UMAG OKOLICA-RIJETKOST NA TRŽIŠTU , KUĆA DIREKTNO NA MORU

Rijetkost na tržištu -Prodaje se kuća koja se nalazi direktno na moru,na velikoj parceli , zagarantirana privatnost, pogodno za ljubitelje prirode i dugih šetnji. Kuća se nalazi u prvom redu do mora s prekrasnim pogledom na more i Piranski zaljev sa direktnim pristupom na plaži .Kuća je u prizemlju podijeljena u dva odvojena objekta. Jedna zgrada sa posebnim ulazom sadrži jednu spavaću sobu, kuhinju i dnevni boravak, a druga zgrada sa posebnim ulazom sadrži dvije spavaće sobe, kuhinju i dnevnu sobu. Oba objekta imaju zajedničku terasu s pogledom na more. U suterenu kuće nalazi se dodatni objekt sa kuhinjom i dnevnim boravkom, radnom sobom , kupatilom i kotlovnicom.

Interni broj: 1109650 REC - 2718

REC ID: 1109650

UMAG SURROUNDINGS - A RARENESS ON THE MARKET, A HOUSE DIRECTLY ON THE SEA

A rarity on the market - A house for sale located directly on the sea, on a large plot, guaranteed privacy, suitable for lovers of nature and long walks. The house is located in the first row to the sea with a beautiful view of the sea and the bay of Piran with direct access to the beach.The house is divided into two separate buildings on the ground floor. One building with a separate entrance contains one bedroom, kitchen and living room, and the other building with a separate entrance contains two bedrooms, a kitchen and a living room. Both buildings have a common terrace with a view of the sea. In the basement of the house there is an additional facility with a kitchen and living room, a study, a bathroom and a boiler room.

Intrnal number: 2718

REC ID: 1109650

UMGEBUNG VON UMAG – EINE SELTENHEIT AUF DEM MARKT, EIN HAUS DIREKT AM MEER

Eine Rarität auf dem Markt - Ein Haus zum Verkauf direkt am Meer, auf einem großen Grundstück, garantierte Privatsphäre, geeignet für Naturliebhaber und lange Spaziergänge. Das Haus liegt in erster Reihe zum Meer mit wunderschönem Blick auf das Meer und die Bucht von Piran mit direktem Zugang zum Strand.Das Haus ist im Erdgeschoss in zwei separate Gebäude aufgeteilt. Ein Gebäude mit separatem Eingang verfügt über ein Schlafzimmer, eine Küche und ein Wohnzimmer, das andere Gebäude mit separatem Eingang verfügt über zwei Schlafzimmer, eine Küche und ein Wohnzimmer. Beide Gebäude verfügen über eine gemeinsame Terrasse mit Blick auf das Meer. Im Keller des Hauses befindet sich ein zusätzlicher Raum mit Küche und Wohnzimmer, einem Arbeitszimmer, einem Badezimmer und einem Heizraum.

Interne Nummer: 2718

REC ID: 1109650

DINTORNI DI UMAGO - UNA RARITÀ SUL MERCATO, CASA FRONTE MARE

Una rarità sul mercato - Vendesi casa situata direttamente sul mare, su un ampio terreno, privacy garantita, adatta agli amanti della natura e delle lunghe passeggiate. La casa si trova in prima fila sul mare con una bellissima vista sul mare e sulla baia di Pirano con accesso diretto alla spiaggia.La casa è divisa in due corpi di fabbrica separati al piano terra. Un edificio con ingresso separato contiene una camera da letto, cucina e soggiorno, mentre l'altro edificio con ingresso separato contiene due camere da letto, una cucina e un soggiorno. Entrambi gli edifici hanno una terrazza comune con vista sul mare. Al piano seminterrato della casa si trova un ulteriore locale composto da cucina e soggiorno, uno studio, un bagno e un locale caldaia.

Numero interno: 2718

REC ID: 1109650

Описание на русском языке отсутствует. Пожалуйста, посмотрите описания на других языках

Внутренний номер: 2718

REC ID: 1109650