Šarmantna kuća okružena prirodom, blizu mora!

Istra, Medulin, okolica

Ova šarmantna kućica smjestila se daleko od gradske vreve. Udaljena 5 minuta od Pule i svega 3 minute od mnogobrojnih plaža. Okružena sa svega par obiteljskih kuća i šumom ova lokacija garantira mir i relaksaciju. Svi potrebni sadržaji za život nalaze se u neposrednoj blizini.

Kuća se prostire na 60m2 i sastoji se od ulaznog hodnika, kupaonice, spavaće sobe sa izlazom na terasu i prostranog open-space prostora koji čine kuhinja, dnevni boravak i blagovaonica. Kuća je kompletno renovirana prošle godine. Na parceli se nalazi još jedan objekt od 58m2 koji bi se uz manja ulaganja mogao urediti u još jedan apartman. Okućnica je predivno uređena raznim cvijećem i voćkama. Savršena za opuštanje u miru i cvrkutu ptica.

Ova nekretnina je savršena za svakoga tko traži svoj kutak mira i bijeg od buke i užurbanog života. Uz malo dodatnih ulaganja moglo bi se dobiti dvije odvojene jedinice. Odlična prilika za mlade parove koji bi htjeli urediti svoj mali raj, ali isto tako zbog lokacije i blizine mora čini jedinstvenu investicijsku priliku za turističko iznajmljivanje.

Interni broj: 1000209 REC - 1037-122

REC ID: 1000209

Charming house surrounded by nature, close to the sea!

Istria, Medulin, surroundings

This charming house is located far from the hustle and bustle of the city. 5 minutes from Pula and only 3 minutes from numerous beaches. Surrounded by only a few family houses and forest, this location guarantees peace and relaxation. All necessary facilities for life are located in the immediate vicinity.

The house covers an area of 60m2 and consists of an entrance hall, a bathroom, a bedroom with access to the terrace and a spacious open space consisting of a kitchen, a living room and a dining room. The house was completely renovated last year. There is another building of 58m2 on the plot, which could be converted into another apartment with minor investments. The yard is beautifully decorated with various flowers and fruit trees. Perfect for relaxing in peace and chirping birds.

This property is perfect for anyone looking for their own corner of peace and escape from noise and busy life. With a little additional investment, two separate units could be obtained. A great opportunity for young couples who would like to arrange their own little paradise, but also due to the location and proximity to the sea, it makes a unique investment opportunity for tourist rental.

Intrnal number: 1037-122

REC ID: 1000209

Charmantes Haus inmitten der Natur, nahe am Meer!

Istrien, Medulin, Umgebung

Dieses charmante Haus liegt weit weg vom Trubel der Stadt. 5 Minuten von Pula und nur 3 Minuten von zahlreichen Stränden entfernt. Umgeben von nur wenigen Einfamilienhäusern und Wald garantiert dieser Ort Ruhe und Entspannung. Alle lebensnotwendigen Einrichtungen befinden sich in unmittelbarer Nähe.

Das Haus erstreckt sich über eine Fläche von 60m2 und besteht aus einer Eingangshalle, einem Badezimmer, einem Schlafzimmer mit Zugang zur Terrasse und einem geräumigen offenen Raum bestehend aus einer Küche, einem Wohnzimmer und einem Esszimmer. Das Haus wurde letztes Jahr komplett renoviert. Auf dem Grundstück befindet sich ein weiteres Gebäude von 58 m2, das mit geringen Investitionen in eine weitere Wohnung umgewandelt werden könnte. Der Hof ist wunderschön mit verschiedenen Blumen und Obstbäumen geschmückt. Perfekt zum Entspannen in Ruhe und zum Zwitschern der Vögel.

Diese Immobilie ist perfekt für alle, die ein eigenes Plätzchen der Ruhe suchen und dem Lärm und dem geschäftigen Leben entfliehen möchten. Mit einer kleinen zusätzlichen Investition könnten zwei separate Einheiten erworben werden. Eine großartige Gelegenheit für junge Paare, die sich ihr eigenes kleines Paradies einrichten möchten, aber auch aufgrund der Lage und der Nähe zum Meer eine einzigartige Investitionsmöglichkeit für die touristische Vermietung.

Interne Nummer: 1037-122

REC ID: 1000209

Incantevole casa immersa nella natura, vicino al mare!

Istria, Medolino, dintorni

Questa affascinante casa si trova lontano dal trambusto della città. 5 minuti da Pola e solo 3 minuti da numerose spiagge. Circondato solo da poche case unifamiliari e dal bosco, questa posizione garantisce pace e relax. Tutti i servizi necessari per la vita si trovano nelle immediate vicinanze. -

La casa si estende su una superficie di 60 mq ed è composta da un ingresso, un bagno, una camera da letto con accesso al terrazzo e un ampio open space composto da cucina, soggiorno e sala da pranzo. La casa è stata completamente ristrutturata l'anno scorso. Sul terreno c'è un altro edificio di 58 mq, che potrebbe essere convertito in un altro appartamento con piccoli investimenti. Il cortile è splendidamente decorato con vari fiori e alberi da frutto. Perfetto per rilassarsi in tutta tranquillità e cantare gli uccellini.

Questa proprietà è perfetta per chi cerca il proprio angolo di pace e fuga dal rumore e dalla vita frenetica. Con un piccolo investimento aggiuntivo si potrebbero ricavare due unità indipendenti. Una grande opportunità per giovani coppie che desiderano realizzare il proprio piccolo paradiso, ma anche per la posizione e la vicinanza al mare, costituisce un'opportunità unica di investimento per l'affitto turistico.

Numero interno: 1037-122

REC ID: 1000209

Внутренний номер: 1037-122

REC ID: 1000209