Prekrasna vila s bazenom blizu mora, Istra, Umag

Grad Umag je poznat kao elegantno turističko i sportsko odredište na jadranskoj obali. ATP Croatia Open pozicionirao je Umag kao sportsku destinaciju koja svake godine u grad dovodi svjetsku tenisku elitu. Naravno, turizam je najvažnija djelatnost u gradu i okolici, gdje se nalaze brojni apartmani, sobe i vile u privatnom vlasništvu. Gotovo sve plaže u gradu i okolici ponosni su vlasnici plave zastave.

Ova prekrasna vila nalazi se na parceli od 730 m2 i ima stambenu površinu od 450 m2 s vanjskim bazenom sa slanom vodom, dva apartmana, terasama, roštiljem i privatnim parkingom.

U bazenu se mogu stvarati umjetni valovi. Terasa s pogledom na bazen i balkon s pogledom na more nalaze se među osam spavaćih soba, šest kupaonica, četiri kuhinje i četiri dnevna boravka. U glavnoj kući nalaze se dvije jedinice.

Kuhinja, dnevni boravak, tri spavaće sobe i jedna kupaonica s tušem su dio prve jedinice. Kuhinja, dnevni boravak i tri spavaće sobe sa svojim kupaonicama čine drugu cjelinu odvojenu vratima. Nadalje, terase obje jedinice su različite (jedna gleda na more, a druga na bazen).

Apartman s jednom spavaćom sobom i kaučem u dnevnom boravku nalazi se desno i lijevo od bazena, što omogućuje boravak još dvije osobe. Kuhinja i dnevni boravak su uključeni u oba stana. Osim toga, u igraonici se nalazi stol za stolni tenis.

Vani se nalazi roštilj sa stolom za blagovanje i još jednim zasebnim kamenim stolom u vrtu. Sve što vam je potrebno za ugodan život nalazi se na pješačkoj udaljenosti od ove ljepotice, smještene na samoj obali mora i samo nekoliko stotina metara od centra grada.

Interni broj: 1139107 REC - ALG-1375

REC ID: 1139107

Beautiful villa with pool close to the sea, Istria, Umag

The town of Umag is known for being an elegant tourist and sports destination on the Adriatic coast. The ATP Croatia Open has positioned Umag as a sports destination for, annually bringing the world's tennis elite to the city. Of course, tourism is the most critical activity in the city and its surroundings, where you can find many privately owned apartments, rooms, and villas. Almost all beaches in the town and the surrounding area are proud owners of the blue flag.

This beautiful villa is located on a plot of 730 m2 and has a living area of 450 m2 with an outdoor pool with salt water, two apartments, terraces, a barbecue, and private parking.

Artificial waves may be produced in the pool. A terrace overlooking the pool and a balcony overlooking the sea are among the villa's eight bedrooms, six bathrooms, four kitchens, and four living rooms. There are two units in the main house.

A kitchen, a living area, three bedrooms, and one bathroom with a shower are all part of the first unit. A kitchen, a living room, and three bedrooms with their bathrooms make up the second unit, separated by a door. Furthermore, the terraces of both teams are different (one overlooks the sea, while the other overlooks the pool).

The apartment with one bedroom and a sofa in the living room is located to the right and left of the pool, allowing for two extra people. A kitchen and living area are included in both flats. In addition, there is a table tennis table in the game room.

A barbecue area with a dining table and another separate stone table is in the garden. Everything you need for a comfortable life is nearby of this beauty, located right on the sea and only a few hundred meters from the city center.

Intrnal number: ALG-1375

REC ID: 1139107

Schöne Villa mit Pool in Meeresnähe, Istrien, Umag

Die Stadt Umag ist als elegantes Touristen- und Sportziel an der Adriaküste bekannt. Die ATP Croatia Open haben Umag als Sportdestination positioniert, die jährlich die Weltelite des Tennis in die Stadt bringt. Natürlich ist der Tourismus die wichtigste Aktivität in der Stadt und ihrer Umgebung, wo Sie viele Apartments, Zimmer und Villen in Privatbesitz finden können. Fast alle Strände in der Stadt und Umgebung sind stolze Besitzer der blauen Flagge.

Diese schöne Villa befindet sich auf einem Grundstück von 730 m2 und verfügt über eine Wohnfläche von 450 m2 mit einem Außenpool mit Salzwasser, zwei Apartments, Terrassen, einem Grill und einem privaten Parkplatz.

Im Pool können künstliche Wellen erzeugt werden. Eine Terrasse mit Blick auf den Pool und ein Balkon mit Blick auf das Meer gehören zu den acht Schlafzimmern, sechs Badezimmern, vier Küchen und vier Wohnzimmern der Villa. Es gibt zwei Einheiten im Haupthaus.

Eine Küche, ein Wohnbereich, drei Schlafzimmer und ein Badezimmer mit Dusche sind alle Teil der ersten Einheit. Eine Küche, ein Wohnzimmer und drei Schlafzimmer mit ihren Bädern bilden die zweite Einheit, die durch eine Tür getrennt ist. Darüber hinaus sind die Terrassen beider Teams unterschiedlich (eine mit Blick auf das Meer, während die andere auf den Pool blickt).

Das Apartment mit einem Schlafzimmer und einem Sofa im Wohnzimmer befindet sich rechts und links vom Pool und bietet Platz für zwei weitere Personen. Eine Küche und ein Wohnbereich sind in beiden Wohnungen enthalten. Außerdem gibt es im Spielzimmer eine Tischtennisplatte.

Ein Grillplatz mit Esstisch und einem weiteren separaten Steintisch befindet sich im Garten. Alles, was Sie für ein angenehmes Leben brauchen, ist von dieser Schönheit aus zu Fuß erreichbar, direkt am Meer und nur wenige hundert Meter vom Stadtzentrum entfernt.

Interne Nummer: ALG-1375

REC ID: 1139107

Bella villa con piscina vicino al mare, Istria, Umago

La città di Umago è nota per essere un'elegante meta turistica e sportiva della costa adriatica. L'ATP Croatia Open ha posizionato Umago come destinazione sportiva per portare ogni anno in città l'élite mondiale del tennis. Naturalmente, il turismo è l'attività più critica della città e dei suoi dintorni, dove puoi trovare molti appartamenti, camere e ville di proprietà privata. Quasi tutte le spiagge della città e della zona circostante sono orgogliose detentrici della bandiera blu.

Questa bellissima villa si trova su un terreno di 730 m2 e dispone di una superficie abitabile di 450 m2 con piscina all'aperto con acqua salata, due appartamenti, terrazze, barbecue e parcheggio privato.

Le onde artificiali possono essere prodotte in piscina. Una terrazza con vista sulla piscina e un balcone con vista sul mare sono tra le otto camere da letto, sei bagni, quattro cucine e quattro soggiorni della villa. Ci sono due unità nella casa principale.

Fanno parte della prima unità una cucina, un soggiorno, tre camere da letto e un bagno con doccia. Una cucina, un soggiorno e tre camere da letto con relativi bagni compongono la seconda unità, separata da una porta. Inoltre, gli spalti di entrambe le squadre sono diversi (uno si affaccia sul mare, mentre l'altro si affaccia sulla piscina).

L'appartamento con una camera da letto e un divano nel soggiorno si trova a destra ea sinistra della piscina, permettendo di ospitare due persone in più. Una cucina e un soggiorno sono inclusi in entrambi gli appartamenti. Inoltre, c'è un tavolo da ping pong nella sala giochi.

Una zona barbecue con tavolo da pranzo e un altro tavolo in pietra separato è il giardino. Tutto ciò di cui hai bisogno per una vita comoda è a pochi passi da questa bellezza, situata proprio sul mare ea poche centinaia di metri dal centro della città.

Numero interno: ALG-1375

REC ID: 1139107

Красивая вилла с бассейном недалеко от моря, Истрия, Умаг

Город Умаг известен как элегантное туристическое и спортивное направление на Адриатическом побережье. ATP Croatia Open позиционирует Умаг как спортивное направление, ежегодно привлекающее в город мировую теннисную элиту. Конечно, туризм является наиболее важным видом деятельности в городе и его окрестностях, где вы можете найти множество частных квартир, комнат и вилл. Практически все пляжи города и его окрестностей являются гордыми обладателями голубого флага.

Эта красивая вилла расположена на участке площадью 730 м2 и имеет жилую площадь 450 м2 с открытым бассейном с соленой водой, двумя квартирами, террасами, барбекю и частной парковкой.

В бассейне можно создавать искусственные волны. Терраса с видом на бассейн и балкон с видом на море входят в число восьми спален виллы, шести ванных комнат, четырех кухонь и четырех гостиных. В основном доме две квартиры.

Кухня, гостиная, три спальни и одна ванная комната с душем являются частью первого блока. Кухня, гостиная и три спальни с ванными комнатами составляют второй блок, разделенный дверью. Кроме того, террасы обеих команд разные (одна с видом на море, а другая с видом на бассейн).

Квартира с одной спальней и диваном в гостиной расположена справа и слева от бассейна, что позволяет разместить еще двух человек. В обеих квартирах есть кухня и гостиная. Кроме того, в игровой комнате есть стол для настольного тенниса.

Зона барбекю с обеденным столом и еще один отдельный каменный стол - это сад. Все, что нужно для комфортной жизни, находится в шаговой доступности от этой красоты, расположенной прямо на берегу моря и всего в нескольких сотнях метров от центра города.

Внутренний номер: ALG-1375

REC ID: 1139107