Miran stan s pogledom na more u Vitarnji

Stan se nalazi na prvom katu kuće, u prvom redu do mora, u samom središtu prestižnog naselja Vitarnja. Njegova pozicija čini ga savršenim izborom za odmor i opuštanje, s neposrednom blizinom mora i mediteranskim ambijentom.
Stan se sastoji od dvije udobne spavaće sobe, prostrane kupaonice, odvojenog WC-a, jedne dodatne male sobe koja može poslužiti kao radna soba ili garderoba, te prostora od oko 8 m² iza kuće. Kuhinja je integrirana s dnevnim boravkom, a ispred stana nalazi se i mala ostava.
Stan je potpuno opremljen i svježe renoviran, spreman za useljenje i pružanje ugodnog osjećaja kao da se samo nekoliko koraka dijeli od mora. Nudi dovoljno prostora za boravak obitelji i prijatelja.
Prednja terasa trenutno ima oko 10 m², a postoji mogućnost njenog proširenja na ukupno 25 m². Nakon proširenja, terasa će vam omogućiti neprekinut pogled na more, idealan za druženje s prijateljima i obitelji. 

Interni broj: 1065377 REC - 4

REC ID: 1065377

Peacefull Flat with Sea View in Vitarnja

This apartment is located on the first floor of a house, in the first row by the sea, right in the heart of the prestigious Vitarnja neighborhood. Its prime position makes it a perfect choice for vacation and relaxation, with the Mediterranean atmosphere and the sea just steps away.
The apartment features two comfortable bedrooms, a spacious bathroom, a separate WC, and an additional small room that can serve as a home office or storage. There is also a covered area behind the house of about 8 m². The kitchen is integrated with the living room, and there is a small storage space located in front of the apartment.
The apartment is fully equipped and freshly renovated, ready for immediate move-in. It offers enough space for family and friends, ensuring a pleasant stay with the feeling of being only a few steps from the sea.
Front TerraceThe front terrace currently measures about 10 m², but there is an option to expand it to an impressive 25 m². After expansion, the terrace will provide uninterrupted sea views, perfect for enjoying time with family and friends. 

Intrnal number: 4

REC ID: 1065377

Ruhige Wohnung mit Meerblick in Vitarnja

Diese Wohnung befindet sich im ersten Stock eines Hauses, in der ersten Reihe zum Meer, direkt im Herzen des prestigeträchtigen Stadtteils Vitarnja. Ihre Lage macht sie zur perfekten Wahl für Urlaub und Entspannung, mit mediterranem Flair und dem Meer in unmittelbarer Nähe.
Die Wohnung verfügt über zwei komfortable Schlafzimmer, ein geräumiges Badezimmer, ein separates WC und ein zusätzliches kleines Zimmer, das als Arbeitszimmer oder Abstellraum genutzt werden kann. Hinter dem Haus gibt es zudem einen überdachten Bereich von etwa 8 m². Die Küche ist mit dem Wohnzimmer verbunden, und vor der Wohnung befindet sich ein kleiner Abstellraum.
Die Wohnung ist vollständig ausgestattet und frisch renoviert, bereit für den sofortigen Einzug. Sie bietet ausreichend Platz für Familie und Freunde und sorgt für ein angenehmes Wohngefühl – das Meer ist nur wenige Schritte entfernt.
Vordere TerrasseDie vordere Terrasse ist derzeit etwa 10 m² groß, kann aber auf beeindruckende 25 m² erweitert werden. Nach der Erweiterung bietet die Terrasse einen ununterbrochenen Blick auf das Meer – ideal, um die Zeit mit Familie und Freunden zu genießen. 

Interne Nummer: 4

REC ID: 1065377

Appartamento tranquillo con vista mare a Vitarnja

Questo appartamento si trova al primo piano di una casa, nella prima fila sul mare, nel cuore del prestigioso quartiere di Vitarnja. La sua posizione lo rende la scelta perfetta per le vacanze e il relax, con atmosfera mediterranea e il mare a pochi passi.
L'appartamento è composto da due comode camere da letto, un ampio bagno, un WC separato e una piccola stanza aggiuntiva che può essere utilizzata come studio o ripostiglio. Dietro la casa c'è anche uno spazio coperto di circa 8 m². La cucina è integrata con il soggiorno e davanti all'appartamento si trova un piccolo ripostiglio.
L'appartamento è completamente arredato e recentemente ristrutturato, pronto per essere abitato subito. Offre spazio sufficiente per la famiglia e gli amici, garantendo una piacevole permanenza con la sensazione di avere il mare a portata di mano.
Terrazza anterioreLa terrazza anteriore è attualmente di circa 10 m², ma esiste la possibilità di ampliarla fino a 25 m². Dopo l'ampliamento, la terrazza offrirà una vista ininterrotta sul mare, perfetta per godersi il tempo con la famiglia e gli amici. 

Numero interno: 4

REC ID: 1065377

Внутренний номер: 4

REC ID: 1065377