Novija kuća s pogledom na more

Novija, kvalitetno građena kuća, obložena Bračkim kamenom, smještena na višoj dominantnoj poziciji s koje se prostire očararavajuči pogled na more, okolne maslinike, vinograde i borovu šumu.
Kuća se prostire na tri etaže: prizemlje, kat i potkrovlje
– U prizemlju se nalazi zaseban apartman i konoba. Apartman je u cijelosti namješten, sastoji se od kuhinje, dnevnog boravka i kupaonice dok je sama konoba opremljena kuhinjom. Ispred apartmana i konobe nalazi se velika kamenom popločana terasa – mjesto idealno za druženje, ljetni odmor i opuštanje.
– Na prvom katu, do kojeg se dolazi vanjskim kamenim stubištem, nalazi se centralni, veliki kvalitetno opremljen apartman koji se sastoji od tri spavaće sobe, kupaonice, kuhinje, blagovaonice i dnevnog boravka s izlazom na terasu. Terasa je veličine 27 m2, a sa nje pruža panoramski pogled na more.
– U potkrovlju se nalaze dva jednosobna apartmana do kojih se također dolazi vanjskim kamenim stepeništem. Jedan je potpuno namješten dok je drugi nedovršen. Svaki od apartmana ima izlaz na svoj balkon s pogledom na more.
Kuća je u cijelosti opremljena i namještena, kao takva se i prodaje, a oko sebe ima dovoljno prostora za više parking mjesta.
Udaljenost od mora je 200 m, a od centra grada 300 m. Godina izgradnje je 2009.god.

Interni broj: 1009318 REC - 2021/184

REC ID: 1009318

Newer house with sea view

A newer, well-built house, lined with Brač stone, situated on a higher dominant position with an enchanting view of the sea, surrounding olive groves, vineyards and pine forests.
The house is spread over three floors: ground floor, first floor and attic
– On the ground floor there is a separate apartment and a tavern. The apartment is fully furnished, consists of kitchen, living room and bathroom, while the tavern itself is equipped with kitchen. In front of the apartment and the tavern there is a large stone paved terrace – a place ideal for socializing, summer vacations and relaxation.
– On the first floor, which is accessed by external stone staircase, there is a central, large well equipped apartment which consists of three bedrooms, bathroom, kitchen, dining room and living room with access to the terrace. The terrace is 27 m2 and offers a panoramic view of the sea.
– On the attic there are two one-bedroom apartments, which also come with exterior stone staircases. One is fully furnished while the other one is incomplete. Each of the suites has a balcony overlooking the sea.
The house is fully equipped and furnished, as it is sold and it has enough space for more parking places around it.
Distance from the sea is 200 m, and the city center 300 m. Year of construction is 2009.

Intrnal number: 2021/184

REC ID: 1009318

Neueres Haus mit Meerblick

Ein neueres, gut gebautes Haus, gesäumt von Brač-Stein, an einer höher gelegenen dominanten Position mit einem bezaubernden Blick auf das Meer, umgeben von Olivenhainen, Weinbergen und Kiefernwäldern.
Das Haus erstreckt sich über drei Etagen: Erdgeschoss, Obergeschoss und Dachgeschoss
– Im Erdgeschoss gibt es eine separate Wohnung und eine Taverne. Die Wohnung ist voll möbliert und besteht aus Küche, Wohnzimmer und Bad, während die Taverne selbst mit Küche ausgestattet ist. Vor der Wohnung und der Taverne befindet sich eine große, gepflasterte Terrasse – ein idealer Ort für Geselligkeit, Sommerurlaub und Entspannung.
– In der ersten Etage, die über eine Außentreppe aus Stein erreichbar ist, befindet sich eine zentrale, große, gut ausgestattete Wohnung, die aus drei Schlafzimmern, einem Badezimmer, einer Küche, einem Esszimmer und einem Wohnzimmer mit Zugang zur Terrasse besteht. Die Terrasse ist 27 m2 groß und bietet einen Panoramablick auf das Meer.
– Auf dem Dachboden befinden sich zwei Apartments mit einem Schlafzimmer, die auch mit Außentreppen aus Stein ausgestattet sind. Eines ist voll möbliert, während das andere unvollständig ist. Jede der Suiten verfügt über einen Balkon mit Meerblick.
Das Haus ist komplett ausgestattet und möbliert, da es verkauft wird und genügend Platz für weitere Parkplätze zur Verfügung steht.
Die Entfernung zum Meer beträgt 200 m und das Stadtzentrum 300 m. Baujahr ist 2009.

Interne Nummer: 2021/184

REC ID: 1009318

Più nuova casa con vista sul mare

Una casa nuova, ben costruita, rivestita in pietra di Brac, situata in una posizione dominante più alta con un'incantevole vista sul mare, circondato da uliveti, vigneti e pinete.
La casa si sviluppa su tre piani: piano terra, primo piano e mansarda
– Al piano terra c'è un appartamento separato e una taverna. L'appartamento è completamente arredato, composto da cucina, soggiorno e bagno, mentre la taverna stessa è dotata di cucina. Di fronte all'appartamento e alla taverna c'è una grande terrazza pavimentata in pietra – un luogo ideale per socializzare, vacanze estive e relax.
– Al primo piano, a cui si accede da una scala esterna in pietra, si trova un appartamento centrale ben attrezzato con tre camere da letto, bagno, cucina, sala da pranzo e soggiorno con accesso alla terrazza. La terrazza è di 27 m2 e offre una vista panoramica sul mare.
– In soffitta ci sono due appartamenti con una camera da letto, che vengono anche con scale esterne in pietra. Uno è completamente arredato mentre l'altro è incompleto. Ognuna delle suite ha un balcone con vista sul mare.
La casa è completamente attrezzata e arredata, dato che è venduta e ha abbastanza spazio per più posti auto intorno ad essa.
Distanza dal mare 200 m, e il centro città 300 m. L'anno di costruzione è il 2009.

Numero interno: 2021/184

REC ID: 1009318

Новый дом с видом на море

Новый, хорошо построенный дом, облицованный брачским камнем, расположен на более высоком доминирующем месте с очаровательным видом на море, окружающие оливковые рощи, виноградники и сосновые леса.
Дом состоит из трех этажей: цокольный этаж, первый этаж и чердак
– На первом этаже есть отдельная квартира и таверна. Квартира полностью меблирована, состоит из кухни, гостиной и ванной комнаты, а сама таверна оборудована кухней. Перед квартирой и таверной находится большая мощеная терраса с каменным покрытием – место, идеальное для общения, летнего отдыха и отдыха.
– На первом этаже, к которому ведет внешняя каменная лестница, находится центральная большая хорошо оборудованная квартира, которая состоит из трех спален, ванной комнаты, кухни, столовой и гостиной с выходом на террасу. Терраса 27 м2 и предлагает панорамный вид на море.
– На чердаке есть две квартиры с одной спальней, которые также имеют внешние каменные лестницы. Один полностью меблирован, а другой неполон. В каждом люксе есть балкон с видом на море.
Дом полностью оборудован и меблирован, так как продается и имеет достаточно места для парковки вокруг него.
Расстояние от моря 200 м, а до центра города 300 м. Год постройки – 2009.

Внутренний номер: 2021/184

REC ID: 1009318