Istra, Poreč - kuća sa 3 sobe i dvorištem, dugoročni najam

Angelus Nekretnine d.o.o. agencija za nekretnine specijalizirana za dugoročne najmove u Istri, nudi Vam u dugoročni najam (12 mjeseci minimalno) ovu kuću sa tri sobe i dvorištem u blizini grada Poreča.

LOKACIJA: Udaljeno samo 8 km od centra grada Poreča, nalazi se ova obiteljska kuća zadnja u nizu. Do glavnog grada istarskog poluotoka je 49 km kao i do zračne luke Pula.

OPIS: Namještena obiteljska kuća zadnja u nizu, daje se u najam na dulji period (min. 12 mjeseci). Kuća se sastoji od dnevnog boravka, kuhinje i blagovaonice u konceptu otvorenog prostora i jedne kupaonice. Na katu se nalaze 3 sobe, svaka sa bračnim krevetom i ormarima te jedna velika kupaonica. Najveća soba, orijentirana na jug ima pristup terasi i pogled na dvorište. U kući može boraviti najviše 6 osoba.

U prizemlju kuće se nalazi još natkrivena terasa i zeleni vrt koji je kompletno ograđen. U sklopu okućnice postoje dva natkrivena parkirna mjesta.

PLAĆANJE:

- Ugovor se potpisuje i ovjerava na 12 mjeseci.
- Polog je u iznosu jedne mjesečne najamnine te se vraća ukoliko nema evidentirane štete pri izlasku najmoprimca
- Iznos agencijske provizije je u iznosu jedne mjesečne najamnine + PDV

Za sva pitanja i informacije ili za dogovor termina pregleda nekretnine kontaktirajte nas već danas, a na poveznici https://angelusnekretnine.hr/o-nama možete pogledati naše Opće uvjete poslovanja.

___________________________________________________
ENG:
Angelus Nekretnine d.o.o. real estate agency specializing in long-term rentals in Istria, offers you for long-term rent (12 months minimum) this house with three bedrooms and a garden near the city of Poreč.

LOCATION: Only 8 km from the center of Poreč, this family house is the last in a row. The capital of the Istrian peninsula is 49 km away, as is the airport Pula.

DESCRIPTION: Furnished family house, the last in a row, is for rent for a longer period (min. 12 months). The house consists of a living room, kitchen and dining room in an open space concept and one bathroom. On the first floor there are 3 bedrooms, each with a double bed and wardrobes and one large bathroom. The largest room, oriented to the south, has access to a terrace and a view of the garden. The house can accommodate a maximum of 6 people.

On the ground floor of the house there is also a covered terrace and a green garden that is completely fenced. There are two covered parking spaces in the garden.

PAYMENT:

- The contract is signed and certified for 12 months.
- The deposit is in the amount of one month's rent and is returned if there is no damage recorded upon the tenant's departure
- The amount of the agency commission is in the amount of one month's rent + VAT

For all questions and information or to arrange a property inspection date, contact us today, and at the link https://angelusnekretnine.hr/o-nama you can view our General Terms and Conditions.

Interni broj: 1081596 REC - 5177

REC ID: 1081596

Istria, Poreč - house with 3 bedrooms and a yard

Angelus Nekretnine d.o.o. real estate agency specializing in long-term rentals in Istria, offers you for long-term rent (12 months minimum) this house with three bedrooms and a garden near the city of Poreč.

LOCATION: Only 8 km from the center of Poreč, this family house is the last in a row. The capital of the Istrian peninsula is 49 km away, as is the airport Pula.

DESCRIPTION: Furnished family house, the last in a row, is for rent for a longer period (min. 12 months). The house consists of a living room, kitchen and dining room in an open space concept and one bathroom. On the first floor there are 3 bedrooms, each with a double bed and wardrobes and one large bathroom. The largest room, oriented to the south, has access to a terrace and a view of the garden. The house can accommodate a maximum of 6 people.

On the ground floor of the house there is also a covered terrace and a green garden that is completely fenced. There are two covered parking spaces in the garden.

PAYMENT:

- The contract is signed and certified for 12 months.
- The deposit is in the amount of one month's rent and is returned if there is no damage recorded upon the tenant's departure
- The amount of the agency commission is in the amount of one month's rent + VAT

For all questions and information or to arrange a property inspection date, contact us today, and at the link https://angelusnekretnine.hr/o-nama you can view our General Terms and Conditions.

Intrnal number: 5177

REC ID: 1081596

Istrien, Poreč - Haus mit 3 Schlafzimmern und Garten

Angelus Nekretnine d.o.o., Immobilienagentur, spezialisiert auf Langzeitmieten in Istrien, bietet Ihnen dieses Haus mit drei Schlafzimmern und Garten in der Nähe von Poreč zur Langzeitmiete (mindestens 12 Monate) an.

LAGE: Nur 8 km vom Zentrum von Poreč entfernt, ist dieses Einfamilienhaus das letzte in einer Reihe. Die Hauptstadt der istrischen Halbinsel ist 49 km entfernt, ebenso wie der Flughafen Pula.

BESCHREIBUNG: Dieses möblierte Einfamilienhaus, das letzte in einer Reihe, wird für einen längeren Zeitraum (mindestens 12 Monate) vermietet. Das Haus besteht aus einem Wohnzimmer, einer Küche und einem Esszimmer in offenem Raumkonzept sowie einem Badezimmer. Im ersten Stock befinden sich drei Schlafzimmer mit jeweils einem Doppelbett und Kleiderschränken sowie ein großes Badezimmer. Das größte Zimmer ist nach Süden ausgerichtet und bietet Zugang zu einer Terrasse mit Blick auf den Garten. Das Haus bietet Platz für maximal sechs Personen.

Im Erdgeschoss des Hauses befinden sich außerdem eine überdachte Terrasse und ein grüner, komplett eingezäunter Garten. Im Garten stehen zwei überdachte Parkplätze zur Verfügung.

ZAHLUNG:

– Der Vertrag wird für 12 Monate unterzeichnet und beglaubigt.
– Die Kaution beträgt eine Monatsmiete und wird zurückerstattet, sofern bei Auszug keine Schäden festgestellt werden.
– Die Vermittlungsprovision beträgt eine Monatsmiete zzgl. MwSt.

Für weitere Fragen, Informationen oder zur Vereinbarung eines Besichtigungstermins kontaktieren Sie uns noch heute. Unter https://angelusnekretnine.hr/o-nama finden Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen.

Interne Nummer: 5177

REC ID: 1081596

Numero interno: 5177

REC ID: 1081596

Внутренний номер: 5177

REC ID: 1081596