OKOLICA NOVIGRADA - KUĆA NA IZVANREDNOJ LOKACIJI PRVI RED DO MORA

Na prodaju je kuća na jedinstvenoj lokaciji, prva linija do mora u okolici Novigrada. Smještena na mirnom području, kuća obuhvaća 350 m2 stambene površine i 833 m2 zemljišta. Sastoji se od prizemlja, prvog kata i potkrovlja, te ima ukupno 8 soba, od kojih je 6 spavaćih soba i 3 kupaonice. S prozora kuće pruža se predivan pogled na more i lijepo uređenu plažu, dok se u blizini nalaze svi potrebni sadržaji. Novigrad je udaljen samo 6 km, a Umag se nalazi na 7 km. Kuća zahtijeva adaptaciju. Na parceli je osigurano parkirno mjesto.

Interni broj: 1126474 REC - 80

REC ID: 1126474

SURROUNDINGS OF NOVIGRAD - HOUSE IN AN EXCEPTIONAL LOCATION, FRONT ROW TO THE SEA

For sale is a house in a unique location, first row to the sea, in the surroundings of Novigrad. Situated in a peaceful area, the house spans 350 m2 of living space and sits on a plot of 833 m2. It consists of a ground floor, first floor, and attic, with a total of 8 rooms, including 6 bedrooms and 3 bathrooms. From the house, there is a stunning view of the sea and a beautifully maintained beach, and all necessary amenities are nearby. Novigrad is just 6 km away, while Umag is located 7 km from the property. The house requires renovation. There is a parking space on the property.

Intrnal number: 80

REC ID: 1126474

UMGEBUNG VON NOVIGRAD - HAUS AN EINER AUSGEZEICHNETEN LAGE, ERSTE REIHE ZUM MEER

Zum Verkauf steht ein Haus an einer einzigartigen Lage, in erster Reihe zum Meer, in der Umgebung von Novigrad. Das Haus befindet sich in einer ruhigen Gegend und hat eine Wohnfläche von 350 m2 sowie ein Grundstück von 833 m2. Es besteht aus Erdgeschoss, erstem Stock und Dachboden und umfasst insgesamt 8 Zimmer, darunter 6 Schlafzimmer und 3 Badezimmer. Aus dem Haus bietet sich ein wunderschöner Blick auf das Meer und den gepflegten Strand, und alle wichtigen Einrichtungen befinden sich in der Nähe. Novigrad ist nur 6 km entfernt, Umag liegt 7 km vom Haus entfernt. Das Haus erfordert eine Renovierung. Auf dem Grundstück gibt es einen Parkplatz.

Interne Nummer: 80

REC ID: 1126474

DINTORNI DI NOVIGRADO - CASA IN UNA POSIZIONE ECCEZIONALE, PRIMA FILA SUL MARE

In vendita c'è una casa in una posizione unica, prima fila sul mare, nei dintorni di Novigrado. Situata in una zona tranquilla, la casa ha una superficie abitabile di 350 m2 e un terreno di 833 m2. È composta da piano terra, primo piano e soffitta, con un totale di 8 stanze, di cui 6 camere da letto e 3 bagni. Dalla casa si gode una vista spettacolare sul mare e sulla spiaggia ben curata, e tutti i servizi necessari sono nelle vicinanze. Novigrado dista solo 6 km, mentre Umago si trova a 7 km dalla proprietà. La casa necessita di ristrutturazione. È disponibile un parcheggio sulla proprietà.

Numero interno: 80

REC ID: 1126474

ОКРЕСТНОСТИ НОВИГРАДА - ДОМ В ИСКЛЮЧИТЕЛЬНОМ РАСПОЛОЖЕНИИ, ПЕРВАЯ ЛИНИЯ У МОРЯ

Продается дом в уникальном месте, первая линия от моря, в окрестностях Новиграда. Дом расположен в тихом районе, имеет жилую площадь 350 м2 и участок площадью 833 м2. Он состоит из первого этажа, второго этажа и мансарды, всего 8 комнат, включая 6 спальных и 3 ванные комнаты. Из дома открывается великолепный вид на море и ухоженный пляж, а все необходимые удобства находятся поблизости. До Новиграда всего 6 км, до Умага 7 км. Дом требует ремонта. На участке есть парковочное место.

Внутренний номер: 80

REC ID: 1126474