.

Apartment for sale in Umag, Istria – 64.77 m2, terrace 13.35 m2, 2 bedrooms + living room, storage room, parking space.

This spacious and bright apartment in a quiet part of Umag is located on the 2nd floor of the building, only 1.5 km from the center of Umag and 2 km from the nearest beaches. From the terrace with a sea view, an ideal space is provided for enjoying warm days – everything is already prepared for a summer kitchen!

📐 Room layout:

- 2 bedrooms (7.63 m2 and 10.98 m2)


- Living room (13.44 m2)


- Dining room (10.92 m2)


- Kitchen with anteroom (11.60 m2)


- Bathroom (4.42 m2)


- Additional WC (2.55 m2)


- Storage room (4.78 m2)


- Spacious terrace (13.35 m2)


- Private parking space



🔧 Additional features:

- Underfloor heating (electricity)


- Air conditioning units


- PVC joinery with mosquito nets and electric shutters


- Quiet and safe environment


- Suitable for permanent residence or tourist rental



📍 Excellent location – close to the sea, shops, schools, and city center. This property is ideal for a family, vacation, or as an investment for rental in Istria.

For more information about this property and to schedule a viewing:

Tamara

phone: +385 95 829 2058
email: tamara@istriaroyal.com

Intrnal number: JT135

REC ID: 1172809

Verkauf Wohnung Umag – 2 Schlafzimmer + Wohnzimmer, Terrasse 13 m², Meerblick, Parkplatz – ruhige Lage, nahe Strand, Istrien.

Wohnung in Umag, Istrien zu verkaufen – 64,77 m2, Terrasse 13,35 m2, 2 Schlafzimmer + Wohnzimmer, Abstellraum, Parkplatz.

Diese geräumige und helle Wohnung in einer ruhigen Gegend von Umag befindet sich im 2. Stock eines Gebäudes, nur 1,5 km vom Zentrum von Umag und 2 km von den ersten Stränden entfernt. Von der Terrasse mit Meerblick bietet sich ein idealer Platz, um warme Tage zu genießen – alles ist bereits für eine Sommerküche vorbereitet!

📐 Raumaufteilung:

- 2 Schlafzimmer (7,63 m2 und 10,98 m2)


- Wohnzimmer (13,44 m2)


- Esszimmer (10,92 m2)


- Küche mit Vorraum (11,60 m2)


- Badezimmer (4,42 m2)


- Zusätzliches WC (2,55 m2)


- Abstellraum (4,78 m2)


- Große Terrasse (13,35 m2)


- Privater Parkplatz



🔧 Zusätzliche Merkmale:

- Fußbodenheizung (elektrisch)


- Klimaanlagen


- PVC-Fenster mit Insektenschutz und elektrischen Rollläden


- Ruhige und sichere Umgebung


- Geeignet für dauerhaften Aufenthalt oder touristische Vermietung



📍 Ausgezeichnete Lage – Nähe zum Meer, Einkaufsmöglichkeiten, Schulen und Stadtzentrum. Diese Immobilie ist ideal für Familien, Urlaub oder als Investition zur Vermietung in Istrien.

Für weitere Informationen zu dieser Immobilie und zur Vereinbarung einer Besichtigung:

Tamara

Telefon: +385 95 829 2058
E-Mail: tamara@istriaroyal.com

Interne Nummer: JT135

REC ID: 1172809

Vendita appartamento Umago – 2 camere da letto + soggiorno con angolo cottura, terrazza 13m², vista mare, parcheggio – posizione tranquilla, vicino alla spiaggia, Istria.

In vendita appartamento a Umago, Istria – 64,77 m2, terrazza 13,35 m2, 2 camere da letto + soggiorno, ripostiglio, posto auto.

Questo spazioso e luminoso appartamento in una zona tranquilla di Umago si trova al 2° piano di un edificio, a soli 1,5 km dal centro di Umago e 2 km dalle prime spiagge. Dalla terrazza con vista mare si gode uno spazio ideale per godersi le giornate calde – tutto è già predisposto per una cucina estiva!

📐 Distribuzione degli ambienti:

- 2 camere da letto (7,63 m2 e 10,98 m2)


- Soggiorno (13,44 m2)


- Sala da pranzo (10,92 m2)


- Cucina con ingresso (11,60 m2)


- Bagno (4,42 m2)


- WC aggiuntivo (2,55 m2)


- Ripostiglio (4,78 m2)


- Ampia terrazza (13,35 m2)


- Posto auto privato



🔧 Caratteristiche aggiuntive:

- Riscaldamento a pavimento (elettrico)


- Condizionatori d'aria


- Infissi in PVC con zanzariere e tapparelle elettriche


- Ambiente tranquillo e sicuro


- Adatto sia per residenza permanente che per affitto turistico



📍 Ottima posizione – vicinanza al mare, negozi, scuole e centro città. Questa proprietà è ideale per famiglie, vacanze o come investimento per affitto in Istria.

Per ulteriori informazioni su questa proprietà e per fissare una visita:

Tamara

telefono: +385 95 829 2058
mail: tamara@istriaroyal.com

Numero interno: JT135

REC ID: 1172809

Продажа квартиры в Умаге – 2 спальни + гостиная, балкон 13 м², вид на море, парковка – тихое место, рядом с пляжем, Истрия.

Продается квартира в Умаге, Истрия – 64,77 м2, терраса 13,35 м2, 2 спальни + гостиная, кладовая, парковочное место.

Эта просторная и светлая квартира в тихом районе Умага находится на 2 этаже здания, всего в 1,5 км от центра Умага и 2 км от первых пляжей. С террасы с видом на море открывается идеальное пространство для наслаждения теплыми днями – всё уже подготовлено для летней кухни!

📐 Планировка помещений:

- 2 спальни (7,63 м2 и 10,98 м2)


- Гостиная (13,44 м2)


- Столовая (10,92 м2)


- Кухня с предбанником (11,60 м2)


- Ванная комната (4,42 м2)


- Дополнительный туалет (2,55 м2)


- Кладовая (4,78 м2)


- Просторная терраса (13,35 м2)


- Частное парковочное место



🔧 Дополнительные характеристики:

- Тёплый пол (электрический)


- Кондиционеры


- ПВХ окна с москитными сетками и электрическими роллетами


- Тихая и безопасная окружающая среда


- Подходит для постоянного проживания или туристической аренды



📍 Отличное расположение – близость моря, магазинов, школ и центра города. Эта недвижимость идеальна для семьи, отдыха или как инвестиция для аренды в Истрии.

Для получения дополнительной информации о данной недвижимости и организации просмотра:

Тамара

телефон: +385 95 829 2058
электронная почта: tamara@istriaroyal.com

Внутренний номер: JT135

REC ID: 1172809