ISTRA, LABIN - Građevinsko zemljište na korak od grada

ISTRA, LABIN - Građevinsko zemljište na korak od grada

Na brežuljku iznad turističkog grada Rapca smjestio se srednjovjekovni grad Labin, čije se staro ime Albona prvi put spominje 285. poslije Krista. Danas je kulturno i administrativno središte u kojem se rijetko gdje tako šarmantno spaja bogatstvo arhitekture i kulturno povijesnih spomenika s brojnim umjetničkim ateljeima i dahom mladosti koja se tu okuplja, posebno uvečer, u brojnim kafićima i restoranima.

Nekoliko minuta vožnje do centra grada, dijeli Vas od ovog građevinskog zemljišta.
Zemljište je stambene namjene, površine 760 m2 i idealno je za gradnju kuće za odmor ili obiteljske kuće.
Pravilnog je oblika te ima pristupni put.

Sva potrebna inrastruktura nalazi se u blizini.
Vlasništvo 1/1.

Prilika!

Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Interni broj: 1064691 REC - 30295

REC ID: 1064691

Land Labin, 760m2

ISTRIA, LABIN - Building land a step away from the city

On a hill above the tourist town of Rabac is the medieval town of Labin, whose old name Albona was first mentioned in 285 AD. Today, it is a cultural and administrative center where the wealth of architecture and cultural and historical monuments is rarely combined so charmingly with numerous art studios and the breath of youth that gathers there, especially in the evening, in numerous cafes and restaurants.

A few minutes' drive to the city center separates you from this building plot.
The land is for residential purposes, the surface area is 760 m2, and it is ideal for building a holiday home or a family home.
It has a regular shape and has an access road.

All necessary infrastructure is nearby.
Ownership 1/1.

Opportunity!

Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Terms and Conditions
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Intrnal number: 30295

REC ID: 1064691

Grundstück Labin, 760m2

ISTRIEN, LABIN – Baugrundstück nur einen Schritt von der Stadt entfernt

Auf einem Hügel oberhalb der Touristenstadt Rabac liegt die mittelalterliche Stadt Labin, deren alter Name Albona erstmals im Jahr 285 n. Chr. erwähnt wurde. Heute ist es ein Kultur- und Verwaltungszentrum, in dem sich der Reichtum an Architektur und kulturhistorischen Denkmälern selten so reizvoll mit zahlreichen Kunstateliers und dem Hauch der Jugend verbindet, der sich dort vor allem abends in zahlreichen Cafés und Restaurants sammelt.

Nur wenige Autominuten von der Innenstadt entfernt liegt dieses Baugrundstück.
Das Grundstück dient Wohnzwecken, hat eine Fläche von 760 m2 und ist ideal für den Bau eines Ferienhauses oder eines Einfamilienhauses.
Es hat eine regelmäßige Form und verfügt über eine Zufahrtsstraße.

Die gesamte notwendige Infrastruktur ist in der Nähe.
Eigentum 1/1.

Gelegenheit!

Sehr geehrte Kunden, die Vermittlungsprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Interne Nummer: 30295

REC ID: 1064691

Terreno Labin, 760m2

ISZTRIA, LABIN – Építési telek egy lépésre a várostól

A Rabac turistaváros feletti dombon található Labin középkori városa, melynek régi nevét Albona i.sz. 285-ben említették először. Ma olyan kulturális és közigazgatási központ, ahol az építészet és a kulturális és történelmi emlékek gazdagsága ritkán párosul ilyen elbűvölően számos művészeti műteremmel és a fiatalság leheletével, amely különösen esténként számos kávézóban és étteremben gyűlik össze.

Az építési telektől néhány percnyi autóút választja el a városközponttól.
A telek lakáscélú, alapterülete 760 m2, ideális nyaraló vagy családi ház építésére.
Szabályos formájú, bekötőúttal rendelkezik.

Minden szükséges infrastruktúra a közelben található.
Tulajdonjog 1/1.

Lehetőség!

Kedves Ügyfeleink! Az ügynökségi jutalék az Általános Szerződési Feltételek szerint kerül felszámításra
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Numero interno: 30295

REC ID: 1064691

Земля Labin, 760m2

ИСТРИЯ, ЛАБИН - Участок под застройку в шаге от города

На холме над туристическим городом Рабац находится средневековый город Лабин, старое название которого Альбона впервые упоминается в 285 году нашей эры. Сегодня это культурный и административный центр, где богатство архитектуры и культурно-исторических памятников редко так очаровательно сочетается с многочисленными художественными мастерскими и дыханием молодежи, собирающейся здесь, особенно вечером, в многочисленных кафе и ресторанах.

Несколько минут езды до центра города отделяют вас от этого строительного участка.
Земля предназначена для проживания, площадь 760 м2, идеально подходит для строительства дома для отдыха или семейного дома.
Имеет правильную форму и имеет подъездную дорогу.

Вся необходимая инфраструктура находится рядом.
Собственность 1/1.

Возможность!

Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями.
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Внутренний номер: 30295

REC ID: 1064691