ISTRA, LABIN - Građevinska parcela u predgrađu

ISTRA, LABIN - Građevinska parcela u predgrađu

Na brežuljku iznad turističkog grada Rapca smjestio se srednjovjekovni grad Labin, čije se staro ime Albona prvi put spominje 285. poslije Krista. Danas je kulturno i administrativno središte u kojem se rijetko gdje tako šarmantno spaja bogatstvo arhitekture i kulturno povijesnih spomenika s brojnim umjetničkim ateljeima i dahom mladosti koja se tu okuplja, posebno navečer, u brojnim kafićima.

U predgrađu grada, na prodaju je građevinsko zemljište pravilnog oblika, površine 984 m2.
Zemljište je ravno, redovno održavano. Ima pristupni put, a sva potrebna infrastruktura nalazi se u neposrednoj blizini.
Moguća je kupnja veće površine.

Zbog iznimne blizine centra grada, zemljište je prava prilika za izgradnju obiteljskog doma ili kuće za turistički najam.

Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Interni broj: 1142374 REC - 36545

REC ID: 1142374

ISTRIA, LABIN - Building plot in the suburbs

ISTRIA, LABIN - Building plot in the suburbs

On a hill above the tourist town of Rabac lies the medieval town of Labin, whose old name Albona was first mentioned in 285 AD. Today it is a cultural and administrative center where the richness of architecture and cultural and historical monuments is rarely so charmingly combined with numerous art studios and the breath of youth that gathers there, especially in the evenings, in numerous cafes. In the suburbs of the city, a building plot of regular shape, with an area of 984 m2, is for sale. The land is flat, regularly maintained. It has an access road, and all the necessary infrastructure is located in the immediate vicinity. It is possible to purchase a larger area. Due to its exceptional proximity to the city center, the land is a real opportunity to build a family home or a house for tourist rental.

Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Terms and Conditions www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Intrnal number: 36545

REC ID: 1142374

ISTRIEN, LABIN - Baugrundstück in den Vororten

ISTRIEN, LABIN - Baugrundstück in den Vororten

Auf einem Hügel oberhalb der Touristenstadt Rabac liegt die mittelalterliche Stadt Labin, deren alter Name Albona erstmals im Jahr 285 n. Chr. erwähnt wurde. Heute ist es ein Kultur- und Verwaltungszentrum, in dem sich der Reichtum an Architektur und kulturhistorischen Denkmälern selten so reizvoll mit zahlreichen Kunstateliers und dem Hauch der Jugend verbindet, der sich dort vor allem abends in zahlreichen Cafés sammelt. In einem Vorort der Stadt steht ein regelmäßig geformtes Baugrundstück von 984 m2 zum Verkauf. Das Land ist flach und wird regelmäßig gepflegt. Es verfügt über eine Zufahrtsstraße und die gesamte notwendige Infrastruktur befindet sich in unmittelbarer Nähe. Es besteht die Möglichkeit, eine größere Fläche zu erwerben. Aufgrund der außergewöhnlichen Nähe zum Stadtzentrum bietet das Grundstück eine echte Gelegenheit, ein Einfamilienhaus oder ein Haus zur Touristenmiete zu bauen.

Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja berechnet

Interne Nummer: 36545

REC ID: 1142374

ISTRIA, LABIN - Terreno edificabile in periferia

ISTRIA, LABIN - Terreno edificabile in periferia

Su una collina sopra la cittadina turistica di Rabac si trova la cittadina medievale di Albona, il cui antico nome Albona venne menzionato per la prima volta nel 285 d.C. Oggi è un centro culturale e amministrativo dove la ricchezza dell'architettura e dei monumenti culturali e storici raramente si combina in modo così affascinante con i numerosi atelier d'arte e il soffio giovanile che vi si riunisce, soprattutto la sera, nei numerosi caffè. Nella periferia della città è in vendita un terreno edificabile di forma regolare, di 984 mq. Il terreno è pianeggiante, regolarmente manutenzionato. Ha una strada di accesso e tutte le infrastrutture necessarie si trovano nelle immediate vicinanze. E' possibile acquistare una superficie più ampia. Grazie all'eccezionale vicinanza al centro cittadino, il terreno rappresenta una vera opportunità per costruire una casa unifamiliare o una casa per l'affitto turistico.

Gentili clienti, la commissione d'agenzia viene addebitata in conformità con le Condizioni Generali di Contratto www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Numero interno: 36545

REC ID: 1142374

ИСТРИЯ, ЛАБИН - Участок под застройку в пригороде

ИСТРИЯ, ЛАБИН - Участок под застройку в пригороде

На холме над туристическим городом Рабац находится средневековый город Лабин, старое название которого Альбона впервые упоминается в 285 году нашей эры. Сегодня это культурный и административный центр, где богатство архитектуры и культурно-исторических памятников редко так очаровательно сочетается с многочисленными художественными мастерскими и дыханием молодежи, собирающейся здесь, особенно вечером, в многочисленных кафе. В пригороде города продается участок под застройку правильной формы, 984 м2. Земля ровная, регулярно поддерживается. Имеется подъездная дорога, вся необходимая инфраструктура расположена в непосредственной близости. Возможна покупка большей площади. Благодаря исключительной близости к центру города, земля представляет собой реальную возможность построить семейный дом или дом для туристической сдачи в аренду.

Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями ведения бизнеса www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Внутренний номер: 36545

REC ID: 1142374