ISTRA, Ližnjan, dvojna kuća sa bazenom u izgradnji

Na prodaju je dvojna vila u Ližnjanu udaljena 1,5km od plaža.
Villa oznake „B" ukupne je neto kvadrature 168,43 m2, a sastoji se od prizemlja i kata.
U prizemlju je predviđena lođa, hodnik i garderoba, kupaonica, spavaća soba, kuhinja + dnevni boravak + blagovaonica.
Unutarnje stepenice vode na kat gdje se nalazi hodnik, tri spavaće sobe s vlastitim kupaonicama od kojih jedna dodatno ima garderobu.
Na okućnici od 400 m2 predviđen je bazen, roštilj, vanjska blagovaonica što zajedno nudi savršen prostor za opuštanje i uživanje.
Početak gradnje predviđen je u listopadu 2022 godine, a završetak radova u lipnju 2024 godine.
Vila se prodaje po sistemu „ključ u ruke".
Biti će postavljeni klima uređaji, podno grijanje kroz jednu etažu, aluminijska stolarija, kompletno opremljene kupaonice i postavljena kuhinja.
Budući kupac može utjecati na radove tijekom gradnje.

AIIK-008
KONTAKT AGENTI:
Adriana +385 (0) 91 2052050

Interni broj: 1051819 REC - AIIK-008

REC ID: 1051819

ISTRIA, Ližnjan, semi-detached house with swimming pool under construction

For sale is a semi-detached villa in Liznjan, 1.5 km from the beaches.
The villa marked "B" has a total net square footage of 168.43 m2, and consists of a ground floor and an upper floor.
On the ground floor there is a loggia, hallway and dressing room, bathroom, bedroom, kitchen + living room + dining room.
Internal stairs lead to the first floor where there is a hallway, three bedrooms with private bathrooms, one of which also has a wardrobe.
On the garden of 400 m2, there is a swimming pool, a barbecue, an outdoor dining room, which together offers a perfect space for relaxation and enjoyment.
Construction is scheduled to begin in October 2022, and the work will be completed in June 2024.
The villa is sold according to the "turnkey" system.
Air conditioners, underfloor heating throughout one floor, aluminum carpentry, fully equipped bathrooms and a fitted kitchen will be installed.
The future buyer can influence the works during construction.

AIIK-008
CONTACT AGENTS:
Adriana +385 (0) 91 2052050
Irena +385 (0) 917386040

Intrnal number: AIIK-008

REC ID: 1051819

ISTRIEN, Ližnjan, Doppelhaushälfte mit Schwimmbad im Bau

Zum Verkauf steht eine Doppelhaushälfte in Liznjan, 1,5 km von den Stränden entfernt.
Die mit „B" gekennzeichnete Villa hat eine Gesamtnettofläche von 168,43 m2 und besteht aus einem Erdgeschoss und einem Obergeschoss.
Im Erdgeschoss gibt es eine Loggia, Flur und Ankleidezimmer, Badezimmer, Schlafzimmer, Küche + Wohnzimmer + Esszimmer.
Eine Innentreppe führt in den ersten Stock, wo sich ein Flur und drei Schlafzimmer mit eigenem Bad befinden, von denen eines auch über einen Kleiderschrank verfügt.
Im Garten von 400 m2 gibt es einen Swimmingpool, einen Grill und ein Esszimmer im Freien, die zusammen einen perfekten Raum zum Entspannen und Genießen bieten.
Der Baubeginn ist für Oktober 2022 geplant, die Arbeiten sollen im Juni 2024 abgeschlossen sein.
Die Villa wird nach dem „schlüsselfertigen" System verkauft.
Es werden Klimaanlagen, Fußbodenheizung auf einer Etage, Aluminiumschreinereiarbeiten, voll ausgestattete Badezimmer und eine Einbauküche installiert.
Der zukünftige Käufer kann während des Baus Einfluss auf die Arbeiten nehmen.

AIIK-008
KONTAKTVERTRETER:
Adriana +385 (0) 91 2052050
Irena +385 (0) 917386040

Interne Nummer: AIIK-008

REC ID: 1051819

ISTRIA, Ližnjan, casa bifamiliare con piscina in costruzione

In vendita è una villa bifamiliare a Liznjan, a 1,5 km dalle spiagge.
La villa contrassegnata "B" ha una metratura netta complessiva di 168,43 mq, ed è composta da un piano terra e un piano superiore.
Al piano terra troviamo loggia, disimpegno e antibagno, bagno, camera, cucina + soggiorno + sala da pranzo.
Tramite scale interne si accede al primo piano dove troviamo un disimpegno, tre camere da letto con bagno privato, di cui una dotata anche di guardaroba.
Nel giardino di 400 m2 si trova una piscina, un barbecue, una sala da pranzo all'aperto, che insieme offrono uno spazio perfetto per il relax e il divertimento.
L'inizio dei lavori è previsto per ottobre 2022 e i lavori saranno completati nel giugno 2024.
La villa viene venduta secondo il sistema "chiavi in ​​mano".
Verranno installati condizionatori d'aria, riscaldamento a pavimento su un piano, carpenteria in alluminio, bagni completamente attrezzati e una cucina attrezzata.
Il futuro acquirente può influenzare i lavori durante la costruzione.

AIIK-008
CONTATTARE GLI AGENTI:
Adriana +385 (0)91 2052050
Irena +385 (0)917386040

Numero interno: AIIK-008

REC ID: 1051819

ИСТРИЯ, Лижнян, строящийся двухквартирный дом с бассейном

Продается двухквартирная вилла в Лижняне, в 1,5 км от пляжей.
Вилла с маркировкой «B» имеет общую чистую площадь 168,43 м2 и состоит из первого и верхнего этажей.
На первом этаже лоджия, прихожая и гардеробная, санузел, спальня, кухня+гостиная+столовая.
Внутренняя лестница ведет на второй этаж, где находится коридор, три спальни с ванными комнатами, в одной из которых также есть гардеробная.
В саду площадью 400 м2 есть бассейн, барбекю и столовая на открытом воздухе, которые вместе представляют собой идеальное место для отдыха и развлечений.
Строительство планируется начать в октябре 2022 года, а завершить работы планируется в июне 2024 года.
Вилла продается по системе «под ключ».
Будут установлены кондиционеры, полы с подогревом на одном этаже, алюминиевые столярные изделия, полностью оборудованные ванные комнаты и встроенная кухня.
Будущий покупатель может влиять на ход работ во время строительства.

АИИК-008
КОНТАКТНЫЕ АГЕНТЫ:
Адриана +385 (0) 91 2052050
Ирена +385 (0) 917386040

Внутренний номер: AIIK-008

REC ID: 1051819