Moderan stan na odličnoj lokaciji

Prodaje se potpuno renoviran i moderno uređen stan na 2. katu stambene zgrade s liftom.
Stan ima 63m2, dvije spavaće sobe, kupaonicom te male ostave. Kuhinja, blagovaonica i dnevni boravak čine jedinstven prostor. Sobe se nalaze na sjeveru, dok je dnevni prostor južne orjentacije tako da je taj prostor, u kojem se boravi najveći dio dana, gotovo cijelo vrijeme okupan svjetlom i suncem. Iz kuhinje se izlazi na mali balkon, dok se iz jedne spavaće sobe pristupa balkonu koji se može koristiti kao mjesto za sušenje odjeće. U stanu se nalazi mala prostorija osmišljena kao ostava u kojoj postoje police za odlaganje kućanskih potrepština. Lokacija stana je odlična jer je u blizini veliko parkiralište, škola, vrtić, tržnica te autobusna stanica.

Interni broj: 1103350 REC - 5320/30

REC ID: 1103350

A modern apartment in an excellent location

A completely renovated and modernly furnished apartment on the 2nd floor of a residential building with an elevator is for sale.
The apartment has 63 m2, two bedrooms, a bathroom and a small storage room. The kitchen, dining room and living room form a unique space. The rooms are located in the north, while the living area is south-oriented, so that area where you spend most of the day is bathed in sun and light almost all the time. From the kitchen there is access to a small balcony, while from one bedroom there is access to a balcony that can be used as a place to dry clothes. The apartment has a small room designed as a pantry with shelves for storing household items. The location of the apartment is excellent because there is a large parking lot, school, kindergarten, market and bus stop nearby.

Intrnal number: 5320/30

REC ID: 1103350

Eine moderne Wohnung in ausgezeichneter Lage

Zum Verkauf steht eine komplett renovierte und modern eingerichtete Wohnung im 2. OG eines Wohnhauses mit Aufzug.
Die Wohnung verfügt über 63 m2, zwei Schlafzimmer, ein Badezimmer und einen kleinen Abstellraum. Küche, Esszimmer und Wohnzimmer bilden einen einzigartigen Raum. Die Zimmer liegen im Norden, während der Wohnbereich nach Süden ausgerichtet ist, sodass der Bereich, in dem Sie sich den größten Teil des Tages aufhalten, fast immer in Sonne und Licht getaucht ist. Von der Küche aus haben Sie Zugang zu einem kleinen Balkon, während Sie von einem Schlafzimmer aus Zugang zu einem Balkon haben, der als Ort zum Trocknen von Kleidung genutzt werden kann. Die Wohnung verfügt über einen kleinen Raum, der als Speisekammer mit Regalen zur Aufbewahrung von Haushaltsgegenständen konzipiert ist. Die Lage der Wohnung ist hervorragend, da sich in der Nähe ein großer Parkplatz, eine Schule, ein Kindergarten, ein Markt und eine Bushaltestelle befinden.

Interne Nummer: 5320/30

REC ID: 1103350

Un appartamento moderno in una posizione eccellente

È in vendita un appartamento completamente ristrutturato e modernamente arredato al 2° piano di un edificio residenziale dotato di ascensore.
L'appartamento dispone di 63 mq, due camere da letto, un bagno e un piccolo ripostiglio. La cucina, la sala da pranzo e il soggiorno formano uno spazio unico. Le camere sono situate a nord, mentre la zona giorno è orientata a sud, in modo che la zona dove si trascorre gran parte della giornata sia quasi sempre soleggiata e luminosa. Dalla cucina si accede ad un balconcino, mentre da una camera da letto si accede ad un balcone che può essere utilizzato come stendino. L'appartamento dispone di un piccolo locale adibito a dispensa con ripiani per riporre oggetti per la casa. La posizione dell'appartamento è ottima perché nelle vicinanze c'è un ampio parcheggio, scuola, asilo, mercato e fermata dell'autobus.

Numero interno: 5320/30

REC ID: 1103350

Современная квартира в отличном месте

Продается полностью отремонтированная и современно обставленная квартира на 2 этаже жилого дома с лифтом.
В квартире 63 м2, две спальни, ванная комната и небольшая кладовая. Кухня, столовая и гостиная образуют уникальное пространство. Комнаты расположены на севере, а жилая зона ориентирована на юг, поэтому зона, где вы проводите большую часть дня, почти все время залита солнцем и светом. Из кухни есть выход на небольшой балкон, а из одной спальни есть выход на балкон, который можно использовать как место для сушки белья. В квартире есть небольшая комната, выполненная в виде кладовой с полками для хранения предметов домашнего обихода. Расположение квартиры отличное, так как рядом большая парковка, школа, детский сад, рынок и автобусная остановка.

Внутренний номер: 5320/30

REC ID: 1103350