Kamena kuća s pogledom na more

Stara kamena kuća potpuno renovirana (trenutno u fazi renoviranja) u malom mjestu pored Buja i Momjana.
Mikrolokacija je svima dobro poznata Bujština koja plijeni interes gastro ponudom i vinskim podrumima kojima nitko ne može odoljeti.
Kuća je krajnja u nizu, na tri etaže, ukupne površine 145m2.
Pred kućom je dvorište od 60m2, a preko ceste je zemljište od 100m2 koje će poslužiti za parkirna mjesta i još ponešto.
U prizemlju kuće smještene su kuhinja i dnevna soba, na prvom katu dvije spavaće sobe, dvije kupaone te izlaz u dvorište.
Na zadnjem katu je posebna, veća spavaća soba s vlastitom kupaonom i terasom s lijepim pogledom na more i zelene brežuljke.

Interni broj: 1062650 REC - csv-1062

REC ID: 1062650

Stone house with a sea view

An old stone house completely renovated (currently under renovation) in a small town near Buj and Momjan.
The well-known micro-location is Bujština, which captures interest with its gastronomic offer and wine cellars that no one can resist.
The house is the last in the row, on three floors, with a total area of 145m2.
In front of the house is a yard of 60m2, and across the road is a plot of 100m2 that will be used for parking spaces and something else.
On the ground floor of the house there are a kitchen and a living room, on the first floor there are two bedrooms, two bathrooms and an exit to the yard.
On the last floor is a separate, larger bedroom with its own bathroom and a terrace with a beautiful view of the sea and green hills.

Intrnal number: csv-1062

REC ID: 1062650

Steinhaus mit Meerblick

Ein altes Steinhaus, komplett renoviert (derzeit in Renovierung) in einer kleinen Stadt in der Nähe von Buj und Momjan.
Der bekannte Mikrostandort ist Bujština, der mit seinem gastronomischen Angebot und seinen Weinkellern Interesse weckt, denen niemand widerstehen kann.
Das Haus ist das letzte in der Reihe, auf drei Etagen, mit einer Gesamtfläche von 145m2.
Vor dem Haus befindet sich ein Hof von 60 m² und auf der anderen Straßenseite ein Grundstück von 100 m², das als Parkplatz und für andere Zwecke genutzt wird.
Im Erdgeschoss des Hauses befinden sich eine Küche und ein Wohnzimmer, im ersten Stock gibt es zwei Schlafzimmer, zwei Badezimmer und einen Ausgang zum Hof.
Im dritten Stock befindet sich ein separates, größeres Schlafzimmer mit eigenem Bad und einer Terrasse mit wunderschönem Blick auf das Meer und die grünen Hügel.

Interne Nummer: csv-1062

REC ID: 1062650

Casa in pietra con vista sul mare

Vecchia casa in pietra completamente ristrutturata (attualmente in fase di ristrutturazione) in un piccolo paese vicino a Buj e Momjan.
La famosa microlocalità è Bujština, che attira l'interesse con la sua offerta gastronomica e le cantine a cui nessuno può resistere.
La casa è l'ultima della fila, su tre piani, con una superficie totale di 145 mq.
Davanti alla casa c'è un cortile di 60 mq, e dall'altra parte della strada c'è un terreno di 100 mq che verrà utilizzato per parcheggi e qualcos'altro.
Al piano terra della casa si trovano la cucina e il soggiorno, al primo piano ci sono due camere da letto, due bagni e l'uscita sul cortile.
Al terzo piano si trova una camera da letto separata e più grande con il proprio bagno e una terrazza con una bellissima vista sul mare e sulle verdi colline.

Numero interno: csv-1062

REC ID: 1062650

Внутренний номер: csv-1062

REC ID: 1062650