Vir - kuća s dva stana i garažom

Prodaje se samostojeća kuća u neposrednoj blizini samog centra otoka Vira te svega 500 m od mora i plaže. Sagrađena je na zemljištu veličine 209 m2 te se sastoji od dvije stambene jedinice + garaža.
U prizemlju je smješten apartman s dvije spavaće sobe, kupaonicom, kuhinjom i blagovaonicom te natkrivenom terasom. Vanjskim stubištem se ide na gornju etažu na kojoj se nalazi prostrana natkrivena terasa s grillom i pogledom na Velebit te još jedan apartman koji se sastoji od jedne spavaće sobe, kupaonice, kuhinje s dnevnim boravkom i izlazom na još jednu natkrivenu terasu. U stropu kuhinje je ostavljen otvor za nedovršeno potkrovlje/tavan gdje se može dobiti još jedna stambena jedinica.
Dvorište veličine 110 m2 je lijepo uređeno sa mnoštvom zelenila. Apartmani su u potpunosti namješteni, svaki ima po jedan klima uređaj za grijanje i hlađenje a postoji i mogućnost grijanja na peć.

vlasništvo uredno 1/1 i bez tereta
Rješenje o izvedenom stanju
bušotina
septička jama

Odlična lokacija u slijepoj ulici a u neposrednoj blizini svih sadržaja potrebnih za ugodan boravak i odmor. 
Za više informacija zvati na kontakt:
Daniela Peroš+385 95 378 7659
 

Interni broj: 1052977 REC - 956

REC ID: 1052977

Vir - house with two apartments and a garage

A detached house for sale in the immediate vicinity of the very center of the island of Vir and only 500 m from the sea and the beach. It was built on a plot of land measuring 209 m2 and consists of two residential units + a garage.
On the ground floor there is an apartment with two bedrooms, bathroom, kitchen and dining room and a covered terrace. An external staircase leads to the upper floor, where there is a spacious covered terrace with a grill and a view of mountain Velebit and another apartment consisting of one bedroom, bathroom, kitchen with living room and exit to another covered terrace. An opening has been left in the ceiling of the kitchen for an unfinished attic where another residential unit can be obtained.
The 110 m2 yard is beautifully landscaped with plenty of greenery. The apartments are fully furnished, each has an air conditioner for heating and cooling, and there is also the possibility of heating with a stove.

ownership neat 1/1 and no encumbrances
Decision on the derived state
well
septic tank

Excellent location in a dead end street and in the immediate vicinity of all amenities necessary for a pleasant stay and vacation.
For more information please call:
Daniela Peroš+385 95 378 7659

Intrnal number: 956

REC ID: 1052977

Vir - Haus mit zwei Wohnungen und Garage

Zum Verkauf steht ein freistehendes Haus in unmittelbarer Nähe des Zentrums der Insel Vir und nur 500 m vom Meer und Strand entfernt. Es wurde auf einem 209 m2 großen Grundstück errichtet und besteht aus zwei Wohneinheiten + Garage.
Im Erdgeschoss befindet sich eine Wohnung mit zwei Schlafzimmern, Bad, Küche und Esszimmer sowie einer überdachten Terrasse. Eine Außentreppe führt in die obere Etage, wo sich eine geräumige überdachte Terrasse mit Grill und Blick auf Velebit sowie ein weiteres Apartment mit einem Schlafzimmer, Bad, Küche mit Wohnzimmer und Ausgang zu einer weiteren überdachten Terrasse befinden. In der Decke der Küche wurde eine Öffnung für einen unausgebauten Dachboden/Dachboden gelassen, wo eine weitere Wohneinheit bezogen werden kann.
Der 110 m2 große Garten ist wunderschön angelegt und bietet viel Grün. Die Wohnungen sind komplett möbliert, verfügen jeweils über eine Klimaanlage zum Heizen und Kühlen, außerdem besteht die Möglichkeit der Heizung mit einem Ofen.
Ausgezeichnete Lage in einer Sackgasse und in unmittelbarer Nähe aller Einkaufsmoglichkeiten, die für einen angenehmen Aufenthalt und Urlaub notwendig sind.
Für weitere Informationen rufen Sie den Kontakt an:
Daniela Peroš+385 95 378 7659

Interne Nummer: 956

REC ID: 1052977

Description not available in Italian. Check out other languages.

Numero interno: 956

REC ID: 1052977

Описание на русском языке отсутствует. Пожалуйста, посмотрите описания на других языках

Внутренний номер: 956

REC ID: 1052977