Srima, apartman/poslovni prostor prvi red do mora

Na prodaju je apartman/poslovni prostor smješten u atraktivnoj zgradi prvi red do mora u Srimi. Ova nekretnina nudi izuzetnu lokaciju i fleksibilnost korištenja, bilo kao stambeni prostor ili poslovni prostor.

Apartman se sastoji od prostranog dnevnog dijela koji uključuje kuhinju, blagovaonicu i dnevni boravak, jedne spavaće sobe i kupaonice. Zbog prostranosti dnevnog boravka, postoji mogućnost pregrađivanja kako bi se dobila dodatna spavaća soba, što ovu nekretninu čini još funkcionalnijom.

Dodatnu vrijednost pruža popločani vrt, idealan za opuštanje ili poslovnu namjenu, te dva parkirna mjesta. Apartman je opremljen klima uređajima u spavaćoj sobi i dnevnom dijelu, dok kupaonica ima podno grijanje za dodatnu udobnost.

Osim mogućnosti kupnje, prostor je dostupan i za najam kao poslovni prostor, što ga čini izvrsnim izborom za različite poslovne djelatnosti.

Ova nekretnina predstavlja rijetku priliku za investiciju na ekskluzivnoj lokaciji uz more, idealna za stanovanje, turistički najam ili poslovnu namjenu.

Srima je mirno mediteransko mjesto poznato po prekrasnim plažama, kristalno čistom moru i šarmantnom okruženju. Idealna je za obitelji, kao i za sve one koji traže opuštanje u blizini prirode, ali i blizinu svih sadržaja. Odlična prometna povezanost i blizina Vodica i Šibenika čine Srimu još privlačnijom lokacijom za život ili odmor.

Za više informacija i dogovor o razgledavanju, slobodno nas kontaktirajte.



Posrednička naknada se naplaćuje prema Općim uvjetima poslovanja agencije.

Interni broj: 1145007 REC - S48

REC ID: 1145007

Srima, apartment/commercial space in the first row to the sea

For sale is an apartment/commercial space located in an attractive building in the first row to the sea in Srima. This property offers an exceptional location and flexibility of use, either as a residential space or a commercial space.

The apartment consists of a spacious living area that includes a kitchen, dining room, and living room, one bedroom, and a bathroom. Due to the spaciousness of the living room, there is a possibility of partitioning to create an additional bedroom, making this property even more functional.

Additional value is provided by the paved garden, ideal for relaxation or business purposes, as well as two parking spaces. The apartment is equipped with air conditioning units in the bedroom and living area, while the bathroom has underfloor heating for added comfort.

In addition to the possibility of purchase, the space is also available for rent as a commercial space, making it an excellent choice for various business activities.

This property represents a rare investment opportunity in an exclusive location by the sea, ideal for living, tourist rental, or commercial use.

Srima is a quiet Mediterranean place known for its beautiful beaches, crystal-clear sea, and charming surroundings. It is ideal for families, as well as for those seeking relaxation near nature, while also being close to all amenities. Excellent transport connections and proximity to Vodice and Šibenik make Srima an even more attractive location for living or vacationing.

For more information and to arrange a viewing, feel free to contact us.



The brokerage fee is charged according to the agency's General Terms and Conditions.

Intrnal number: S48

REC ID: 1145007

Srima, Wohnung/Geschäftsraum in erster Reihe zum Meer

Zum Verkauf steht eine Wohnung/Geschäftsraum in einem attraktiven Gebäude in erster Reihe am Meer in Srima. Diese Immobilie bietet eine hervorragende Lage und Flexibilität in der Nutzung, sei es als Wohnraum oder als Geschäftsraum.

Die Wohnung besteht aus einem geräumigen Wohnbereich, der eine Küche, ein Esszimmer und ein Wohnzimmer umfasst, einem Schlafzimmer und einem Badezimmer. Aufgrund der Geräumigkeit des Wohnzimmers besteht die Möglichkeit, einen zusätzlichen Schlafraum abzutrennen, was diese Immobilie noch funktionaler macht.

Zusätzlichen Wert bietet der geflieste Garten, der ideal zum Entspannen oder für geschäftliche Zwecke geeignet ist, sowie zwei Parkplätze. Die Wohnung ist mit Klimaanlagen im Schlafzimmer und im Wohnbereich ausgestattet, während das Badezimmer über eine Fußbodenheizung für zusätzlichen Komfort verfügt.

Neben der Möglichkeit des Kaufs ist der Raum auch zur Miete als Geschäftsraum verfügbar, was ihn zu einer ausgezeichneten Wahl für verschiedene Geschäftsaktivitäten macht.

Diese Immobilie stellt eine seltene Investitionsgelegenheit an einem exklusiven Standort am Meer dar, ideal für Wohnzwecke, touristische Vermietung oder geschäftliche Nutzung.

Srima ist ein ruhiger mediterraner Ort, bekannt für seine schönen Strände, das kristallklare Meer und die charmante Umgebung. Er ist ideal für Familien sowie für alle, die Entspannung in der Nähe der Natur suchen, aber auch die Nähe zu allen Annehmlichkeiten. Eine hervorragende Verkehrsanbindung und die Nähe zu Vodice und Šibenik machen Srima zu einem noch attraktiveren Wohn- oder Urlaubsort.

Für weitere Informationen und zur Vereinbarung einer Besichtigung kontaktieren Sie uns bitte.



Das Vermittlungshonorar richtet sich nach den Allgemeinen Geschäftsbedingungen der Agentur.

Interne Nummer: S48

REC ID: 1145007

Srima, appartamento/spazio commerciale primo piano al mare

In vendita è un appartamento/spazio commerciale situato in un edificio attraente in prima fila sul mare a Srima. Questa proprietà offre un'eccezionale posizione e flessibilità d'uso, sia come spazio residenziale che come spazio commerciale.

L'appartamento è composto da un ampio soggiorno che include cucina, sala da pranzo e soggiorno, una camera da letto e un bagno. Grazie all'ampiezza del soggiorno, c'è la possibilità di suddividerlo per ottenere un'ulteriore camera da letto, rendendo questa proprietà ancora più funzionale.

Un valore aggiunto è fornito dal giardino pavimentato, ideale per il relax o per scopi commerciali, e da due posti auto. L'appartamento è dotato di climatizzatori nella camera da letto e nel soggiorno, mentre il bagno ha riscaldamento a pavimento per un ulteriore comfort.

Oltre alla possibilità di acquisto, lo spazio è disponibile anche per l'affitto come spazio commerciale, rendendolo un'ottima scelta per diverse attività commerciali.

Questa proprietà rappresenta un'opportunità rara per investire in una posizione esclusiva vicino al mare, ideale per la residenza, l'affitto turistico o per scopi commerciali.

Srima è un tranquillo luogo mediterraneo noto per le sue splendide spiagge, il mare cristallino e il suo ambiente affascinante. È ideale per famiglie, così come per tutti coloro che cercano relax vicino alla natura, ma anche la vicinanza a tutti i servizi. Ottimi collegamenti stradali e la vicinanza a Vodice e Šibenik rendono Srima un'ulteriore attrattiva per vivere o trascorrere le vacanze.

Per ulteriori informazioni e per concordare una visita, non esitate a contattarci.



La commissione dell'intermediario viene addebitata secondo i Termini e condizioni generali dell'agenzia.

Numero interno: S48

REC ID: 1145007

Срима, апартман/деловни простор први ред до мора

Продаётся апартамент/коммерческое помещение, расположенное в привлекательном здании в первом ряду у моря в Срими. Эта недвижимость предлагает исключительное местоположение и гибкость использования, как жилого, так и коммерческого пространства.

Апартамент состоит из просторной гостиной, которая включает кухню, столовую и зал, одной спальни и ванной комнаты. Из-за просторности гостиной есть возможность перегородить пространство, чтобы получить дополнительную спальню, что делает эту недвижимость еще более функциональной.

Дополнительную ценность придаёт мощённый сад, идеальный для отдыха или коммерческого использования, а также два парковочных места. Апартамент оборудован кондиционерами в спальне и гостиной, в то время как в ванной комнате есть полы с подогревом для дополнительного комфорта.

Помимо возможности покупки, помещение также доступно для аренды в качестве коммерческого пространства, что делает его отличным выбором для различных бизнес-деятельностей.

Эта недвижимость представляет собой редкую возможность для инвестиций в эксклюзивном месте у моря, идеально подходит для проживания, туристической аренды или коммерческого использования.

Срима — это спокойное средиземноморское место, известное своими прекрасными пляжами, кристально чистым морем и очаровательной атмосферой. Оно идеально подходит для семей, а также для всех, кто ищет отдых на природе, но и близость ко всем удобствам. Отличная транспортная доступность и близость к Водицам и Шибеннику делают Сриму ещё более привлекательным местом для жизни или отдыха.

Для получения дополнительной информации и организации просмотра, пожалуйста, свяжитесь с нами.



Посредническая плата взимается в соответствии с Общими условиями агентства.

Внутренний номер: S48

REC ID: 1145007