Poslovni prostor za restoran u prvom redu do mora

Poslovni prostor, za prodaju, pripremljen za restoran, smješten na atraktivnoj poziciji u prvom redu uz more.
Prostor će uskoro biti kompletno renoviran u vidu ugostiteljske djelatnosti, te se prodaje prazan. Ukupne površine od 192 m2, prostor nudi veliku terasu sa vrhunskim pogledom i velikom dozom privatnosti za korisnike prostora.
Terasa ce se zakloniti sa pomičnim staklenim stijenkama tako da će biti omogućeno korištenje prostora u svim vremenskim uvjetima uz zadržavanje prekrasnog pogleda na more.
Osim terase, prostor ima ulaz sa tri posebna ulaza, 5 sanitarnih čvorova, šanka, kuhinje, te pomoćnih manjih prostorija.
Prostor je još opremljen sa vatrodojavnim alarmom, hidrantom, solarnim panelima za toplu vodu, te novom tendom sa motorom i rasvjetom. Kompletno renoviran, prostor ima odlične mogućnosti finalnog uređenja i mogućnost vrhunskog brendiranja, obzirom na svoju elegantnu poziciju u prvom redu uz more.
Odlična prilika za klijente koji traže sličnu investiciju.

Interni broj: 1009299 REC - 2016/578

REC ID: 1009299

Business premises for a restaurant in the first row by the sea

Business premises, for sale, prepared for a restaurant business, located in an attractive position in the first row by the sea.
The space will soon be completely renovated in the form of a catering business, and is being sold empty. With a total area of 192 m2, the space offers a large terrace with a superb view and a large amount of privacy for the users of the space.
The terrace will be closed with movable glass walls so that it will be possible to use the space in all weather conditions while keeping a beautiful view of the sea.
In addition to the terrace, the space has an entrance with three separate entrances, 5 toilets, a bar, a kitchen, and smaller auxiliary rooms.
The space is also equipped with a fire alarm, hydrant, solar panels for hot water, and a new awning with motor and lighting. Completely renovated, the space has excellent possibilities for final decoration and the possibility of top branding, considering its elegant position in the first row by the sea.
An excellent opportunity for clients looking for a similar investment.

Intrnal number: 2016/578

REC ID: 1009299

Geschäftslokal für ein Restaurant in erster Reihe am Meer

Zu verkaufende Geschäftsräume, vorbereitet für einen Restaurantbetrieb, in attraktiver Lage in der ersten Reihe am Meer.
Die Räumlichkeiten werden demnächst als Gastronomiebetrieb komplett umgebaut und leer verkauft. Mit einer Gesamtfläche von 192 m2 bietet der Raum eine große Terrasse mit herrlicher Aussicht und viel Privatsphäre für die Raumnutzer.
Die Terrasse wird mit beweglichen Glaswänden verschlossen, sodass Sie den Raum bei jedem Wetter nutzen und gleichzeitig einen schönen Blick auf das Meer genießen können.
Neben der Terrasse verfügt der Raum über einen Eingang mit drei separaten Eingängen, 5 Toiletten, eine Bar, eine Küche und kleinere Nebenräume.
Der Raum ist außerdem mit einem Feuermelder, einem Hydranten, Sonnenkollektoren für Warmwasser und einer neuen Markise mit Motor und Beleuchtung ausgestattet. Der vollständig renovierte Raum bietet hervorragende Möglichkeiten für die endgültige Dekoration und die Möglichkeit eines Top-Brandings, angesichts seiner eleganten Lage in der ersten Reihe am Meer.
Eine ausgezeichnete Gelegenheit für Kunden, die eine ähnliche Investition suchen.

Interne Nummer: 2016/578

REC ID: 1009299

Locale commerciale per ristorante in prima fila sul mare

Vendesi locale commerciale, predisposto per attività di ristorazione, situato in bella posizione in prima fila sul mare.
Lo spazio sarà presto completamente ristrutturato e adibito ad attività di ristorazione e verrà venduto vuoto. Con una superficie totale di 192 m2, lo spazio offre un ampio terrazzo con una vista superba e una grande privacy per gli utenti dello spazio.
Il terrazzo sarà chiuso con vetrate mobili in modo che sarà possibile sfruttare lo spazio con qualsiasi condizione atmosferica mantenendo una bellissima vista sul mare.
Oltre alla terrazza, lo spazio dispone di un ingresso con tre ingressi separati, 5 servizi igienici, un bar, una cucina e locali ausiliari più piccoli.
Lo spazio è inoltre dotato di allarme antincendio, idrante, pannelli solari per l'acqua calda e una nuova tenda da sole con motore e illuminazione. Completamente ristrutturato, lo spazio ha ottime possibilità di arredo finale e possibilità di top branding, vista la sua elegante posizione in prima fila sul mare.
Un'ottima opportunità per i clienti che cercano un investimento simile.

Numero interno: 2016/578

REC ID: 1009299

Бизнес-помещение под ресторан в первом ряду у моря

Продается коммерческое помещение, подготовленное под ресторанный бизнес, расположенное в привлекательном месте в первом ряду у моря.
Помещение в ближайшее время будет полностью отремонтировано под ресторанный бизнес и продается пустым. Помещение общей площадью 192 м2 предлагает большую террасу с великолепным видом и большую конфиденциальность для пользователей помещения.
Терраса будет закрыта раздвижными стеклянными стенами, чтобы можно было использовать пространство в любых погодных условиях, сохраняя при этом прекрасный вид на море.
Помимо террасы, в помещении есть прихожая с тремя отдельными входами, 5 туалетов, бар, кухня и небольшие подсобные помещения.
Помещение также оборудовано пожарной сигнализацией, гидрантом, солнечными батареями для горячей воды и новым навесом с мотором и освещением. Полностью отремонтированное помещение имеет отличные возможности для окончательной отделки и возможности топового брендинга, учитывая его элегантное расположение в первом ряду у моря.
Отличная возможность для клиентов, ищущих аналогичные инвестиции.

Внутренний номер: 2016/578

REC ID: 1009299