Stan prvi red do mora - 3 spavaće sobe

Lokacija stana:
Stan se nalazi na drugom katu u stambenoj zgradi u Pješčanoj uvali, najbliža plaža udaljena je 30 m. Centar Pula udaljen je 4 km, a u susjedstvu oko stana nalaze se stambene zgrade, kafići i restorani kao i prostrane plaže.

Raspored prostorija:
Stan se dijeli na dvije etaže: Donji dio stana sastoji se od otvorenog dnevnog boravka s kuhinjom i blagovaonom, jedne spavaće sobe, kupaone kao i terase s pogledom na more.
U hodniku se nalaze stepenice koje vode do drugog dijela stana, a u kojem se nalaze još dvije spavaće sobe te druga kupaona.

Opremljenost:
Stan je opremljen klima uređajima za grijanje i hlađenje, u kupaonicama je postavljeno podno grijanje. Stan je opremljen visokokvalitetnim namještajem i prodaje se kompletno namješten.

Ostalo:
Stanu pripadaju privatno garažno mjesto te spremište u prizemlju zgrade.
Zgrada ima lift.
Trenutno se stan koristi za turističko iznajmljivanje. Stan je u vlasništvu poduzeća, predmet prodaje je poduzeće koje je u sustavu PDV-a.
Dodatno postoji mogućnost kupnje brodića u vlasništvu poduzeća.

Interni broj: 1163214 REC - 621

REC ID: 1163214

Apartment first row to the sea - 3 bedrooms

Location of the apartment:
The apartment is located on the second floor of a residential building in Pješčana uvala, the nearest beach is 30 m away. The center of Pula is 4 km away, and in the neighborhood around the apartment there are residential buildings, cafes and restaurants as well as spacious beaches.

Layout of rooms:
The apartment is divided into two floors: The lower part of the apartment consists of an open living room with kitchen and dining area, one bedroom, bathroom and terrace with sea view.
In the hallway there are stairs leading upstairs to the second part of the apartment, which has two more bedrooms and a second bathroom.

Equipment:
The apartment is equipped with air conditioning for heating and cooling, underfloor heating is installed in the bathrooms. The apartment is equipped with high-quality furniture and is being sold fully furnished.

Additional information:
The apartment has a private garage space and a storage room on the ground floor of the building.
The building has an elevator.
At the moment, the
The apartment is currently used for tourist rentals. The apartment is owned by a company, the subject of sale is the company which is in the VAT system.
Additionally, there is the possibility of purchasing a boat, also in ownership of the company.

Intrnal number: 621

REC ID: 1163214

Wohnung erste Reihe zum Meer - 3 Schlafzimmer

Lage der Wohnung:
Die Wohnung befindet sich im zweiten Stock eines Wohnhauses in Pješčana uvala, der nächste Strand ist 30 m entfernt. Das Zentrum von Pula ist 4 km entfernt und in der Nachbarschaft der Wohnung gibt es Wohngebäude, Cafés und Restaurants sowie weitläufige Strände.

Raumaufteilung:
Die Wohnung verteilt sich auf zwei Etagen: Der untere Teil der Wohnung besteht aus einem offenen Wohnraum mit Küche und Essbereich, einem Schlafzimmer, Bad und einer Terrasse mit Meerblick.
Im Flur führt eine Treppe nach oben in den zweiten Teil der Wohnung, in dem sich zwei weitere Schlafzimmer und ein zweites Badezimmer befinden.

Ausstattung:
Die Wohnung ist mit Klimaanlagen zum Heizen und Kühlen ausgestattet, in den Bädern befindet sich eine Fußbodenheizung. Die Wohnung ist mit hochwertigen Möbeln ausgestattet und wird voll möbliert verkauft.

Sonstiges:
Zur Wohnung gehören ein privater Garagenstellplatz und ein Abstellraum im Erdgeschoss des Gebäudes.
Das Gebäude verfügt über einen Aufzug.
Die Wohnung wird derzeit zur touristischen Vermietung genutzt. Die Wohnung gehört einem Unternehmen; Verkaufsgegenstand ist ebendieses Unternehmen, das im MwSt.-System ist.
Zusätzlich besteht die Möglichkeit, ein Boot zu erwerben, welches ebenfalls Unternehmenseigentum ist.

Interne Nummer: 621

REC ID: 1163214

Numero interno: 621

REC ID: 1163214

Внутренний номер: 621

REC ID: 1163214