Stan - Prodaja - ISTARSKA - VODNJAN - PEROJ

Peroj - Dvosoban stan s balkonom i pogledom na more
 
Ovaj dvosoban stan nalazi se na prvom katu kvalitetne i dobro održavane zgrade u Peroju.
 
Stan se sastoji od dnevnog boravka, kuhinje, dvije spavaće sobe, kupatila, ostave i terase. Iz open-space prostora gdje se nalaze kuhinja i dnevni boravak se izlazi na terasu, a hodnik vas vodi u spavaće sobe, kupatilo i ostavu. Stan je potpuno namješten, te ima klima uređaj.
Stanu pripada jedno označeno parkirno mjesto.
 
U blizini se nalazi dućan, škola i svi potrebni sadržaji za obiteljski život ili godišnji odmor. Plaža je udaljena oko 1000m, a centar sela oko 500m.
 
Kontaktirajte nas za više informacija i zakažite razgledavanje!
 
pula.matisse@gmail.com
 
+385 98 197 68 20
 
www.matisse-immobilie.com 

Interni broj: 1235282 REC - 1532

REC ID: 1235282

Peroj - Two-bedroom apartment with a balcony and seaview
 
This two-bedroom apartment is located on the first floor of a high-quality and well-maintained building in Peroj.
 
The apartment consists of a living room, a kitchen, two bedrooms, a bathroom, a storage room, and a terrace. The open-space area, where the kitchen and living room are located, leads to the terrace, and the hallway takes you to the bedrooms, bathroom, and storage room. The apartment is fully furnished and has air conditioning.
 
The apartment includes one marked parking space.
 
A shop, school, and all necessary amenities for family life or vacation are nearby. The beach is about 1000m away, and the center of the village is about 500m away.
 
Contact us for more information and to schedule a viewing!
 
pula.matisse@gmail.com
 
+385 98 197 68 20
 
www.matisse-immobilie.com 

Intrnal number: 1532

REC ID: 1235282

Peroj - Zweizimmerwohnung mit Balkon und Meerblick
 
Diese Zweizimmerwohnung befindet sich im ersten Stock eines qualitativ hochwertigen und gut gepflegten Gebäudes in Peroj.
 
Die Wohnung besteht aus einem Wohnzimmer, einer Küche, zwei Schlafzimmern, einem Badezimmer, einem Abstellraum und einer Terrasse. Der Open-Space-Bereich, in dem sich die Küche und das Wohnzimmer befinden, führt zur Terrasse, und der Flur bringt Sie zu den Schlafzimmern, dem Badezimmer und dem Abstellraum. Die Wohnung ist komplett möbliert und verfügt über eine Klimaanlage.
 
Zur Wohnung gehört ein gekennzeichneter Parkplatz.
 
Ein Geschäft, eine Schule und alle notwendigen Annehmlichkeiten für das Familienleben oder den Urlaub sind in der Nähe. Der Strand ist etwa 1000 m und das Zentrum des Dorfes etwa 500 m entfernt.
 
Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen und vereinbaren Sie einen Besichtigungstermin!
 
pula.matisse@gmail.com
 
+385 98 197 68 20
 
www.matisse-immobilie.com 

Interne Nummer: 1532

REC ID: 1235282

Peroj - Appartamento bilocale con balcone e vista mare
 
Questo appartamento bilocale si trova al primo piano di un edificio di alta qualità e ben mantenuto a Peroj.
 
L'appartamento è composto da un soggiorno, una cucina, due camere da letto, un bagno, un ripostiglio e una terrazza. Dall'area open-space dove si trovano la cucina e il soggiorno si accede alla terrazza, e il corridoio conduce alle camere da letto, al bagno e al ripostiglio. L'appartamento è completamente arredato e dispone di aria condizionata.
 
All'appartamento è assegnato un posto auto contrassegnato.
 
Nelle vicinanze si trovano un negozio, una scuola e tutti i servizi necessari per la vita familiare o le vacanze. La spiaggia dista circa 1000m e il centro del paese circa 500m.
 
Contattateci per maggiori informazioni e per fissare una visita!
 
pula.matisse@gmail.com
 
+385 98 197 68 20
 
www.matisse-immobilie.com 

Numero interno: 1532

REC ID: 1235282

Перой - Двухкомнатная квартира с балконом
 
Эта двухкомнатная квартира расположена на первом этаже (первом кату) качественного и ухоженного здания в Перое.
 
Квартира состоит из гостиной, кухни, двух спален, ванной комнаты, кладовой и террасы. Из открытого пространства (open-space), где находятся кухня и гостиная, есть выход на террасу, а коридор ведет в спальни, ванную комнату и кладовую. Квартира полностью меблирована и имеет кондиционер.
 
К квартире прилагается одно отмеченное парковочное место.
 
Рядом находятся магазин, школа и все необходимые удобства для семейной жизни или отпуска. Пляж находится примерно в 1000м, а центр поселка — примерно в 500м.
 
Свяжитесь с нами для получения дополнительной информации и записи на просмотр!
 
pula.matisse@gmail.com
 
+385 98 197 68 20
 
www.matisse-immobilie.com 

Внутренний номер: 1532

REC ID: 1235282