Istra, Buje, Kuća s bazenom u lijepom Istarskom krajoliku, #prodaja

Ponuda jedinstvene kuće s bazenom, smještene u idiličnom Istarskom okruženju, samo nekoliko kilometara udaljene od grada Buja i granice sa Slovenijom, te desetak kilometara od obale Jadranskog mora.
Ova šarmantna nekretnina prostire se na dvije etaže, s prohodnim potkrovljem, ukupne površine 140 m2, pružajući prostor za udoban i kvalitetan život.
U prizemlju se nalazi dobro osmišljeni dnevni prostor s kaminom i kuhinjom te izlazom na natkrivenu terasu i bazen, wc, te spremište.
Na prvom katu nalaze se tri spavaće sobe, svaka s vlastitom prostranom kupaonicom i natkrivenom terasom koja pruža prekrasan pogled na okolni krajolik.

Kuća je opremljena podnim grijanjem na obje etaže, pružajući ugodnu atmosferu tijekom cijele godine. Izvana obložena izolacijom i neutralnom bojom, s PVC stolarijom.

Okućnica veličine 450 m2 nudi dovoljno prostora za uživanje na otvorenom, uz dva privatna parkirna mjesta.

Ova nekretnina savršena je prilika za one koji traže spoj udobnosti, ljepote prirode i mogućnosti za najam u turističke svrhe.

**Zainteresirani kupci mogu dobiti potrebne informacije o oglašenoj nekretnini i razgledati istu putem naših agenata isključivo uz prethodno potpisivanje ugovora o posredovanju o prometu nekretnina.

Interni broj: 1146325 REC - K-802

REC ID: 1146325

Istria, Buje, House with swimming pool in the beautiful Istrian landscape, #sale

The offer of a unique house with a swimming pool, located in an idyllic Istrian environment, just a few kilometers away from the town of Buje and the border with Slovenia, and ten kilometers from the coast of the Adriatic Sea.
This charming property is spread over two floors, with a walk-through attic, with a total area of 140 m2, providing space for a comfortable and quality life.
On the ground floor, there is a well-designed living room with a fireplace and a kitchen and access to a covered terrace and pool, a toilet, and a storage room.
On the first floor there are three bedrooms, each with its own spacious bathroom and a covered terrace that offers a beautiful view of the surrounding landscape.

The house is equipped with underfloor heating on both floors, providing a pleasant atmosphere throughout the year. Externally covered with insulation and neutral color, with PVC carpentry.

The 450 m2 yard offers enough space to enjoy the outdoors, with two private parking spaces.

This property is the perfect opportunity for those looking for a combination of comfort, natural beauty and the possibility to rent for tourist purposes.

**Interested buyers can get the necessary information about the advertised property and view it with our agents only after signing the real estate brokerage contract.

Intrnal number: K-802

REC ID: 1146325

Istrien, Buje, Haus mit Pool in der wunderschönen istrischen Landschaft, #Verkauf

Das Angebot eines einzigartigen Hauses mit Swimmingpool in einer idyllischen istrischen Umgebung, nur wenige Kilometer von der Stadt Buje und der Grenze zu Slowenien sowie zehn Kilometer von der Adriaküste entfernt.
Dieses charmante Anwesen erstreckt sich über zwei Etagen und verfügt über ein begehbares Dachgeschoss mit einer Gesamtfläche von 140 m2, das Platz für ein komfortables und hochwertiges Leben bietet.
Im Erdgeschoss gibt es ein gut gestaltetes Wohnzimmer mit Kamin und Küche sowie Zugang zu einer überdachten Terrasse und Pool, eine Toilette und einen Abstellraum.
Im ersten Stock befinden sich drei Schlafzimmer mit jeweils einem eigenen geräumigen Badezimmer und einer überdachten Terrasse, die einen schönen Blick auf die umliegende Landschaft bietet.

Das Haus ist auf beiden Etagen mit einer Fußbodenheizung ausgestattet, die das ganze Jahr über für eine angenehme Atmosphäre sorgt. Außen mit Isolierung und neutraler Farbe verkleidet, mit PVC-Zimmerei.

Der 450 m2 große Garten bietet ausreichend Platz, um die Natur zu genießen, mit zwei privaten Parkplätzen.

Diese Immobilie ist die perfekte Gelegenheit für diejenigen, die eine Kombination aus Komfort, natürlicher Schönheit und der Möglichkeit zur Vermietung für touristische Zwecke suchen.

**Die Kaufinteressenten können alle erforderlichen Informationen erhalten und die Ansicht von der beworbene Immobilie nur mit unsere Makler machen, und mit vorher unterzeichneten Vertrag der Immobilienvermittlungstätigkeit.

**Wenn Sie über eine Online-Anzeige zu einem günstigeren Preis als unserem auf diese Immobilie stoßen, gilt das Gleiche auch für neelcon.hr**

Interne Nummer: K-802

REC ID: 1146325

Istria, Buie, Casa con piscina nello splendido paesaggio istriano, #vendita

L'offerta di una casa unica con piscina, situata nell'idilliaco ambiente istriano, a pochi chilometri dalla città di Buie e dal confine con la Slovenia, e a dieci chilometri dalla costa del Mare Adriatico.
Questa affascinante proprietà si sviluppa su due piani, con soffitta abitabile, per una superficie totale di 140 m2, offrendo spazio per una vita confortevole e di qualità.
Al piano terra si trova un soggiorno ben progettato con camino e cucina e accesso ad una terrazza coperta e piscina, un WC e un ripostiglio.
Al primo piano ci sono tre camere da letto, ciascuna con il proprio ampio bagno e un terrazzo coperto che offre una bellissima vista sul paesaggio circostante.

La casa è dotata di riscaldamento a pavimento su entrambi i piani, garantendo un'atmosfera piacevole durante tutto l'anno. Rivestito esternamente con isolante e colore neutro, con carpenteria in PVC.

Il cortile di 450 mq offre spazio sufficiente per godersi la vita all'aria aperta, con due posti auto privati.

Questa proprietà è l'occasione perfetta per chi cerca una combinazione tra comfort, bellezza naturale e possibilità di affitto per scopi turistici.

**Gli acquirenti interessati possono ottenere le informazioni necessarie sull'immobile pubblicizzato e visitarlo con i nostri agenti solo dopo aver firmato il contratto di intermediazione immobiliare.

Numero interno: K-802

REC ID: 1146325

Истрия, Буе, Дом с бассейном среди красивого истрийского пейзажа, #продажа

Предложение уникального дома с бассейном, расположенного в идиллической среде Истрии, всего в нескольких километрах от города Буе и границы со Словенией и в десяти километрах от побережья Адриатического моря.
Этот очаровательный дом занимает два этажа с мансардой общей площадью 140 м2, что обеспечивает пространство для комфортной и качественной жизни.
На первом этаже находится хорошо спроектированная гостиная с камином и кухней с выходом на крытую террасу и к бассейну, туалет и кладовая.
На втором этаже расположены три спальни, каждая со своей просторной ванной комнатой и крытой террасой, с которой открывается прекрасный вид на окружающий пейзаж.

Дом оборудован полами с подогревом на обоих этажах, что обеспечивает приятную атмосферу круглый год. Внешне покрыт изоляцией и нейтрального цвета, столярные изделия из ПВХ.

Двор площадью 450 м2 предлагает достаточно места для отдыха на свежем воздухе, а также два частных парковочных места.

Эта недвижимость является идеальной возможностью для тех, кто ищет сочетание комфорта, природной красоты и возможности сдачи в аренду в туристических целях.

**Заинтересованные покупатели могут получить необходимую информацию о рекламируемой недвижимости и просмотреть ее у наших агентов только после подписания договора маклера недвижимости.

Внутренний номер: K-802

REC ID: 1146325