Moderna novoizgrađena vila s pogledom na more

Prodaje se moderna, novoizgrađena vila s prekrasnim panoramskim pogledom na more, smještena u mirnom okruženju u okolici grada Omiša. Vila se nalazi na parceli ukupne površine 521 m² te se proteže na dvije etaže, s ukupnom stambenom površinom od 234,34 m². Na prvoj etaži smješteni su prostrana kuhinja, blagovaonica i dnevni boravak otvorenog koncepta, toalet, sprema i tehnička soba. Vanjski dio obuhvaća dodatni toalet, ljetnu kuhinju, ugodan lounge prostor te bazen površine 26,80 m², idealan za opuštanje i uživanje u mediteranskom načinu života. Druga etaža namijenjena je odmoru i privatnosti te sadrži četiri spavaće sobe, svaku s vlastitom kupaonicom, kao i vešeraj, pretprostor i hodnik. U prizemlju je osiguran parking za više vozila. Iz svih prostorija pruža se očaravajući panoramski pogled na more i otok Brač. Vila se prodaje potpuno namještena i opremljena.

Interni broj: 1081361 REC - 2022/388

REC ID: 1081361

Modern newly built villa with sea view

A modern, newly built villa with a stunning panoramic sea view is for sale, located in a peaceful area near the town of Omiš. The villa is set on a plot of 521 m² and extends over two floors, with a total living area of 234.34 m².
The first floor features a spacious open-plan kitchen, dining area and living room, as well as a guest toilet, storage room and technical room. The outdoor area includes an additional toilet, a summer kitchen, a comfortable lounge area, and a swimming pool with a surface area of 26.80 m², ideal for relaxation and enjoying the Mediterranean lifestyle.
The second floor is designed for rest and privacy and comprises four bedrooms, each with its own en-suite bathroom, along with a laundry room, an anteroom and a hallway.
Parking for several vehicles is provided on the ground level.
All rooms offer a breathtaking panoramic view of the sea and the island of Brač.
The villa is sold fully furnished and equipped.

Intrnal number: 2022/388

REC ID: 1081361

Moderne Neubauvilla mit Meerblick

Eine moderne, neu erbaute Villa mit traumhaftem Meerblick steht zum Verkauf. Sie befindet sich in ruhiger Lage nahe der Stadt Omiš und liegt auf einem 521 m² großen Grundstück. Die Villa erstreckt sich über zwei Etagen und bietet eine Wohnfläche von insgesamt 234,34 m². Im Erdgeschoss befinden sich eine großzügige, offene Küche mit Ess- und Wohnbereich, ein Gäste-WC, ein Abstellraum und ein Technikraum. Im Außenbereich erwarten Sie ein weiteres Gäste-WC, eine Sommerküche, eine gemütliche Lounge und ein 26,80 m² großer Swimmingpool – ideal zum Entspannen und Genießen des mediterranen Lebensstils. Das Obergeschoss bietet Ruhe und Privatsphäre und verfügt über vier Schlafzimmer, jeweils mit eigenem Bad, sowie einen Hauswirtschaftsraum, einen Vorraum und einen Flur. Im Erdgeschoss befinden sich Parkplätze für mehrere Fahrzeuge. Alle Räume bieten einen atemberaubenden Panoramablick auf das Meer und die Insel Brač. Die Villa wird komplett möbliert und ausgestattet verkauft.

Interne Nummer: 2022/388

REC ID: 1081361

Moderna villa di recente costruzione con vista mare

Una moderna villa di nuova costruzione con una splendida vista panoramica sul mare è in vendita, situata in una posizione tranquilla vicino alla città di Omiš. La villa sorge su un terreno di 521 m² e si sviluppa su due piani, per una superficie abitabile totale di 234,34 m². Il primo piano ospita un'ampia cucina open space, sala da pranzo e soggiorno, un bagno, un ripostiglio e un locale tecnico. L'esterno comprende un ulteriore bagno, una cucina estiva, un'accogliente zona lounge e una piscina di 26,80 m², ideale per rilassarsi e godersi lo stile di vita mediterraneo. Il secondo piano è destinato al relax e alla privacy e comprende quattro camere da letto, ciascuna con il proprio bagno, oltre a una lavanderia, un antibagno e un corridoio. Al piano terra è disponibile un parcheggio per diversi veicoli. Tutte le camere offrono una vista panoramica mozzafiato sul mare e sull'isola di Brač. La villa viene venduta completamente arredata e attrezzata.

Numero interno: 2022/388

REC ID: 1081361

Современная недавно построенная вилла с видом на море

Продается современная, недавно построенная вилла с прекрасным панорамным видом на море, расположенная в тихом месте недалеко от города Омиш. Вилла находится на участке площадью 521 м² и занимает два этажа, общая жилая площадь составляет 234,34 м². На первом этаже расположены просторная кухня открытой планировки, столовая и гостиная, туалет, кладовая и техническое помещение. Снаружи находится дополнительный туалет, летняя кухня, уютная зона отдыха и бассейн площадью 26,80 м², идеально подходящий для отдыха и наслаждения средиземноморским образом жизни. Второй этаж предназначен для отдыха и уединения и включает в себя четыре спальни, каждая со своей ванной комнатой, а также прачечную, прихожую и коридор. На первом этаже предусмотрена парковка на несколько автомобилей. Из всех комнат открывается захватывающий панорамный вид на море и остров Брач. Вилла продается полностью меблированной и оборудованной.

Внутренний номер: 2022/388

REC ID: 1081361