Novosagrađena kuća s otvorenim pogledom na more

Prodaje se nova dvojna kuća s bazenom smještena na parceli od 600 m2. U okućnicu spadaju bazen i sunčalište, parking, vrt i dvorište od brutto 160 m2. Glavnim ulazom s pristupa na prizemlje kuće koje se sastoji od jedne spavaće sobe, kupaonice, garderobe, kuhinje, blagovaonice i dnvne sobe. Iz zajedničkih prostorija na prizemlju pristupa se vanjskoj površini s bazenom, sunčalištem i vrtom.
 
Unutarnje stepenište vodi do gornje etaže gdje se nalaze tri spavaće sobe i dvije kupaonice od kojih je jedna "en suite" na jugu s vlastitom kupaonicom i otvorenim pogledom na more.
 
Obzirom na poželjnu lokaciju nekretnine ista je idealna za obiteljsko korištenje za svakodnevni život ili kuću za odmor.

Interni broj: 1106164 REC - 2043/129

REC ID: 1106164

Newly built house with open sea view

A new semi-detached house with a swimming pool is for sale, located on a plot of 600 m2. The garden includes a swimming pool and sunbathing area, parking, a garden and a yard of gross 160 m2. The main entrance gives access to the ground floor of the house, which consists of one bedroom, bathroom, dressing room, kitchen, dining room and living room. From the common rooms on the ground floor there is access to the outdoor area with a swimming pool, sun deck and garden.
 
An internal staircase leads to the upper floor where there are three bedrooms and two bathrooms, one of which is en suite in the south with its own bathroom and an open view of the sea.
 
Considering the desirable location of the property, it is ideal for family use for everyday life or as a vacation home.

Intrnal number: 2043/129

REC ID: 1106164

Neu gebautes Haus mit offenem Meerblick

Zum Verkauf steht ein neues Doppelhaus mit Swimmingpool, gelegen auf einem Grundstück von 600 m2. Der Garten umfasst einen Swimmingpool und eine Liegewiese, einen Parkplatz, einen Garten und einen Hof von brutto 160 m2. Der Haupteingang bietet Zugang zum Erdgeschoss des Hauses, das aus einem Schlafzimmer, Badezimmer, Ankleidezimmer, Küche, Esszimmer und Wohnzimmer besteht. Von den Gemeinschaftsräumen im Erdgeschoss hat man Zugang zum Außenbereich mit Swimmingpool, Sonnendeck und Garten.
 
Eine Innentreppe führt in das Obergeschoss, wo sich drei Schlafzimmer und zwei Badezimmer befinden, von denen eines en suite im Süden mit eigenem Bad und offenem Meerblick liegt.
 
In Anbetracht der begehrten Lage des Anwesens ist es ideal für die Familiennutzung für den Alltag oder als Ferienhaus.

Interne Nummer: 2043/129

REC ID: 1106164

Casa di nuova costruzione con vista mare aperto

Una nuova casa bifamiliare con piscina è in vendita, situata su un terreno di 600 m2. Il giardino comprende una piscina e un'area prendisole, parcheggio, un giardino e un cortile di 160 m2 lordi. L'ingresso principale dà accesso al piano terra della casa, che è composto da una camera da letto, bagno, spogliatoio, cucina, sala da pranzo e soggiorno. Dalle sale comuni al piano terra si accede all'area esterna con piscina, terrazza solarium e giardino.
 
Una scala interna conduce al piano superiore dove ci sono tre camere da letto e due bagni, uno dei quali è en suite a sud con il proprio bagno e una vista aperta sul mare.
 
Considerata la posizione desiderabile della proprietà, è ideale per l'uso familiare per la vita quotidiana o come casa per le vacanze.

Numero interno: 2043/129

REC ID: 1106164

Недавно построенный дом с открытым видом на море

Продается новый двухквартирный дом с бассейном, расположенный на участке площадью 600 м2. В саду есть бассейн и зона для загара, парковка, сад и двор общей площадью 160 м2. Главный вход ведет на первый этаж дома, который состоит из одной спальни, ванной комнаты, гардеробной, кухни, столовой и гостиной. Из общих комнат на первом этаже есть выход на открытую площадку с бассейном, солнечной террасой и садом.
 
Внутренняя лестница ведет на верхний этаж, где находятся три спальни и две ванные комнаты, одна из которых находится на юге с собственной ванной комнатой и открытым видом на море.
 
Учитывая желаемое расположение недвижимости, она идеально подходит для семейного использования в повседневной жизни или в качестве дома для отдыха.

Внутренний номер: 2043/129

REC ID: 1106164