Moderna vila sa bazenom i pogledom na more u okolici Savudrije

U blizini Savudrije i njezinih plaža nalazi se potpuno namještena i opremljena vila s bazenom. S veličinom od 194m2 i smještenom na ograđenom zemljištu od 650m2, ova vila nudi dovoljno prostora za opuštanje i zabavu.

Prizemlje se sastoji od spremišta, gostinjskog wc-a, spavaće sobe sa vlastitom kupaonicom, kuhinja sa blagavaonim stolom, te dnevnog boravka iz kojeg se izlazi na prekrasnu natkrivenu terasu i grijani bazen od 28m2.
Dodatno, tu je ljetna kuhinja od 47m2, wc, te prostor za zabavu sa stolom za biljar u podrumu.

Popnite se stepenicama na prvi kat ove moderne vile i otkrijte tri spavaće sobe s vlastitim kupaonicama, od kojih dvije vode na terasu od 21,60m2 sa spektakularnim pogledom na more i maslinike.

Uživajte u dodatnoj udobnosti podnog grijanja koje pokreće toplinska pumpa za zimske dane, dok klimatizacijski uređaji u svakoj sobi rashlađuju ambijent tijekom vrućih ljetnih dana. Koncept Smart Home novom vlasniku omogućuje dodatnu udobnost i kontrolu nad kućom.

Smještena na mirnoj lokaciji samo 700 m od mora i u blizini svih bitnih sadržaja, ova vila predstavlja izvrsnu investiciju kao privatna kuća za odmor ili ljetni najam.

Udaljenost od Umaga je samo 8km, Novigrad 18km dok aerodrom Portorož 25km

Interni broj: 1091178 REC - 2684

REC ID: 1091178

A modern villa with a pool and a view of the sea in the vicinity of Savudrija

There is a fully furnished and equipped villa with a swimming pool near Savudrija and its beaches. With a size of 194m2 and situated on a fenced plot of 650m2, this villa offers ample space for relaxation and entertainment.

The ground floor consists of a storage room, a guest toilet, a bedroom with its own bathroom, a kitchen with a dining table, and a living room with access to a beautiful covered terrace and a 28m2 heated pool.
In addition, there is a summer kitchen of 47 m2, a toilet, and an entertainment area with a pool table in the basement.

Climb the stairs to the first floor of this modern villa and discover three bedrooms with their own bathrooms, two of which lead to a 21.60m2 terrace with a spectacular view of the sea and olive groves.

Enjoy the additional comfort of underfloor heating powered by a heat pump for winter days, while air conditioners in each room cool the ambiance during hot summer days. The Smart Home concept provides the new owner with additional comfort and control over the house.

Located in a quiet location only 700 m from the sea and close to all essential amenities, this villa represents an excellent investment as a private vacation home or summer rental.

The distance from Umag is only 8 km, Novigrad 18 km, and Portorož airport 25 km

Intrnal number: 2684

REC ID: 1091178

Eine moderne Villa mit Pool und Meerblick in der Nähe von Savudrija

In der Nähe von Savudrija und seinen Stränden befindet sich eine komplett möblierte und ausgestattete Villa mit Swimmingpool. Mit einer Größe von 194 m² und auf einem eingezäunten Grundstück von 650 m² gelegen, bietet diese Villa reichlich Platz zum Entspannen und für Unterhaltung.

Das Erdgeschoss besteht aus einem Abstellraum, einer Gästetoilette, einem Schlafzimmer mit eigenem Bad, einer Küche mit Esstisch und einem Wohnzimmer mit Zugang zu einer schönen überdachten Terrasse und einem 28 m² großen beheizten Pool.
Darüber hinaus gibt es im Keller eine 47 m² große Sommerküche, eine Toilette und einen Unterhaltungsbereich mit einem Billardtisch.

Steigen Sie die Treppe in den ersten Stock dieser modernen Villa hinauf und entdecken Sie drei Schlafzimmer mit eigenen Bädern, von denen zwei zu einer 21,60 m² großen Terrasse mit spektakulärem Blick auf das Meer und die Olivenhaine führen.

Genießen Sie den zusätzlichen Komfort einer Fußbodenheizung mit Wärmepumpe für Wintertage, während Klimaanlagen in jedem Raum das Ambiente an heißen Sommertagen kühlen. Das Smart Home-Konzept bietet dem neuen Eigentümer zusätzlichen Komfort und Kontrolle über das Haus.

Diese Villa befindet sich in ruhiger Lage, nur 700 m vom Meer entfernt und in der Nähe aller wichtigen Annehmlichkeiten. Sie stellt eine hervorragende Investition als privates Ferienhaus oder Sommermietobjekt dar.

Die Entfernung nach Umag beträgt nur 8 km, nach Novigrad 18 km und zum Flughafen Portorož 25 km.

Interne Nummer: 2684

REC ID: 1091178

Una villa moderna con piscina e vista sul mare nelle vicinanze di Savudrija

C'è una villa completamente arredata e attrezzata con piscina vicino a Savudrija e alle sue spiagge. Con una superficie di 194 m2 e situata su un terreno recintato di 650 m2, questa villa offre ampio spazio per il relax e l'intrattenimento.

Il piano terra è composto da un ripostiglio, un bagno per gli ospiti, una camera da letto con il proprio bagno, una cucina con tavolo da pranzo e un soggiorno con accesso a una splendida terrazza coperta e una piscina riscaldata di 28 m2.
Inoltre, c'è una cucina estiva di 47 m2, un bagno e un'area di intrattenimento con un tavolo da biliardo nel seminterrato.

Sali le scale fino al primo piano di questa moderna villa e scopri tre camere da letto con i propri bagni, due dei quali conducono a una terrazza di 21,60 m2 con una vista spettacolare sul mare e sugli uliveti.

Goditi il ​​comfort aggiuntivo del riscaldamento a pavimento alimentato da una pompa di calore per le giornate invernali, mentre i condizionatori d'aria in ogni stanza rinfrescano l'ambiente durante le calde giornate estive. Il concetto di Smart Home offre al nuovo proprietario ulteriore comfort e controllo sulla casa.

Situata in una posizione tranquilla a soli 700 m dal mare e vicino a tutti i servizi essenziali, questa villa rappresenta un investimento eccellente come casa vacanze privata o affitto estivo.

La distanza da Umago è di soli 8 km, Novigrad 18 km e l'aeroporto di Portorose 25 km

Numero interno: 2684

REC ID: 1091178

Moderna vila sa bazenom i pogledom na more u okolici Savudrije

Описание на русском языке отсутствует. Пожалуйста, посмотрите описания на других языках

Внутренний номер: 2684

REC ID: 1091178