Ekskluzivno: stan na Verudi – top lokacija, 700 m od mora, odmah useljiv

U ekskluzivnoj ponudi agencije Residence izdvajamo lijep, djelomično namješten stan na odličnoj lokaciji na Verudi. Stan ukupne površine 59 m2 smješten je na 2. katu uredne zgrade novije gradnje te je jugoistočne orijentacije, što mu osigurava obilje prirodnog svjetla tijekom dana. Sastoji se od hodnika, kupaonice, spavaće sobe, kuhinje s blagovaonicom i ostavom, dnevnog boravka te natkrivenog balkona s izlazom iz kuhinje i dnevnog boravka. Stan je odmah useljiv te je opremljen novom PVC stolarijom i klima uređajem, dok je gradski plin doveden do ulaza u stan. U dnevnom boravku nalazi se kaljeva peć, što omogućuje dodatnu opciju grijanja na drva. Zgrada ima novu demit fasadu, a stan posjeduje odvojena brojila struje i vode. U prizemlju zgrade nalazi se pripadajuća šupa, a parking je osiguran ispred zgrade. Energetski razred: A. Vlasništvo uredno, moguća kupnja putem kredita. Stan je udaljen svega 700 metara od mora, a lokacija je izuzetno pogodna za svakodnevni život jer se u neposrednoj blizini nalaze trgovine, ljekarna, kafići, pekara, tržnica, igralište, gradski bazen i svi ostali potrebni sadržaji.

Interni broj: 1284096 REC - k3724

REC ID: 1284096

Exclusive: apartment in Veruda – prime location, 700 m from the sea, ready to move in

In the exclusive offer of Residence agency, we present a beautiful, partially furnished apartment in an excellent location in Veruda. The apartment has a total area of 59 m2 and is located on the 2nd floor of a well-maintained newer building, with southeast orientation providing plenty of natural light throughout the day. It consists of an entrance hall, bathroom, bedroom, kitchen with dining area and storage room, living room, and a covered balcony accessible from both the kitchen and the living room. The apartment is ready to move in and is equipped with new PVC windows and air conditioning, while city gas is available at the apartment entrance. A traditional ceramic stove (tile stove) is located in the living room, allowing additional heating with wood. The building has a new thermal (demit) facade, and the apartment has separate electricity and water meters. A storage room in the ground floor belongs to the apartment, and parking is available in front of the building. Energy class: A. Ownership is clear, and purchase via loan is possible. The apartment is located only 700 meters from the sea, and the location is ideal for everyday living, with shops, pharmacy, cafés, bakery, market, playground, public swimming pool, and other amenities nearby.

Intrnal number: k3724

REC ID: 1284096

Exklusiv: Wohnung in Veruda – Top-Lage, 700 m vom Meer entfernt, sofort bezugsfertig

Im exklusiven Angebot der Agentur Residence befindet sich diese schöne, teilweise möblierte Wohnung in ausgezeichneter Lage in Veruda. Die Wohnung hat eine Gesamtfläche von 59 m2 und befindet sich im 2. Stock eines gepflegten, neueren Gebäudes mit Südostausrichtung, die den ganzen Tag über viel Tageslicht bietet. Sie besteht aus einem Flur, Badezimmer, Schlafzimmer, Küche mit Essbereich und Abstellraum, Wohnzimmer sowie einem überdachten Balkon, der sowohl von der Küche als auch vom Wohnzimmer zugänglich ist. Die Wohnung ist sofort bezugsfertig und mit neuen PVC-Fenstern sowie einer Klimaanlage ausgestattet, während Stadtgas bis zum Wohnungseingang geführt ist. Im Wohnzimmer befindet sich ein Kachelofen, der zusätzliches Heizen mit Holz ermöglicht. Das Gebäude verfügt über eine neue Wärmedämmfassade (Demit), und die Wohnung hat separate Strom- und Wasserzähler. Im Erdgeschoss befindet sich ein zugehöriger Abstellraum, und Parkplätze sind vor dem Gebäude vorhanden. Energieklasse: A. Eigentum ist ordentlich, Kauf über Kredit möglich. Die Wohnung ist nur 700 Meter vom Meer entfernt und die Lage ist ideal für den Alltag, da sich Geschäfte, Apotheke, Cafés, Bäckerei, Markt, Spielplatz, öffentliches Schwimmbad und weitere Einrichtungen in unmittelbarer Nähe befinden.

Interne Nummer: k3724

REC ID: 1284096

Esclusiva: appartamento a Veruda – posizione eccellente, a 700 m dal mare, subito abitabile

Nell'offerta esclusiva dell'agenzia Residence proponiamo questo grazioso appartamento parzialmente arredato situato in un'ottima posizione a Veruda. L'appartamento ha una superficie totale di 59 m2 ed è situato al 2° piano di un edificio ben mantenuto di recente costruzione, con orientamento sud-est che garantisce molta luce naturale durante tutto il giorno. È composto da ingresso, bagno, camera da letto, cucina con zona pranzo e ripostiglio, soggiorno e balcone coperto con accesso sia dalla cucina che dal soggiorno. L'appartamento è subito abitabile ed è dotato di nuovi infissi in PVC e aria condizionata, mentre il gas di città è presente fino all'ingresso dell'appartamento. Nel soggiorno si trova una stufa in maiolica che consente anche il riscaldamento a legna. L'edificio dispone di una nuova facciata termica (demit) e l'appartamento ha contatori separati per acqua ed elettricità. Al piano terra si trova un ripostiglio di pertinenza, mentre il parcheggio è disponibile davanti all'edificio. Classe energetica: A. Proprietà in regola, possibile acquisto tramite mutuo. L'appartamento dista solo 700 metri dal mare e la posizione è ideale per la vita quotidiana, con negozi, farmacia, bar, panetteria, mercato, parco giochi, piscina pubblica e altri servizi nelle vicinanze.

Numero interno: k3724

REC ID: 1284096

Внутренний номер: k3724

REC ID: 1284096