Kamena kuća s pogledom na more

Tradicionalana mediteranska kuća stambene površine 70 m2 položena na zemljištu površine 51 m2 udaljena od mora i prekrasnih plaža svega 150 m. Kuća se prostire na dvije etaže povezane vanjskim stepenicama. Na prvoj etaži nalazi se studio apartman koji se sastoji od kuhinje s blagavaonicom, kupatilom te jednom sobom. Gornja etaža se sastoji od jedne sobe, kuhinje s blagavaonicom i terase s koje se pruža otvoreni pogled na more i otoke.
Kuća se nalazi na atraktivnoj lokaciji na otoku Drveniku u blizini svih potrebnih sadržaja za život okružena mediteranskim biljem.
Otok odlikuju slikovite plaže, kristalno čisto more, odlična, ukusna hrana, kvalitetna vina…Kuća se prodaje potpuno namještena i odlična je prilika za uživati u miru otoka kao i za iznajmljivanje u turističke svrhe.

Interni broj: 1025868 REC - 2031/101

REC ID: 1025868

Stone house with a sea view

A traditional Mediterranean house with a living area of 70 m2, located on a plot of land of 51 m2, only 150 m from the sea and beautiful beaches. The house is spread over two floors connected by external stairs. On the first floor there is a studio apartment consisting of a kitchen with a dining room, a bathroom and one room. The upper floor consists of one room, a kitchen with a dining room and a terrace with an open view of the sea and the islands.
The house is located in an attractive location on the island of Drvenik, near all the necessary facilities for life, surrounded by Mediterranean plants.
The island is characterized by picturesque beaches, crystal clear sea, excellent, delicious food, quality wines… The house is sold fully furnished and is a great opportunity to enjoy the peace of the island as well as to rent it for tourist purposes.

Intrnal number: 2031/101

REC ID: 1025868

Steinhaus mit Meerblick

Ein traditionelles mediterranes Haus mit einer Wohnfläche von 70 m2, gelegen auf einem Grundstück von 51 m2, nur 150 m vom Meer und wunderschönen Stränden entfernt. Das Haus erstreckt sich über zwei Etagen, die durch Außentreppen verbunden sind. Im ersten Stock befindet sich ein Studio-Apartment bestehend aus einer Küche mit Esszimmer, einem Badezimmer und einem Zimmer. Das Obergeschoss besteht aus einem Raum, einer Küche mit Esszimmer und einer Terrasse mit freiem Blick auf das Meer und die Inseln.
Das Haus befindet sich in attraktiver Lage auf der Insel Drvenik, in der Nähe aller lebensnotwendigen Einrichtungen, umgeben von mediterranen Pflanzen.
Die Insel zeichnet sich durch malerische Strände, kristallklares Meer, ausgezeichnetes, köstliches Essen und Qualitätsweine aus. Das Haus wird komplett möbliert verkauft und ist eine großartige Gelegenheit, die Ruhe der Insel zu genießen und es auch für touristische Zwecke zu mieten.

Interne Nummer: 2031/101

REC ID: 1025868

Casa in pietra con vista sul mare

Una tradizionale casa mediterranea con una superficie abitabile di 70 m2, situata su un terreno di 51 m2, a soli 150 m dal mare e da bellissime spiagge. La casa si sviluppa su due piani collegati da scale esterne. Al primo piano si trova un monolocale composto da una cucina con sala da pranzo, un bagno ed una stanza. Il piano superiore è composto da una stanza, una cucina con sala da pranzo e un terrazzo con vista aperta sul mare e sulle isole.
La casa si trova in una posizione attraente sull'isola di Drvenik, vicino a tutti i servizi necessari per la vita, circondata da piante mediterranee.
L'isola è caratterizzata da spiagge pittoresche, mare cristallino, ottimo cibo delizioso, vini di qualità… La casa viene venduta completamente arredata ed è un'ottima opportunità per godersi la pace dell'isola oltre che per affittarla per scopi turistici.

Numero interno: 2031/101

REC ID: 1025868

Каменный дом с видом на море

Традиционный средиземноморский дом жилой площадью 70 м2, расположенный на земельном участке 51 м2, всего в 150 м от моря и прекрасных пляжей. Дом занимает два этажа, соединенных внешней лестницей. На первом этаже находится квартира-студия, состоящая из кухни со столовой, санузла и одной комнаты. Верхний этаж состоит из одной комнаты, кухни со столовой и террасы с открытым видом на море и острова.
Дом расположен в привлекательном месте на острове Дрвеник, рядом со всеми необходимыми объектами для жизни, в окружении средиземноморских растений.
Остров характеризуется живописными пляжами, кристально чистым морем, отличной, вкусной едой, качественными винами… Дом продается полностью меблированным и представляет собой прекрасную возможность насладиться тишиной острова, а также арендовать его в туристических целях.

Внутренний номер: 2031/101

REC ID: 1025868