Lijepa kuća s bazenom i velikim vrtom, Istra, Motovun

Motovun je naselje i općina u središnjoj Istri, Hrvatska. U antičko doba Kelti i Iliri gradili su utvrde na današnjem Motovunu. Ime sela također je keltskog porijekla, izvedeno od Montona, što znači "grad u brdima".

Ukupne površine 208 m2 na zemljištu od 4000 m2, uključujući dva odvojena stana.

Prvi veliki apartman ima tri spavaće sobe, kuhinju s blagovaonicom i dnevnim boravkom te dvije kupaonice.

Drugi kat se sastoji od spavaće sobe, kuhinje i kupaonice na prvom katu kuće.

Apartmani nemaju unutarnju komunikaciju; drugi stan ide vanjskim stepenicama. Kompletno su namješteni i opremljeni, imaju klimu i centralno grijanje na drva ili ulje. U velikom uređenom vrtu nalazi se bazen, mali dječji bazen, terasa, vrtna garnitura s roštiljem i igralište za djecu.

Okolica ima izvrsne pivnice i domaće specijalitete poput tartufa, terana, maslinovog ulja i meda. More je udaljeno 19 km. Drveće i priroda okružuju ovu kuću, koja je idealna za iznajmljivanje ili obiteljski život.

Interni broj: 1138904 REC - ALG-2125

REC ID: 1138904

Lovely House with pool and large garden, Istria, Motovun

Motovun is a village and a municipality in central Istria, Croatia. In ancient times, Celts and Illyrians built fortresses at present-day Motovun. The village's name is also of Celtic origin, derived from Montona, meaning "a town in the hills."

The total area of ​​208 m2 on a land of 4,000 m2, including two separate apartments.

The first large apartment has three bedrooms, a kitchen with a dining and living room, and two bathrooms.

The second floor consists of a bedroom, a kitchen, and a bathroom on the house's first floor.

The apartments do not have internal communication; the second apartment goes up the outside stairs. They are fully furnished and equipped, with air conditioning and central heating in wood or oil. There is a swimming pool, a small children's pool, a terrace, garden furniture with a barbecue, and a children's play area in a large landscaped garden.

The area has excellent pubs and local specialties, such as truffles, Teran, olive oil, and honey. The sea is 19 km away. Trees and nature surround this house, which is ideal for rental or family living.

Intrnal number: ALG-2125

REC ID: 1138904

Schönes Haus mit Pool und großem Garten, Istrien, Motovun

Motovun ist ein Dorf und eine Gemeinde in Zentralistrien, Kroatien. In der Antike bauten Kelten und Illyrer Festungen im heutigen Motovun. Der Name des Dorfes ist ebenfalls keltischen Ursprungs und leitet sich von Montona ab, was „eine Stadt in den Hügeln" bedeutet.

Die Gesamtfläche beträgt 208 m2 auf einem Grundstück von 4.000 m2, darunter zwei separate Wohnungen.

Die erste große Wohnung verfügt über drei Schlafzimmer, eine Küche mit Ess- und Wohnzimmer sowie zwei Badezimmer.

Die zweite Etage besteht aus einem Schlafzimmer, einer Küche und einem Badezimmer im ersten Stock des Hauses.

Die Wohnungen verfügen über keine interne Kommunikation; Zur zweiten Wohnung gelangt man über die Außentreppe nach oben. Sie sind komplett möbliert und ausgestattet, mit Klimaanlage und Zentralheizung mit Holz oder Öl. Es gibt einen Swimmingpool, ein kleines Kinderbecken, eine Terrasse, Gartenmöbel mit Grill und einen Kinderspielplatz in einem großen angelegten Garten.

In der Gegend gibt es ausgezeichnete Pubs und lokale Spezialitäten wie Trüffel, Teran, Olivenöl und Honig. Das Meer ist 19 km entfernt. Bäume und Natur umgeben dieses Haus, das sich ideal zur Vermietung oder zum Familienleben eignet.

Interne Nummer: ALG-2125

REC ID: 1138904

Bella casa con piscina e ampio giardino, Istria, Montona

Montona è un villaggio e un comune dell'Istria centrale, in Croazia. Nell'antichità Celti e Illiri costruirono fortezze nell'odierna Montona. Anche il nome del paese è di origine celtica, derivato da Montona, che significa "città sulle colline".

La superficie totale di 208 m2 su un terreno di 4.000 m2, compresi due appartamenti separati.

Il primo grande appartamento ha tre camere da letto, una cucina con sala da pranzo e soggiorno e due bagni.

Il secondo piano è composto da una camera da letto, una cucina e un bagno al primo piano della casa.

Gli appartamenti non hanno comunicazione interna; il secondo appartamento sale le scale esterne. Sono completamente arredati e corredati, con aria condizionata e riscaldamento centralizzato a legna oa gasolio. C'è una piscina, una piccola piscina per bambini, una terrazza, mobili da giardino con barbecue e un'area giochi per bambini in un ampio giardino paesaggistico.

La zona ha ottimi pub e specialità locali, come tartufi, terrano, olio d'oliva e miele. Il mare dista 19 km. Alberi e natura circondano questa casa, ideale per l'affitto o la vita familiare.

Numero interno: ALG-2125

REC ID: 1138904

Прекрасный дом с бассейном и большим садом, Истрия, Мотовун

Мотовун — деревня и муниципалитет в центральной части Истрии, Хорватия. В древние времена кельты и иллирийцы строили крепости на территории современного Мотовуна. Название деревни также имеет кельтское происхождение и происходит от слова Монтона, что означает «город на холмах».

Общая площадь 208 м2 на земельном участке 4000 м2, включая две отдельные квартиры.

Первая большая квартира состоит из трех спален, кухни со столовой и гостиной и двух ванных комнат.

Второй этаж состоит из спальни, кухни и ванной комнаты на первом этаже дома.

В квартирах нет внутренней связи; вторая квартира поднимается по внешней лестнице. Они полностью меблированы и оборудованы, с кондиционером и центральным отоплением на дровах или масле. Есть бассейн, небольшой детский бассейн, терраса, садовая мебель с барбекю, детская игровая площадка в большом ландшафтном саду.

В этом районе есть отличные пабы и местные деликатесы, такие как трюфели, теран, оливковое масло и мед. Море находится в 19 км. Деревья и природа окружают этот дом, который идеально подходит для сдачи в аренду или семейного проживания.

Внутренний номер: ALG-2125

REC ID: 1138904