Kuća, modernog dizajna, sa prekrasnim pogledom

Pogledom na prekrasnu Istru možete obuhvatiti čitavo bogatstvo raznolikosti, od snježne bjeline nedalekih planina, talasanje zelenih njiva i polja, zaravni i udolja, valovitih predjela s vinogradima i maslinicima, do modrine beskrajnog mora.
U malenom mjestu ovako prekrasne regije, potpuno skrivenom od gradske vreve, smjestila se ova vila iz naše ponude.
Ovo je moderna vila koja osvaja na prvi pogled, kako svojim uređenjem, tako i zanimljivom kombinacijom elemenata koji se savršeno uklapaju u minimalistički stil.
Njena stambena površina od 272 kvadratna metra raspoređena je na dvije etaže - prizemlje i prvi kat.
Na donjoj etaži smješten je dnevni boravak spojen s kuhinjom i blagovaonicom, a ove dvije prostorije međusobno razdvaja tek jedan dio pregrade koji ima i dekorativnu funkciju.
U prizemlju se nalazi i jedna spavaća soba sa vlastitom kupaonom.
Elegantnim stubištem dolazimo na kat na kom su smještene još tri spavaće sobe, svaka od njih ima svoju kupaonu.
Iz svake sobe pruža se prekrasan pogled na maslinike, te prekrasnu prirodu koja okružuje ovu vilu i daje joj posebnu čar.
Kuća ima velike staklene otvore koji omogućavaju dovoljno svjetla i uokviruju prekrasan pogled, ali u odnosu s kamenom oblogom vlasnici su željeli uravnotežiti omjer stakla i kamena, otvorenog i zatvorenog te na taj način interpretirati tradicionalnu arhitekturu.
Dvorište ove vile postaje središnja točka vile ,te je neprimjetno povezano s dnevnim boravkom i kuhinjom, i gleda na bazen i vrtove.
Jedan od jačih aduta ove vile je povišena lokacija na kojoj se nalazi i koja pruža panoramski pogled.

Ostale napomene: Razgled nekretnine moguć je uz potpis ugovora o posredovanju.U slučaju odluke o kupnji nekretnine Agencijska provizija iznosi 3% + PDV na kupoprodajnu cijenu i fakturira se nakon sklapanja kupoprodajnog ugovora.

Interni broj: 921588 REC - E-0593

REC ID: 921588

House, modern design, with a beautiful view

With a view of the beautiful Istria, you can take in the whole wealth of diversity, from the snow-whiteness of the nearby mountains, the undulations of green fields and fields, plains and valleys, undulating areas with vineyards and olive groves, to the blueness of the endless sea.
This villa from our offer is located in a small town in such a beautiful region, completely hidden from the hustle and bustle of the city.
This is a modern villa that captivates at first glance, both with its decoration and an interesting combination of elements that fit perfectly into the minimalist style.
Its living area of ​​272 square meters is spread over two floors - ground floor and first floor.
On the lower floor, there is a living room connected to the kitchen and dining room, and these two rooms are separated from each other by only one part of the partition, which also has a decorative function.
On the ground floor there is also one bedroom with its own bathroom.
An elegant staircase leads to the first floor where there are three more bedrooms, each with its own bathroom.
Every room offers a beautiful view of the olive groves and the beautiful nature that surrounds this villa and gives it a special charm.
The house has large glass openings that allow enough light and frame a beautiful view, but in relation to the stone cladding, the owners wanted to balance the ratio of glass and stone, open and closed, and thus interpret traditional architecture.
The courtyard of this villa becomes the focal point of the villa, seamlessly connected to the living room and kitchen, and overlooks the pool and gardens.
One of the strongest assets of this villa is its elevated location, which offers a panoramic view.

Other notes: Viewing the property is possible with the signing of the brokerage contract. In the case of a decision to purchase the property, the agency commission is 3% + VAT on the purchase price and is invoiced after the conclusion of the purchase contract.

Intrnal number: E-0593

REC ID: 921588

Haus, modernes Design, mit schöner Aussicht

Mit Blick auf das schöne Istrien können Sie den ganzen Reichtum der Vielfalt in sich aufnehmen, vom schneeweißen der nahen Berge, den Hügeln grüner Felder und Felder, Ebenen und Täler, hügeligen Gebieten mit Weinbergen und Olivenhainen, bis hin zu den Blau des endlosen Meeres.
Diese Villa aus unserem Angebot befindet sich in einer kleinen Stadt in einer so schönen Region, völlig versteckt von der Hektik der Stadt.
Dies ist eine moderne Villa, die auf den ersten Blick besticht, sowohl durch ihre Dekoration als auch durch eine interessante Kombination von Elementen, die sich perfekt in den minimalistischen Stil einfügen.
Seine Wohnfläche von 272 Quadratmetern verteilt sich auf zwei Etagen – Erdgeschoss und Obergeschoss.
Auf der unteren Etage befindet sich ein Wohnzimmer, das mit der Küche und dem Esszimmer verbunden ist, und diese beiden Räume sind nur durch einen Teil der Trennwand voneinander getrennt, der auch eine dekorative Funktion hat.
Im Erdgeschoss gibt es auch ein Schlafzimmer mit eigenem Bad.
Eine elegante Treppe führt in den ersten Stock, wo sich drei weitere Schlafzimmer mit jeweils eigenem Bad befinden.
Jedes Zimmer bietet einen wunderschönen Blick auf die Olivenhaine und die wunderschöne Natur, die diese Villa umgibt und ihr einen besonderen Charme verleiht.
Das Haus hat große Glasöffnungen, die genug Licht hereinlassen und einen schönen Ausblick einrahmen, aber in Bezug auf die Steinverkleidung wollten die Eigentümer das Verhältnis von Glas und Stein, offen und geschlossen, ausbalancieren und so traditionelle Architektur interpretieren.
Der Innenhof dieser Villa wird zum Mittelpunkt der Villa, der nahtlos mit dem Wohnzimmer und der Küche verbunden ist und einen Blick auf den Pool und die Gärten bietet.
Einer der stärksten Vorzüge dieser Villa ist ihre erhöhte Lage, die einen Panoramablick bietet.

Sonstige Hinweise: Die Besichtigung des Objektes ist mit Unterzeichnung des Maklervertrages möglich.Im Falle einer Kaufentscheidung beträgt die Maklerprovision 3% + MwSt. auf den Kaufpreis und wird nach Abschluss des Kaufvertrages in Rechnung gestellt.

Interne Nummer: E-0593

REC ID: 921588

Casa, design moderno, con una bellissima vista

Guardando la bellissima Istria, puoi assorbire tutta la ricchezza della diversità, dal bianco come la neve delle montagne vicine, le colline di campi e campi verdi, pianure e valli, zone collinari con vigneti e uliveti, al blu dell'infinito mare.
Questa villa della nostra offerta si trova in una piccola città in una regione così bella, completamente nascosta dal trambusto della città.
Questa è una villa moderna che cattura l'attenzione a prima vista, sia per la sua decorazione che per un'interessante combinazione di elementi che si fondono perfettamente con lo stile minimalista.
La sua superficie abitabile di 272 mq si sviluppa su due piani: piano terra e primo piano.
Al piano inferiore si trova un soggiorno collegato alla cucina e alla sala da pranzo, e questi due ambienti sono separati solo da una parte del muro divisorio, che ha anche una funzione decorativa.
Al piano terra si trova anche una camera da letto con bagno ensuite.
Un'elegante scala conduce al primo piano dove si trovano altre tre camere da letto, ognuna con il proprio bagno.
Ogni camera offre una splendida vista sugli uliveti e sulla splendida natura che circonda questa villa, conferendole un fascino speciale.
La casa ha grandi aperture vetrate che lasciano entrare abbastanza luce e incorniciano una bella vista, ma in relazione al rivestimento in pietra, i proprietari hanno voluto bilanciare il rapporto tra vetro e pietra, aperto e chiuso, interpretando così l'architettura tradizionale.
Il cortile di questa villa diventa il punto focale della villa, collegandosi perfettamente con il soggiorno e la cucina, con vista sulla piscina e sui giardini.
Uno dei punti di forza di questa villa è la sua posizione elevata, che offre viste panoramiche.

Numero interno: E-0593

REC ID: 921588

Внутренний номер: E-0593

REC ID: 921588