OTOK PAG, ŠIMUNI, građevinsko zemljište 200 m od mora, za obiteljsku kuću/ dvije manje zgrade/ villu/ kuće za iznajmljivanje sa bazenom / kuće za odmor sa bazenom

OTOK PAG, ŠIMUNI, građevinsko zemljište 200 m od mora, za obiteljsku kuću/ dvije manje zgrade/ villu/ kuće za iznajmljivanje sa bazenom / kuće za odmor sa bazenom

Otok Pag je jedan od najvećih Jadranskih otoka: sa 285 km2 peti po veličini, a sa 270 km razvedene obale otok je s najduljom obalnom linijom na Jadranu, prepunom zaljeva, uvalica, rtova i plaža. Najveću, Pašku uvalu zaokružuje 20 km šljunčanih plaža.

Šimuni su malo ribarsko mjesto smješteno na jugozapadnoj strani otoka Paga, na pola puta između Novalje (11 km) i grada Paga (12 km), udaljeni 15 minuta vožnje od trajektnog pristaništa Žigljen. Administrativno pripadaju gradu Pagu.
Šimuni su smješteni u tri prirodne uvale. U sjevernoj uvali nalazi se ACI Marina Šimuni koja, sa 150 vezova u moru i 30 suhih vezova, pruža sigurno utočište i sidrište plovilima. Središnja uvala namijenjena je ribarskim brodicama kojima služi kao luka, ali i mjesto prodaje netom ulovljene ribe.
U trećoj, južnoj, uvali smjestila se šljunčana plaža.
Nedaleko od mjesta smješten je drugi najveći autokamp na otoku Pagu, autokamp Šimuni. U njemu se nalazi mali športski centar (odbojka na pijesku, tenis, mini golf), dućan, grill-restaurant, pizzeria, diving-centar.

Prodajemo građevinsko zemljište na 200 m udaljenosti od rive i mora. Plavilnog je oblika. Sva potrebna infrastruktura u blizini.
Mogućnost izgradnje dvije manje zgrade s 4 stana, obiteljske kuće, vile s bazenom.

Za sve ostale upite nazovite +385 91 522 65 29

Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Interni broj: 1033051 REC - 27471

REC ID: 1033051

THE ISLAND OF PAG, ŠIMUNI, building plot 200 m from the sea, for a family house/ two smaller buildings/ villa/ houses for rent with swimming pool / holiday houses with swimming pool

THE ISLAND OF PAG, ŠIMUNI, building plot 200 m from the sea, for a family house/ two smaller buildings/ villa/ house for rent with a swimming pool / holiday house with a swimming pool

The island of Pag is one of the largest Adriatic islands: with 285 km2, it is the fifth largest and with 270 km of indented coastline, it is an island with the longest coastline in the Adriatic, full of bays, coves, capes and beaches. The largest bay, Paška Bay, is surrounded by 20 km of pebble beaches. Šimuni is a small fishing village located on the southwestern side of the island of Pag, halfway between Novalja (11 km) and the town of Pag (12 km), 15 minutes' drive from the Žigljen ferry port. Administratively, they belong to the city of Pag. Šimuni is located in three natural bays. In the northern bay is the ACI Marina Šimuni, which, with 150 berths in the sea and 30 dry berths, provides a safe haven and anchorage for vessels. The central bay is intended for fishing boats, which serve as a port, but also as a place to sell freshly caught fish. In the third, southern bay, there is a pebble beach. Not far from the town is the second largest autocamp on the island of Pag, the Šimuni autocamp. It has a small sports center (beach volleyball, tennis, mini golf), shop, grill-restaurant, pizzeria, diving center. We are selling a building plot 200 m from the waterfront and the sea. It has a bluish shape. All necessary infrastructure nearby. The possibility of building two smaller buildings with 4 apartments, a family house, a villa with a swimming pool. For all other inquiries, call +385 91 522 65 29 Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Business Conditions: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Intrnal number: 27471

REC ID: 1033051

DIE INSEL PAG, ŠIMUNI, Baugrundstück 200 m vom Meer entfernt, für ein Einfamilienhaus/zwei kleinere Gebäude/Villa/Häuser zur Miete mit Schwimmbad/Ferienhäuser mit Schwimmbad

DIE INSEL PAG, ŠIMUNI, Baugrundstück 200 m vom Meer entfernt, für ein Familienhaus/ zwei kleinere Gebäude/ Villa/ Haus zur Miete mit Pool / Ferienhaus mit Pool Die

Insel Pag ist eine der größten Adriainseln: Mit 285 km2 ist sie die fünftgrößte und mit 270 km gegliederter Küste die Insel mit der längsten Küste der Adria, voller Buchten, Buchten, Kaps und Strände. Die größte Bucht, die Paška-Bucht, ist von 20 km langen Kiesstränden umgeben. Šimuni ist ein kleines Fischerdorf auf der südwestlichen Seite der Insel Pag, auf halbem Weg zwischen Novalja (11 km) und der Stadt Pag (12 km), 15 Autominuten vom Fährhafen Žigljen entfernt. Administrativ gehören sie zur Stadt Pag. Šimuni liegt in drei natürlichen Buchten. In der nördlichen Bucht liegt die ACI Marina Šimuni, die mit 150 Liegeplätzen im Meer und 30 Trockenliegeplätzen einen sicheren Hafen und Ankerplatz für Schiffe bietet. Die zentrale Bucht ist für Fischerboote gedacht, die als Hafen, aber auch als Verkaufsstelle für frisch gefangenen Fisch dienen. In der dritten, südlichen Bucht gibt es einen Kiesstrand. Nicht weit von der Stadt entfernt befindet sich der zweitgrößte Autocampingplatz auf der Insel Pag, der Autocampingplatz Šimuni. Es verfügt über ein kleines Sportzentrum (Beachvolleyball, Tennis, Minigolf), ein Geschäft, ein Grillrestaurant, eine Pizzeria und ein Tauchzentrum. Wir verkaufen ein Baugrundstück 200 m von der Uferpromenade und dem Meer entfernt. Es hat eine bläuliche Form. Alle notwendigen Infrastrukturen in der Nähe. Es besteht die Möglichkeit, zwei kleinere Gebäude mit 4 Wohnungen, ein Familienhaus und eine Villa mit Swimmingpool zu bauen. Für alle anderen Anfragen rufen Sie bitte +385 91 522 65 29 an. Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Interne Nummer: 27471

REC ID: 1033051

L'ISOLA DI PAG, ŠIMUNI, terreno edificabile a 200 m dal mare, per una casa bifamiliare/ due edifici più piccoli/ villa/ case in affitto con piscina / case vacanze con piscina

L'ISOLA DI PAG, ŠIMUNI, terreno edificabile a 200 m dal mare, per una casa bifamiliare/ due edifici più piccoli/ villa/ casa in affitto con piscina / casa vacanze con piscina

L'isola di Pag è una delle più grandi dell'Adriatico isole: con 285 km2 è la quinta per estensione e con 270 km di costa frastagliata è l'isola con la costa più lunga dell'Adriatico, ricca di baie, insenature, promontori e spiagge. La baia più grande, la baia di Paška, è circondata da 20 km di spiagge di ciottoli. Šimuni è un piccolo villaggio di pescatori situato sulla parte sud-occidentale dell'isola di Pag, a metà strada tra Novalja (11 km) e la città di Pag (12 km), a 15 minuti di auto dal porto dei traghetti di Žigljen. Amministrativamente appartengono alla città di Pago. Šimuni si trova in tre baie naturali. Nella baia settentrionale si trova l'ACI marina Šimuni che, con 150 posti barca in mare e 30 posti barca a terra, offre un porto sicuro e un ancoraggio per le imbarcazioni. La baia centrale è destinata ai pescherecci, che fungono da porto, ma anche come luogo di vendita del pesce appena pescato. Nella terza baia, a sud, si trova una spiaggia di ciottoli. Non lontano dalla città si trova il secondo campeggio più grande sull'isola di Pag, il campeggio Šimuni. Dispone di un piccolo centro sportivo (beach volley, tennis, minigolf), negozio, ristorante-grill, pizzeria, diving center. Vendiamo terreno edificabile a 200 m dalla riva e dal mare. Ha una forma bluastra. Tutte le infrastrutture necessarie nelle vicinanze. Possibilità di costruire due edifici più piccoli con 4 appartamenti, una villa bifamiliare, una villa con piscina. Per tutte le altre richieste chiamate il numero +385 91 522 65 29 Gentili clienti, la commissione d'agenzia viene addebitata in conformità alle Condizioni generali di contratto: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Numero interno: 27471

REC ID: 1033051

ОСТРОВ ПАГ, ШИМУНИ, участок под застройку в 200 м от моря, для семейного дома/ двух небольших зданий/ виллы/ дома в аренду с бассейном / дома для отдыха с бассейном

ОСТРОВ ПАГ, ШИМУНИ, участок под застройку в 200 м от моря, для семейного дома/ двух небольших зданий/ виллы/ дома в аренду с бассейном / дома для отдыха с бассейном

Остров Паг - один из крупнейших на Адриатике острова: с площадью 285 км2 он пятый по величине и с изрезанной береговой линией в 270 км, это остров с самой длинной береговой линией в Адриатике, полный заливов, бухт, мысов и пляжей. Самый большой залив Пашка окружен 20-километровыми галечными пляжами. Шимуни — небольшая рыбацкая деревня, расположенная на юго-западной стороне острова Паг, на полпути между Новальей (11 км) и городом Паг (12 км), в 15 минутах езды от паромного порта Жиглен. Административно они принадлежат городу Паг. Шимуни расположен в трех природных бухтах. В северной бухте находится пристань ACI Marina Šimuni, которая со 150 причалами в море и 30 сухими причалами обеспечивает безопасное убежище и стоянку для судов. Центральный залив предназначен для рыбацких лодок, которые служат портом, а также местом продажи свежевыловленной рыбы. В третьей, южной бухте, находится галечный пляж. Недалеко от города находится второй по величине автолагерь на острове Паг — автолагерь Шимуни. Имеет небольшой спортивный центр (пляжный волейбол, теннис, мини-гольф), магазин, гриль-ресторан, пиццерию, дайвинг-центр. Продаем участок под застройку в 200 м от набережной и моря. Имеет голубоватую форму. Вся необходимая инфраструктура рядом. Возможность строительства двух небольших зданий по 4 квартиры, семейного дома, виллы с бассейном. По всем остальным вопросам звоните +385 91 522 65 29 Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Внутренний номер: 27471

REC ID: 1033051