LABIN, ŠARMANTNA KUĆA S BAZENOM I 4 SPAVAĆE SOBE NA MIRNOJ LOKACIJI

LABIN, KUĆA S 4 SPAVAĆE SOBE I GRIJANIM BAZENOM 

Na mirnoj lokaciji u malome selu u okolici Labina prodajemo lijepu katnicu površine 146 m2 koja se sastoji od dvije etaže. 

U prizemlju se nalaze kuhinja, blagovaonica i veliki dnevni boravak s izlazom na natkrivenu terasu i plažu, a na katu četiri spavaće sobe i četiri kupaonice.  

Smještena je na ograđenoj okućnici površine 669 m2. Ima grijani bazen površine 34 m2 i lijepu ljetnu terasu za roštiljanje. Hortikultura je uređena mediteranskim biljem te je postavljeno navodnjavanje. 

DODATNE INFORMACIJE:

Vila se prodaje namještena.

Za hlađenje i grijanje se koristi MITSUBISHI multi split system (dizalice topline) i taj sustav se koristi za podno grijanje u svim prostorijama, grijanje bazenske vode i za hlađenje prostorija. Sustav je potpuno automatiziran i podesiv putem interneta.

Fasada je stiropor 10 cm tako da su troškovi za grijanje i hlađenje minimalni.

Vlasništvo vile je uredno, 1/1 vlasnik, vila posjeduje svu potrebnu dokumentaciju.
 

Interni broj: 1135829 REC - 101113-697

REC ID: 1135829

House - Sale - ISTARSKA - LABIN - LABIN

LABIN, HOUSE WITH 4 BEDROOMS AND HEATED POOL

In a quiet location in a small village in the vicinity of Labin, we are selling a beautiful two-storey house with an area of ​​146 m2.

On the ground floor there is a kitchen, a dining room and a large living room with access to a covered terrace and the beach, and on the first floor there are four bedrooms and four bathrooms.

It is located on a fenced plot of 669 m2. It has a heated pool of 34 m2 and a nice summer terrace for barbecuing. Horticulture is arranged with Mediterranean plants and irrigation is installed.

ADDITIONAL INFORMATION:

The villa is sold furnished.

The MITSUBISHI multi split system (heat pumps) is used for cooling and heating, and this system is used for underfloor heating in all rooms, heating the pool water and for cooling the rooms. The system is fully automated and configurable via the Internet.

The facade is 10 cm Styrofoam, so the costs for heating and cooling are minimal.

The ownership of the villa is in order, 1/1 owner, the villa has all the necessary documentation.

Intrnal number: 101113-697

REC ID: 1135829

LABIN, HAUS MIT 4 SCHLAFZIMMERN UND BEHEIZTEM POOL

In ruhiger Lage in einem kleinen Dorf in der Nähe von Labin verkaufen wir ein schönes zweistöckiges Haus mit einer Fläche von 146 m2.

Im Erdgeschoss gibt es eine Küche, ein Esszimmer und ein großes Wohnzimmer mit Zugang zu einer überdachten Terrasse und dem Strand, und im ersten Stock gibt es vier Schlafzimmer und vier Badezimmer.

Es liegt auf einem eingezäunten Grundstück von 669 m2. Es verfügt über einen beheizten Pool von 34 m2 und eine schöne Sommerterrasse zum Grillen. Es wird Gartenbau mit mediterranen Pflanzen angelegt und Bewässerung installiert.

WEITERE INFORMATIONEN:

Die Villa wird möbliert verkauft.

Zum Kühlen und Heizen wird das MITSUBISHI Multi-Split-System (Wärmepumpen) eingesetzt, das zur Fußbodenheizung in allen Räumen, zur Erwärmung des Poolwassers und zur Kühlung der Räume dient. Das System ist vollständig automatisiert und über das Internet konfigurierbar.

Die Fassade besteht aus 10 cm Styropor, daher sind die Kosten für Heizung und Kühlung minimal.

Das Eigentum an der Villa ist in Ordnung, 1/1 Eigentümer, die Villa verfügt über alle notwendigen Unterlagen.

Interne Nummer: 101113-697

REC ID: 1135829

LABIN, CASA CON 4 CAMERE DA LETTO E PISCINA RISCALDATA

In una posizione tranquilla in un piccolo villaggio nelle vicinanze di Albona, vendiamo una bella casa su due piani con una superficie di 146 m2.

Al piano terra si trovano una cucina, una sala da pranzo e un ampio soggiorno con accesso ad un terrazzo coperto e alla spiaggia, mentre al primo piano ci sono quattro camere da letto e quattro bagni.

Si trova su un terreno recintato di 669 m2. Dispone di una piscina riscaldata di 34 m2 e di una bella terrazza estiva per il barbecue. L'orticoltura è organizzata con piante mediterranee ed è installata l'irrigazione.

INFORMAZIONI AGGIUNTIVE:

La villa viene venduta arredata.

Il sistema multi split MITSUBISHI (pompe di calore) viene utilizzato per il raffreddamento e il riscaldamento, e questo sistema viene utilizzato per il riscaldamento a pavimento in tutte le stanze, per il riscaldamento dell'acqua della piscina e per il raffreddamento delle stanze. Il sistema è completamente automatizzato e configurabile via Internet.

La facciata è in polistirolo spesso 10 cm, quindi i costi per il riscaldamento e il raffreddamento sono minimi.

La proprietà della villa è in ordine, 1/1 proprietario, la villa ha tutta la documentazione necessaria.

Numero interno: 101113-697

REC ID: 1135829

LABIN, ДОМ С 4 СПАЛЬНЫМИ КОМНАТАМИ И ОТОПЛЕННЫМ БАССЕЙНОМ

На тихом месте в маленькой деревне в окрестностях Лабина продается красивый двухэтажный дом площадью 146 м2, который состоит из двух этажей.

На первом этаже находятся кухня, столовая и большая гостиная с выходом на крытую террасу и пляж, а на втором этаже четыре спальни и четыре ванные комнаты.

Он расположен на закрытом земельном участке площадью 669 м2. Есть отапливаемый бассейн площадью 34 м2 и красивая летняя терраса для барбекю. Ландшафт оформлен средиземноморскими растениями, установлено ирригационное оборудование.

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ:

Вилла продается с мебелью.

Для охлаждения и отопления используется система MITSUBISHI multi split (тепловые насосы), эта система используется для напольного отопления во всех помещениях, отопления бассейна и охлаждения помещений. Система полностью автоматизирована и настраивается через интернет.

Фасад выполнен из пенопласта толщиной 10 см, так что затраты на отопление и охлаждение минимальны.

Документы на виллу в порядке, 1/1 собственник, вилла обладает всей необходимой документацией.

Внутренний номер: 101113-697

REC ID: 1135829