Medulin, komforna, nova villa na samo 100m od plaže

Istra, Medulin

Prodaje se ova nova, luksuzna, komforna Vlla u poznatom turističkom biseru Medulinu.
Smještena je u mirnoj ulici, od mora i plaže udaljena svega 100 m, a od centra
Medulina 1,5 km.

Villa je sagrađena na zemljištu od 500 m2, proteže se kroz prizemlje i dva kata
i u naravi ima 300 m2.
Koncipirana je na način da se može koristiti kao cjelina ili kao tri odvojene jedinice.
Svaka od jedinica je potpuno opremljena i sastoji se od kuhinje, blagovaonice,
dvije spavaće sobe, dvije kupaonice te terase sa kojih se pruža pogled na more i plažu u blizini.
Na okućnici je smješten grijani bazen sa sunčalištem, a tu je i dio za roštiljanje.
Osim 5 parkirnih mjesta, okućnicu čine i spremište te praona tako da prostora ne nedostaje.

Ova je luksuzno opremljena, komforna villa prava je prilika za sve koji traže kvalitetu,
privatnost, luksuz i mir, a kako je smještena u jednoj od najboljih turističih
destinacija nadomak plaže prava je prilika i za investiciju u turističke svrhe.

Interni broj: 1073932 REC - 1006-162

REC ID: 1073932

Medulin, comfortable, new villa only 100m from the beach

Istria, Medulin

This new, luxurious, comfortable villa is for sale in the famous tourist pearl of Medulin.
It is located in a quiet street, only 100 m from the sea and the beach, and from the center
Medulin 1.5 km.

The villa was built on a plot of 500 m2, it extends through the ground floor and two floors
and in nature it has 300 m2.
It is designed in such a way that it can be used as a whole or as three separate units.
Each of the units is fully equipped and consists of a kitchen, dining room,
two bedrooms, two bathrooms and a terrace with a view of the sea and the nearby beach.
There is a heated swimming pool with a sunbathing area in the garden, and there is also a barbecue area.
In addition to 5 parking spaces, the garden also includes a storage room and a laundry room, so there is no shortage of space.

This luxuriously furnished, comfortable villa is a real opportunity for anyone looking for quality,
privacy, luxury and peace, and as it is located in one of the best tourist areas
a destination close to the beach is a real opportunity for investment for tourist purposes.

Intrnal number: 1006-162

REC ID: 1073932

Medulin, komfortables, neues Villa nur 100 m vom Strand

Istrien, Medulin

Dieses neue, luxuriöse und komfortable Villa steht in der berühmten Touristenperle Medulin zum Verkauf.
Es liegt in einer ruhigen Straße, nur 100 m vom Meer und Strand sowie vom Zentrum entfernt
Medulin 1,5 km.

Das Haus wurde auf einem Grundstück von 500 m2 gebaut und erstreckt sich über das Erdgeschoss und zwei Etagen
und in der Natur hat es 300 m2.
Es ist so konzipiert, dass es als Ganzes oder als drei separate Einheiten verwendet werden kann.
Jede der Einheiten ist komplett ausgestattet und besteht aus einer Küche, einem Esszimmer,
zwei Schlafzimmer, zwei Badezimmer und eine Terrasse mit Blick auf das Meer und den nahegelegenen Strand.
Im Garten gibt es einen beheizten Swimmingpool mit Liegewiese und einen Grillplatz.
Neben 5 Parkplätzen umfasst der Hof auch einen Abstellraum und eine Waschküche, sodass kein Platzmangel herrscht.

Dieses luxuriös eingerichtete, komfortable Villa ist eine echte Chance für alle, die Qualität suchen,
Privatsphäre, Luxus und Ruhe, und da es in einer der besten Touristengegenden liegt
Ein Reiseziel in Strandnähe ist eine echte Investitionsmöglichkeit für touristische Zwecke.

Interne Nummer: 1006-162

REC ID: 1073932

Medolino, villa confortevole a soli 100 metri dalla spiaggia

Istria, Medolino

Questa nuova, lussuosa e confortevole casa è in vendita nella famosa perla turistica di Medolino.
Si trova in una strada tranquilla, a soli 100 m dal mare e dalla spiaggia, e dal centro
Medolino 1,5 km.

La casa è stata costruita su un terreno di 500 m2, si estende su piano terra e due piani
e in natura ha 300 m2.
È progettato in modo tale da poter essere utilizzato nel suo insieme o come tre unità separate.
Ciascuna unità è completamente attrezzata ed è composta da cucina, sala da pranzo,
due camere da letto, due bagni e terrazzo con vista sul mare e sulla vicina spiaggia.
Nel giardino c'è una piscina riscaldata con zona solarium e una zona barbecue.
Il giardino comprende oltre a 5 posti auto, anche un ripostiglio e una lavanderia, quindi lo spazio non manca.

Questa casa lussuosamente arredata e confortevole è una vera opportunità per chi cerca qualità,
privacy, lusso e pace, e poiché si trova in una delle migliori zone turistiche
una destinazione vicina alla spiaggia è una vera opportunità di investimento a fini turistici.

Numero interno: 1006-162

REC ID: 1073932

Внутренний номер: 1006-162

REC ID: 1073932