MODERNA DVOJNA KUĆA S BAZENOM

Na prodaju je moderno uređena dvojna kuća površine 160 m², smještena u mirnom i slikovitom okruženju, idealna za život, odmor ili investiciju. Prostire se na dvije etaže s pažljivo osmišljenim rasporedom prostorija.

Prizemlje nudi prostrani dnevni boravak povezan s kuhinjom i blagovaonicom u open space konceptu, iz kojeg se izlazi na natkrivenu terasu – savršeno mjesto za opuštanje i druženje. Tu se nalaze i gostinjski WC te praktično spremište.

Na katu su tri prostrane i svijetle spavaće sobe, svaka s vlastitom kupaonicom, a dodatnu vrijednost prostoru daje i balkon, koji pruža pogled na okolnu prirodu.

Uređena okućnica od 300 m² pruža mir i intimu, a uključuje dva parkirna mjesta i bazen površine 24 m² – idealno za uživanje tijekom toplijih mjeseci. Kuća se grije pomoću klima jedinica.

Lokacija nudi savršen spoj prirode i blizine sadržaja. Okružena je vinogradima i renomiranim vinarijama, u regiji poznatoj po vrhunskim vinima, tartufima i maslinovom ulju. More i uređene plaže udaljeni su svega 5 minuta vožnje. Italija je na 45 minuta, Venecija na sat i pol, a aerodrom u Puli na samo jedan sat udaljenosti.

Nekretnina koja spaja komfor, kvalitetu i atraktivnu lokaciju – izvrsna prilika za one koji traže nešto posebno.

Interni broj: 1169048 REC - 123

REC ID: 1169048

MODERN SEMI-DETACHED HOUSE WITH POOL

This modern and tastefully designed semi-detached house of 160 m² is located in a peaceful and picturesque setting, ideal for living, vacation, or investment. It spreads over two floors with a thoughtfully arranged layout.

The ground floor features a spacious living room connected to the kitchen and dining area in an open space concept, with access to a covered terrace – perfect for relaxing and entertaining. There is also a guest toilet and a storage room.

Upstairs, you'll find three spacious and bright bedrooms, each with its own bathroom, and a balcony that adds extra charm and provides a view of the surrounding nature.

The landscaped garden of 300 m² offers peace and privacy, including two parking spaces and a 24 m² swimming pool – ideal for enjoying the warmer months. The house is heated with air conditioning units.

The location offers a perfect blend of nature and convenience. Surrounded by vineyards and renowned wineries, in a region known for its top-quality wines, truffles, and olive oil. The sea and beautiful beaches are just a 5-minute drive away. Italy is 45 minutes away, Venice 1.5 hours, and Pula Airport only 1 hour.

A property that combines comfort, quality, and an attractive location – an excellent opportunity for those seeking something special.

Intrnal number: 123

REC ID: 1169048

MODERNE DOPPELHAUSHÄLFTE MIT POOL

Dieses modern gestaltete Doppelhaus mit 160 m² Wohnfläche befindet sich in ruhiger und malerischer Lage – ideal zum Wohnen, für den Urlaub oder als Investition. Die Immobilie erstreckt sich über zwei Etagen mit durchdachter Raumaufteilung.

Im Erdgeschoss befindet sich ein großzügiges Wohnzimmer mit offener Küche und Essbereich sowie Zugang zur überdachten Terrasse – perfekt zum Entspannen und Genießen. Zusätzlich gibt es ein Gäste-WC und einen Abstellraum.

Im Obergeschoss befinden sich drei helle, geräumige Schlafzimmer, jeweils mit eigenem Badezimmer. Der Balkon bietet zusätzlich einen schönen Blick auf die umliegende Natur.

Das gepflegte Grundstück von 300 m² bietet Privatsphäre und Ruhe, inklusive zwei Parkplätzen und einem 24 m² großen Pool – ideal für heiße Sommertage. Geheizt wird mit Klimaanlagen.

Die Lage bietet eine perfekte Kombination aus Natur und Nähe zu wichtigen Zielen. Umgeben von Weinbergen und renommierten Weingütern, in einer Region, die für hochwertige Weine, Trüffel und Olivenöl bekannt ist. Das Meer und die Strände sind nur 5 Fahrminuten entfernt. Italien ist 45 Minuten, Venedig 1,5 Stunden und der Flughafen Pula nur 1 Stunde entfernt.

Eine Immobilie, die Komfort, Qualität und eine attraktive Lage vereint – eine großartige Gelegenheit für alle, die das Besondere suchen.

Interne Nummer: 123

REC ID: 1169048

MODERNA CASA BIFAMILIARE CON PISCINA

In vendita una moderna casa bifamiliare di 160 m², situata in una zona tranquilla e pittoresca – ideale per vivere, trascorrere le vacanze o come investimento. Disposta su due piani con una distribuzione funzionale degli spazi.

Al piano terra si trova un ampio soggiorno collegato alla cucina e alla sala da pranzo in un concetto open space, con accesso a una terrazza coperta – perfetta per rilassarsi e socializzare. Presenti anche un bagno di servizio e un ripostiglio.

Il piano superiore ospita tre camere da letto spaziose e luminose, ognuna con il proprio bagno privato. Il balcone aggiunge valore al soggiorno, offrendo una vista sulla natura circostante.

Il giardino di 300 m² offre tranquillità e riservatezza, con due posti auto e una piscina di 24 m² – perfetta per godersi le giornate estive. Il riscaldamento è tramite condizionatori.

La posizione è ideale, immersa nella natura e vicina ai servizi. Circondata da vigneti e cantine rinomate, in una zona famosa per i suoi vini di qualità, tartufi e olio d'oliva. Il mare e le spiagge si trovano a soli 5 minuti in auto. L'Italia è a 45 minuti, Venezia a 1,5 ore e l'aeroporto di Pola a un'ora.

Una proprietà che unisce comfort, qualità e posizione strategica – un'opportunità imperdibile per chi cerca qualcosa di speciale.

Numero interno: 123

REC ID: 1169048

СОВРЕМЕННЫЙ ДВУХКВАРТИРНЫЙ ДОМ С БАССЕЙНОМ

Продается современный двухквартирный дом площадью 160 м², расположенный в тихом и живописном месте – идеально подходит для проживания, отдыха или инвестиций. Дом состоит из двух этажей с функциональной планировкой.

На первом этаже – просторная гостиная, кухня и столовая в формате открытого пространства с выходом на крытую террасу – отличное место для отдыха и встреч. Также есть гостевой туалет и кладовая.

На втором этаже находятся три светлые и просторные спальни, каждая с собственной ванной комнатой. Балкон придаёт дополнительное очарование, открывая вид на окружающую природу.

Участок площадью 300 м² обеспечивает полную приватность, включает два парковочных места и бассейн площадью 24 м² – идеальное решение для летнего отдыха. Отопление осуществляется с помощью кондиционеров.

Дом расположен в регионе, известном своими виноградниками, знаменитыми винодельнями, трюфелями и оливковым маслом. До моря и пляжей всего 5 минут на машине. До Италии – 45 минут, до Венеции – 1,5 часа, до аэропорта Пулы – 1 час.

Недвижимость, сочетающая комфорт, качество и отличное расположение – прекрасный выбор для тех, кто ищет нечто особенное.

Внутренний номер: 123

REC ID: 1169048