PRODAJA MODERNE KUĆE NA MIRNOJ LOKACIJI

Prodaje se moderna kuća u roh bau fazi na izvanrednoj lokaciji u Istri, udaljena samo 6 km od slovenske granice i 8 km od prelijepih istarskih plaža. Smještena je svega 5 km od istarskog ipsilona, što jamči izvrsnu prometnu povezanost s cijelom Istrom.

Kuća se nalazi na mirnoj lokaciji u okruženju prirodnih ljepota, s brojnim biciklističkim i pješačkim stazama u blizini, kao i poznatim restoranima i vinarijama.

Nekretnina se prostire na dvije etaže. Prizemlje neto površine 120 m² sastoji se od hodnika, prostrane kuhinje s blagovaonicom, dnevnog boravka s izlazom na natkrivenu terasu, jedne sobe, kupaonice, zasebnog WC-a te stubišta koje vodi na prvi kat.

Na prvom katu, površine 89 m², nalaze se hodnik, tri spavaće sobe, dvije kupaonice, velika terasa s prekrasnim pogledom i manja terasa idealna za opuštanje.

Ova kuća pruža izvrsnu priliku za kreiranje doma iz snova u srcu Istre, u blizini mora i prirodnih ljepota.

Interni broj: 1124567 REC - 20

REC ID: 1124567

SALE OF A MODERN HOUSE IN A PEACEFUL LOCATION

A modern house in the shell construction phase is for sale, located in an excellent location in Istria, just 6 km from the Slovenian border and 8 km from the beautiful Istrian beaches. It is situated only 5 km from the Istrian Ypsilon, ensuring excellent connectivity to other parts of Istria.

The house is located in a peaceful area surrounded by natural beauty, with numerous cycling and hiking trails nearby, as well as renowned restaurants and wineries.

The property extends over two floors. The ground floor, with a net area of 120 m², consists of a hallway, a spacious kitchen with a dining area, a living room with access to a covered terrace, one bedroom, a bathroom, a separate WC, and a staircase leading to the first floor.

The first floor, with a net area of 89 m², features a hallway, three bedrooms, two bathrooms, a large terrace with a beautiful view, and a smaller terrace ideal for relaxation.

This house offers an excellent opportunity to create your dream home in the heart of Istria, close to the sea and natural attractions.

Intrnal number: 20

REC ID: 1124567

VERKAUF EINES MODERNEN HAUSES AN RUHIGER LAGE

Ein modernes Haus im Rohbau steht zum Verkauf, in ausgezeichneter Lage in Istrien, nur 6 km von der slowenischen Grenze und 8 km von den wunderschönen istrischen Stränden entfernt. Es liegt nur 5 km vom Istrischen Ypsilon entfernt, was eine hervorragende Anbindung an andere Teile Istriens gewährleistet.

Das Haus befindet sich in einer ruhigen Gegend, umgeben von natürlicher Schönheit, mit zahlreichen Rad- und Wanderwegen in der Nähe sowie renommierten Restaurants und Weingütern.

Die Immobilie erstreckt sich über zwei Etagen. Das Erdgeschoss mit einer Nettofläche von 120 m² besteht aus einem Flur, einer geräumigen Küche mit Essbereich, einem Wohnzimmer mit Zugang zur überdachten Terrasse, einem Schlafzimmer, einem Badezimmer, einem separaten WC und einer Treppe, die in das Obergeschoss führt.

Das Obergeschoss mit einer Nettofläche von 89 m² verfügt über einen Flur, drei Schlafzimmer, zwei Badezimmer, eine große Terrasse mit wunderschönem Ausblick und eine kleinere Terrasse, die ideal zur Entspannung ist.

Dieses Haus bietet eine hervorragende Gelegenheit, Ihr Traumhaus im Herzen Istriens, nahe dem Meer und den natürlichen Schönheiten, zu verwirklichen.

Interne Nummer: 20

REC ID: 1124567

VENDITA DI UNA CASA MODERNA IN UNA ZONA TRANQUILLA

In vendita moderna casa al grezzo situata in una posizione eccezionale in Istria, a soli 6 km dal confine sloveno e a 8 km dalle splendide spiagge istriane. Si trova a soli 5 km dall'Ipsilon istriano, garantendo un'ottima connessione con altre parti dell'Istria.

La casa è situata in una zona tranquilla, circondata da bellezze naturali, con numerosi percorsi ciclabili e pedonali nelle vicinanze, oltre a rinomati ristoranti e cantine.

L'immobile si sviluppa su due piani. Il piano terra, con una superficie netta di 120 m², comprende un ingresso, una spaziosa cucina con zona pranzo, un soggiorno con accesso alla terrazza coperta, una camera, un bagno, un WC separato e una scala che conduce al primo piano.

Al primo piano, con una superficie netta di 89 m², si trovano un corridoio, tre camere da letto, due bagni, una grande terrazza con una splendida vista e una terrazza più piccola ideale per il relax.

Questa casa rappresenta un'ottima opportunità per creare la tua casa dei sogni nel cuore dell'Istria, vicino al mare e alle bellezze naturali.

Numero interno: 20

REC ID: 1124567

ПРОДАЖА СОВРЕМЕННОГО ДОМА В ТИХОМ РАЙОНЕ

Продается современный дом в черновой отделке, расположенный в отличном месте в Истрии, всего в 6 км от словенской границы и в 8 км от прекрасных пляжей Истрии. Находится всего в 5 км от истрийского Ипсилона, что обеспечивает отличное транспортное сообщение с другими частями Истрии.

Дом находится в тихом районе, окруженном природной красотой, рядом с многочисленными велосипедными и пешеходными маршрутами, а также известными ресторанами и винодельнями.

Недвижимость состоит из двух этажей. Первый этаж, с чистой площадью 120 м², включает в себя коридор, просторную кухню с обеденной зоной, гостиную с выходом на крытую террасу, одну спальню, ванную комнату, отдельный туалет и лестницу, ведущую на второй этаж.

На втором этаже, площадью 89 м², расположены коридор, три спальни, две ванные комнаты, большая терраса с прекрасным видом и небольшая терраса, идеальная для отдыха.

Этот дом предлагает отличную возможность создать дом своей мечты в сердце Истрии, недалеко от моря и природных достопримечательностей.

Внутренний номер: 20

REC ID: 1124567