ISTRA, BARBAN - Prekrasna vila u mirnom naselju

ISTRA, BARBAN - Prekrasna vila u mirnom naselju

Barban je malo slikovito srednjevjekovno naselje akropolskog tipa u Istri, na jugoistoku istarskog poluotoka smješteno iznad doline rijeke Raše: Udaljen je svega 20 km od Pule i 12 km od Labina. Dobro je prometno povezan glavnim prometnicama: magistralne ceste Pula-Rijeka, regionalne ceste Barban – Žminj i Barban – Vodnjan. Poznat je po viteškoj igri Trka na prstenac koja se tradicionalno održava u kolovozu, fešti smokve i smokvenjaka te drugim manjim manifestacijama koje su se razvile posljednjih desetak godina otkako se ubrzano razvija i seoski turizam.

U mirnom mjestu nedaleko Barbana, na prodaju je prekrasna vila površine 159 m2. Sastoji se od kuhinje, blagovaonice, dnevnog boravka i kupaonice u prizemlju.
Na katu su smještene kupaonica i 3 spavaće sobe od kojih 2 imaju izlaz na terasu.
Vili pripada i dodatni prostor površine 25 m2 u kojem je smještena teretana.

Objekt je u potpunosti klimatiziran, a u kupaonicama je podno grijanje.

Na okućnici površine 1998 m2, smješten je bazen dimenzija 4x8 m, sunčalište, sjenica te pomoćni objekt koji služi kao ostava, a prema željama budućeg vlasnika može se prenamijeniti u prostor za jacuzzi ili saunu.
Okućnica je održavana i u potpunosti ograđena te pruža dovoljno privatnosti.

Smještaj na mirnoj lokaciji, u okruženju obiteljskih kuća i kuća za odmor, te 5 km udaljena plaža čine ovu nekretninu idealnom za bavljenje turističkom djelatnosti.

Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Interni broj: 1065594 REC - 30384

REC ID: 1065594

ISTRIA, BARBAN - Beautiful villa in a quiet village

ISTRIA, BARBAN - A beautiful villa in a quiet settlement

Barban is a small picturesque medieval acropolis-type settlement in Istria, in the southeast of the Istrian peninsula, located above the Raša river valley: It is only 20 km from Pula and 12 km from Labin. It is well connected by the main roads: Pula-Rijeka highway, regional roads Barban - Žminj and Barban - Vodnjan. It is known for the knightly game of the Ring Race, which is traditionally held in August, the festival of figs and fig groves, and other smaller events that have developed over the last ten years, since rural tourism has been rapidly developing. In a quiet place not far from Barban, a beautiful villa of 159 m2 is for sale. It consists of a kitchen, dining room, living room and bathroom on the ground floor. On the first floor there is a bathroom and 3 bedrooms, 2 of which have access to the terrace. The villa also has an additional area of 25 m2 in which there is a gym. The facility is fully air-conditioned, and the bathrooms have underfloor heating. On the plot of 1998 m2, there is a swimming pool measuring 4x8 m, a sunbathing area, a gazebo and an auxiliary building that serves as a storage room, and according to the wishes of the future owner, it can be converted into a space for a jacuzzi or sauna. The yard is maintained and fully fenced and provides enough privacy. Accommodation in a quiet location, surrounded by family houses and holiday homes, and a beach 5 km away make this property ideal for tourism.

Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Business Conditions: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Intrnal number: 30384

REC ID: 1065594

ISTRIEN, BARBAN - Schöne Villa in einem ruhigen Dorf

ISTRIEN, BARBAN – Eine wunderschöne Villa in einer ruhigen Siedlung

Barban ist eine kleine malerische mittelalterliche Siedlung im Akropolis-Stil in Istrien, im Südosten der istrischen Halbinsel, oberhalb des Raša-Flusstals gelegen: Sie ist nur 20 km von Pula und 12 km von Pula entfernt Labin. Es ist gut an die Hauptstraßen angebunden: Autobahn Pula-Rijeka, Regionalstraßen Barban – Žminj und Barban – Vodnjan. Es ist bekannt für das Ritterspiel Ring Race, das traditionell im August stattfindet, das Fest der Feigen und Feigenhaine und andere kleinere Veranstaltungen, die sich in den letzten zehn Jahren entwickelt haben, da sich der ländliche Tourismus rasant entwickelt hat. An einem ruhigen Ort unweit von Barban steht eine wunderschöne Villa von 159 m2 zum Verkauf. Es besteht aus einer Küche, einem Esszimmer, einem Wohnzimmer und einem Badezimmer im Erdgeschoss. Im ersten Stock gibt es ein Badezimmer und 3 Schlafzimmer, von denen 2 Zugang zur Terrasse haben. Die Villa verfügt außerdem über eine zusätzliche Fläche von 25 m2, in der sich ein Fitnessstudio befindet. Die Anlage ist voll klimatisiert und die Badezimmer verfügen über Fußbodenheizung. Auf dem 1998 m2 großen Grundstück gibt es ein Schwimmbad von 4x8 m, eine Liegewiese, einen Pavillon und ein Nebengebäude, das als Abstellraum dient und nach Wunsch des zukünftigen Eigentümers in einen Raum umgewandelt werden kann für einen Whirlpool oder eine Sauna. Der Garten ist gepflegt und vollständig eingezäunt und bietet ausreichend Privatsphäre. Die Unterkunft in ruhiger Lage, umgeben von Einfamilienhäusern und Ferienhäusern sowie der 5 km entfernte Strand machen dieses Anwesen ideal für den Tourismus.

Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Interne Nummer: 30384

REC ID: 1065594

ISTRIA, BARBAN - Bella villa in un tranquillo villaggio

ISTRIA, BARBAN - Una bellissima villa in un tranquillo insediamento

Barban è un piccolo e pittoresco insediamento medievale tipo acropoli in Istria, nel sud-est della penisola istriana, situato sopra la valle del fiume Raša: dista solo 20 km da Pola e 12 km da Albona. È ben collegato dalle strade principali: autostrada Pola-Fiume, strade regionali Barban - Žminj e Barban - Dignano. È noto per il gioco cavalleresco della Corsa all'Anello, che si tiene tradizionalmente in agosto, la festa dei fichi e dei fichi, e altri eventi minori che si sono sviluppati negli ultimi dieci anni, poiché il turismo rurale è in rapido sviluppo. In un posto tranquillo non lontano da Barban è in vendita una bellissima villa di 159 m2. Si compone di cucina, sala da pranzo, soggiorno e bagno al piano terra. Al primo piano troviamo un bagno e 3 camere da letto, di cui 2 con accesso al terrazzo. La villa dispone inoltre di un'ulteriore superficie di 25 mq nella quale è presente una palestra. La struttura è completamente climatizzata e i bagni sono dotati di riscaldamento a pavimento. Sul terreno di 1998 mq si trova una piscina di 4x8 m, una zona prendisole, un gazebo e un edificio ausiliario che funge da ripostiglio e, secondo i desideri del futuro proprietario, può essere convertito in uno spazio per una vasca idromassaggio o una sauna. Il cortile è curato e completamente recintato e offre sufficiente privacy. L'alloggio in una posizione tranquilla, circondato da villette unifamiliari e case vacanza, e una spiaggia a 5 km di distanza rendono questa proprietà ideale per il turismo.

Gentili clienti, la commissione d'agenzia viene addebitata in conformità alle Condizioni generali di contratto: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Numero interno: 30384

REC ID: 1065594

ИСТРИЯ, БАРБАН - Красивая вилла в тихой деревне

ИСТРИЯ, БАРБАН - Красивая вилла в тихом поселке

Барбан - небольшое живописное средневековое поселение типа акрополя в Истрии, на юго-востоке полуострова Истрия, расположенное над долиной реки Раша: всего в 20 км от Пулы и в 12 км от Лабин. Он хорошо связан основными дорогами: шоссе Пула-Риека, региональными дорогами Барбан - Жминь и Барбан - Воднян. Он известен рыцарской игрой «Гонки на кольцах», которая традиционно проводится в августе, фестивалем инжира и фиговых рощ и другими более мелкими мероприятиями, получившими развитие за последние десять лет, поскольку бурно развивается сельский туризм. В тихом месте недалеко от Барбана продается красивая вилла площадью 159 м2. Состоит из кухни, столовой, гостиной и ванной комнаты на первом этаже. На втором этаже ванная комната и 3 спальни, 2 из которых имеют выход на террасу. Вилла также имеет дополнительную площадь 25 м2, на которой расположен тренажерный зал. Объект полностью кондиционирован, а в ванных комнатах есть полы с подогревом. На участке 1998 м2 есть бассейн размером 4х8 м, зона для загара, беседка и вспомогательная постройка, служащая складским помещением, по желанию будущего владельца может быть переоборудована в помещение. для джакузи или сауны. Двор ухожен, полностью огорожен и обеспечивает достаточную конфиденциальность. Размещение в тихом месте, в окружении семейных домов и домов отдыха, а также пляж в 5 км делают этот отель идеальным для туризма.

Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями ведения бизнеса: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Внутренний номер: 30384

REC ID: 1065594