Predivan stan u centru Umaga 150 m od mora

U samom centru Umaga, na iznimno traženoj i mirnoj lokaciji, svega 150 m od mora i plaže, prodaje se stan na 2. katu stambene zgrade ukupne površine 79,12 m², uz dodatnu drvarnicu u podrumu površine 2,15 m².

Stan se sastoji od ulaznog hodnika, kupaonice, dvije spavaće sobe, predsoblja, vešeraja te moderno opremljene kuhinje s izlazom na prostranu lođu te dnevnog boravka koji također ima pristup lođi.
Uređenje interijera povjereno je profesionalnoj agenciji, što je rezultiralo izuzetno skladnim i kvalitetnim prostorom. Kuhinja je renomiranog brenda Dan Küche, a sjedeća garnitura i ostali namještaj također su proizvodi poznatih kuća.

Stan je vrlo svijetao i osunčan, orijentiran prema istoku. U cijelom stanu provedeno je električno podno grijanje, a svaka prostorija opremljena je vlastitim termostatom za individualnu regulaciju temperature.

U podrumu se nalazi spremište od 2,15 m², što predstavlja rijetkost u novogradnji. Ispred zgrade osigurano je parkiralište za stanare.

Stan se prodaje potpuno namješten i odmah useljiv, bez potrebe za dodatnim ulaganjima. Zahvaljujući lokaciji u centru grada, svi sadržaji poput trgovina, doma zdravlja, škole, plaže, restorana i drugih usluga nalaze se na pješačkoj udaljenosti.

S obzirom da su sadašnji vlasnici stan vrlo malo koristili, prostor izgleda gotovo kao nov. Ova nekretnina zasigurno zaslužuje Vašu pažnju te je svakako preporuka agencije.

Interni broj: 1240911 REC - 1955

REC ID: 1240911

A beautiful apartment in the center of Umag, 150 m from the sea

In the very center of Umag, in a highly sought-after and quiet location, only 150 m from the sea and the beach, an apartment on the 2nd floor of a residential building is for sale, with a total area of 79.12 m² and an additional 2.15 m² storage room in the basement.

The apartment consists of an entrance hall, bathroom, two bedrooms, a small hall, laundry room, and a modernly equipped kitchen with access to a spacious loggia, along with a living room that also opens onto the loggia.
The interior design was entrusted to a professional agency, resulting in an exceptionally harmonious and high-quality space. The kitchen is from the renowned brand Dan Küche, and the sofa set and other furniture are also from reputable manufacturers.

The apartment is bright and sunny, oriented to the east. Electric underfloor heating is installed throughout the apartment, with each room equipped with its own thermostat for individual temperature control.

In the basement, there is a 2.15 m² storage room—something rare in new buildings. A parking area for residents is provided in front of the building.

The apartment is sold fully furnished and move-in ready, with no additional investment required. Thanks to its central location, all amenities such as shops, the health center, school, beach, restaurants, and other services are within walking distance.

Since the current owners have used the apartment very little, it looks almost brand-new. This property certainly deserves your attention and comes highly recommended by the agency.

Intrnal number: 1955

REC ID: 1240911

Wunderschöne Wohnung im Zentrum von Umag, 150 m vom Meer entfernt

Im Zentrum von Umag, in einer äußerst gefragten und ruhigen Lage, nur 150 m vom Meer und Strand entfernt, steht eine Wohnung im 2. Stock eines Wohngebäudes zum Verkauf. Die Gesamtfläche beträgt 79,12 m², zusätzlich mit einem 2,15 m² großen Kellerabteil.

Die Wohnung besteht aus einem Eingangsbereich, Badezimmer, zwei Schlafzimmern, Vorraum, Waschküche und einer modern ausgestatteten Küche mit Zugang zu einer großzügigen Loggia. Auch das Wohnzimmer verfügt über einen Zugang zur Loggia.
Die Innenausstattung wurde einer professionellen Agentur anvertraut, wodurch ein äußerst harmonischer und hochwertiger Wohnraum entstanden ist. Die Küche stammt von der renommierten Marke Dan Küche, und auch die Sitzgarnitur sowie die übrigen Möbel sind Produkte bekannter Hersteller.

Die Wohnung ist sehr hell und sonnig und nach Osten ausgerichtet. In der gesamten Wohnung ist eine elektrische Fußbodenheizung installiert, und jeder Raum verfügt über ein eigenes Thermostat zur individuellen Temperaturregelung.

Im Keller befindet sich ein 2,15 m² großes Abteil – eine Seltenheit bei Neubauten. Vor dem Gebäude steht ein Parkplatz für die Bewohner zur Verfügung.

Die Wohnung wird vollständig möbliert und sofort bezugsfertig verkauft, ohne dass zusätzliche Investitionen erforderlich sind. Dank der zentralen Lage sind alle Annehmlichkeiten wie Geschäfte, Gesundheitszentrum, Schule, Strand, Restaurants und weitere Dienstleistungen zu Fuß erreichbar.

Da die derzeitigen Eigentümer die Wohnung sehr wenig genutzt haben, ist sie nahezu neuwertig. Diese Immobilie verdient auf jeden Fall Ihre Aufmerksamkeit und wird von der Agentur empfohlen.

Interne Nummer: 1955

REC ID: 1240911

Bellissimo appartamento nel centro di Umago a 150 m dal mare

Nel pieno centro di Umago, in una zona molto richiesta e tranquilla, a soli 150 m dal mare e dalla spiaggia, è in vendita un appartamento al secondo piano di un edificio residenziale, della superficie totale di 79,12 m², con un ulteriore ripostiglio di 2,15 m² nel seminterrato.

L'appartamento è composto da un ingresso, bagno, due camere da letto, disimpegno, lavanderia e una cucina modernamente arredata con accesso a un'ampia loggia, oltre al soggiorno che dispone anch'esso dell'accesso alla loggia.
L'arredamento interno è stato affidato a un'agenzia professionale, ottenendo così uno spazio estremamente armonioso e di alta qualità. La cucina è del rinomato marchio Dan Küche e anche il divano e gli altri mobili provengono da aziende conosciute.

L'appartamento è molto luminoso e soleggiato, esposto a est. L'intero appartamento è dotato di riscaldamento a pavimento elettrico e ogni stanza dispone di un proprio termostato per la regolazione individuale della temperatura.

Nel seminterrato si trova un ripostiglio di 2,15 m², caratteristica rara nelle nuove costruzioni. Davanti all'edificio è disponibile un parcheggio riservato ai residenti.

L'appartamento viene venduto completamente arredato e subito abitabile, senza necessità di ulteriori investimenti. Grazie alla posizione centrale, tutti i servizi come negozi, ambulatorio medico, scuola, spiaggia, ristoranti e altri servizi si trovano a pochi passi.

Poiché gli attuali proprietari l'hanno utilizzato pochissimo, lo spazio appare quasi come nuovo. Questa proprietà merita sicuramente la vostra attenzione ed è vivamente raccomandata dall'agenzia.

Numero interno: 1955

REC ID: 1240911

Внутренний номер: 1955

REC ID: 1240911