Kuća s velikim zemljištem

Na prodaju je kuća sa zemljištem površine cca 14.000 m2 koja se smjestila na podrucju grada Novske, smješteno nedaleko od glavnog grada Zagreba, na udaljenosti od cca 1 sat vožnje autocestom. Kuća je izgrađena 1975. godine, prostire se na dvije etaže s tlocrtnom površinom od 10 × 7 m.
Nekretnini pripada lijepa, održavana okućnica s cvijećem, voćnjak (obogaćen jabukama, kruškama, šljivama, lješnjacima…), garaža i gospodarska zgrada (sa raznim alatima), kao i livada od 1400 m2. Za grijanje nekretnine se koristi centralno grijanje na drva, te je postavljen i protočni bojler na plin za zagrijavanje vode. Kuća ima vlastiti bunar, te priključak za gradski vodovod.

Interni broj: 630800 REC - 4890/30

REC ID: 630800

House with large land plot

For sale is a house with a plot of land of approximately 14,000 m2, located in the area of ​​the town of Novska, located not far from the capital city of Zagreb, approximately 1 hour drive by highway. The house was built in 1975 and is spread over two floors with a layout area of 10 × 7 m.
The property has a beautiful, maintained garden with flowers, orchard (enriched with apples, pears, plums, hazelnuts …), garage and commercial building (with various tools), as well as a meadow of 1400 m2. For heating the property uses central wood heating, and a gas-fired water heater is installed. The house has its own well and a connection to the city water supply.

Intrnal number: 4890/30

REC ID: 630800

Haus mit großem Grundstück

Zum Verkauf steht ein Haus mit einem Grundstück von ca. 14.000 m2, gelegen im Gebiet der Stadt Novska, nicht weit von der Hauptstadt Zagreb, ca. 1 Stunde Fahrt über die Autobahn. Das Haus wurde 1975 erbaut und erstreckt sich über zwei Etagen mit einer Grundfläche von 10 × 7 m.
Das Anwesen verfügt über einen schönen, gepflegten Garten mit Blumen, Obstgarten (angereichert mit Äpfeln, Birnen, Pflaumen, Haselnüssen …), Garage und Geschäftshaus (mit verschiedenen Werkzeugen) sowie eine Wiese von 1400 m2. Zum Heizen der Unterkunft wird eine Holzzentralheizung verwendet und ein Gas-Warmwasserbereiter ist installiert. Das Haus hat einen eigenen Brunnen und einen Anschluss an die Stadtwasserversorgung.

Interne Nummer: 4890/30

REC ID: 630800

Casa con terreno di grandi dimensioni

In vendita c'è una casa con un terreno di circa 14.000 m2, situata nella zona della città di Novska, non lontano dalla capitale Zagabria, a circa 1 ora di autostrada. La casa è stata costruita nel 1975 e si sviluppa su due piani con una superficie di 10 × 7 m.
La proprietà ha un bellissimo giardino curato con fiori, frutteto (arricchito con mele, pere, prugne, nocciole …), garage e edificio commerciale (con vari strumenti), nonché un prato di 1400 m2. Per il riscaldamento la struttura utilizza il riscaldamento a legna centrale e viene installato uno scaldabagno a gas. La casa ha il suo pozzo e una connessione alla rete idrica della città.

Numero interno: 4890/30

REC ID: 630800

Дом с большим земельным участком

Продается дом с земельным участком площадью около 14 000 м2, расположенный в районе города Новска, недалеко от столицы Загреба, примерно в 1 часе езды по шоссе. Дом был построен в 1975 году и занимает два этажа с площадью планировки 10 × 7 м.
В собственности есть красивый, ухоженный сад с цветами, фруктовый сад (обогащенный яблоками, грушами, сливами, лесными орехами …), гараж и коммерческое здание (с различными инструментами), а также луг 1400 м2. Для отопления в доме используется центральное дровяное отопление, установлен газовый водонагреватель. В доме есть собственный колодец и подключение к городскому водопроводу.

Внутренний номер: 4890/30

REC ID: 630800