Luksuzna vila s bazenom

Luksuzna vila s bazenom i prostranom okućnicom smještena na mirnoj lokaciji u Vodicama.
Vila stambene površine 350 m2 položena je na zemljištu od 935 m2 te se sastoji od podruma, prizemlja i kata.
Na etaži podruma površine 50 m2 nalazi se ostava, biljar i fitness prostorija. Prizemlje površine 150 m2 sastoji se od dnevnog boravka, kuhinje s blagovaonicom, toaleta, vešeraja, jedne spavaće sobe s pripadajućom kupaonicom i garderobom uz mogućnost uređenja još dvije spavaće sobe. Iz dnevnog boravka omogućen je izlaz na natkrivenu terasu koja vodi do bazena. Unutarnje stubište vodi do prvog kata na kojem se nalazi kuhinja s dnevnim boravkom, tri spavaće sobe, tri kupaonice te tri terase ( jedna natkrivena) od kojih dvije imaju pogled na more i mjesto.
Nekretnina ima centralno grijanje, kamin, šest klima uređaja, te mogućnost postavljanja solarnog grijanja.
Na uređenoj okućnici se nalazi bazen od 24 m2, ljetna kuhinja, roštilj i vanjski toalet. Vanjski dio je obogaćen i vrtom s fontanom, mediteranskim biljem i cvijećem. Posjeduje i garažu koja je prenamijenjena u studio apartman s kupaonicom i kuhinjom ukupne površine 45 m2.
Na 1000 m udaljenosti od mora, blizina svih potrebnih sadržaja za življenje. Komforan interijer s besprijekornim eksterijerom čine ovu nekretninu idealnim izborom za življenje ili turističko poslovanje.
Zemljište od 664 m2 na kojem se nalazi fontana, bunar i dodatni pristup nekretnini nije uključeno u oglašenu cijenu, ali se može kupiti uz nadoplatu od 200.000 EUR. Zemljište je prikazano i označeno crvenom bojom na zadnjoj slici.

Interni broj: 909404 REC - 5161/30

REC ID: 909404

Luxury villa with pool

A luxurious villa with a swimming pool and a spacious garden, located in a quiet location in Vodice.
The villa with a living area of 350 m2 is located on a plot of land of 935 m2 and consists of a basement, ground floor and first floor.
On the basement level of 50 m2, there is a storage room, a billiard room and a fitness room. The ground floor of 150 m2 consists of a living room, a kitchen with a dining room, a toilet, a laundry room, one bedroom with an attached bathroom and a wardrobe, with the possibility of arranging two more bedrooms. From the living room there is access to the covered terrace that leads to the swimming pool. An internal staircase leads to the first floor, where there is a kitchen with a living room, three bedrooms, three bathrooms and three terraces (one covered), two of which have a view of the sea and the town.
The property has central heating, a fireplace, six air conditioners, and the possibility of installing solar heating.
There is a 24 m2 swimming pool, summer kitchen, barbecue and outdoor toilet on the landscaped garden. The exterior is enriched with a garden with a fountain, Mediterranean plants and flowers. It also has a garage that has been converted into a studio apartment with a bathroom and kitchen with a total area of 45 m2.
At a distance of 1000 m from the sea, close to all necessary facilities for living. A comfortable interior with an impeccable exterior make this property an ideal choice for living or tourist business.
The 664 m2 plot of land with a fountain, a well and additional access to the property is not included in the advertised price, but can be purchased for an extra charge of EUR 200,000. The land is shown and marked in red on the last picture.

Intrnal number: 5161/30

REC ID: 909404

Luxusvilla mit Pool

Eine luxuriöse Villa mit Swimmingpool und großem Garten in ruhiger Lage in Vodice.
Die Villa mit einer Wohnfläche von 350 m2 befindet sich auf einem Grundstück von 935 m2 und besteht aus einem Keller, Erdgeschoss und Obergeschoss.
Im Untergeschoss von 50 m2 befinden sich ein Abstellraum, ein Billardraum und ein Fitnessraum. Das Erdgeschoss von 150 m2 besteht aus einem Wohnzimmer, einer Küche mit Esszimmer, einer Toilette, einer Waschküche, einem Schlafzimmer mit angeschlossenem Badezimmer und einem Kleiderschrank, mit der Möglichkeit, zwei weitere Schlafzimmer einzurichten. Vom Wohnzimmer aus hat man Zugang zur überdachten Terrasse, die zum Swimmingpool führt. Eine Innentreppe führt in den ersten Stock, wo sich eine Küche mit Wohnzimmer, drei Schlafzimmer, drei Badezimmer und drei Terrassen (eine überdacht) befinden, von denen zwei einen Blick auf das Meer und die Stadt bieten.
Das Anwesen verfügt über eine Zentralheizung, einen Kamin, sechs Klimaanlagen und die Möglichkeit, eine Solarheizung zu installieren.
Im angelegten Garten gibt es einen 24 m2 großen Swimmingpool, eine Sommerküche, einen Grill und eine Außentoilette. Der Außenbereich wird durch einen Garten mit Springbrunnen, mediterranen Pflanzen und Blumen bereichert. Es verfügt auch über eine Garage, die in ein Studio-Apartment mit Bad und Küche mit einer Gesamtfläche von 45 m2 umgewandelt wurde.
In einer Entfernung von 1000 m vom Meer entfernt, in der Nähe aller notwendigen Einrichtungen zum Leben. Ein komfortabler Innenraum und ein makelloses Äußeres machen diese Immobilie zu einer idealen Wahl für Wohn- oder Geschäftsreisende.
Das 664 m2 große Grundstück mit Springbrunnen, Brunnen und zusätzlichem Zugang zum Grundstück ist nicht im angegebenen Preis enthalten, kann aber gegen einen Aufpreis von 200.000 Euro erworben werden. Das Land ist auf dem letzten Bild rot dargestellt und markiert.

Interne Nummer: 5161/30

REC ID: 909404

Villa di lusso con piscina

Una lussuosa villa con piscina e un ampio giardino, situata in una posizione tranquilla a Vodice.
La villa con una superficie abitabile di 350 mq si trova su un lotto di terreno di 935 mq ed è composta da seminterrato, piano terra e primo piano.
Al piano seminterrato di 50 mq si trova un ripostiglio, una sala biliardo e una sala fitness. Il piano terra di 150 mq è composto da soggiorno, cucina con sala da pranzo, wc, lavanderia, una camera da letto con annesso bagno e guardaroba, con possibilità di sistemare altre due camere da letto. Dal soggiorno si accede al terrazzo coperto che conduce alla piscina. Tramite scala interna si accede al primo piano, dove si trovano una cucina con soggiorno, tre camere da letto, tre bagni e tre terrazzi (uno coperto), di cui due con vista sul mare e sul paese.
L'immobile è dotato di riscaldamento centralizzato, camino, sei condizionatori e possibilità di installazione di impianto solare termico.
C'è una piscina di 24 m2, cucina estiva, barbecue e servizi igienici all'aperto nel giardino paesaggistico. L'esterno è arricchito da un giardino con fontana, piante e fiori mediterranei. Dispone inoltre di un garage che è stato trasformato in un monolocale con bagno e cucina per una superficie totale di 45 mq.
A 1000 m dal mare, vicino a tutti i servizi necessari per vivere. Un interno confortevole con un esterno impeccabile rendono questa proprietà la scelta ideale per vivere o per affari turistici.
Il terreno di 664 mq con fontana, pozzo e ulteriore accesso alla proprietà non è compreso nel prezzo pubblicizzato, ma può essere acquistato con un costo aggiuntivo di 200.000 euro. Il terreno è mostrato e contrassegnato in rosso nell'ultima immagine.

Numero interno: 5161/30

REC ID: 909404

Роскошная вилла с бассейном

Роскошная вилла с бассейном и просторным садом, расположенная в тихом месте в Водице.
Вилла жилой площадью 350 м2 расположена на земельном участке площадью 935 м2 и состоит из подвала, первого и второго этажей.
На цокольном этаже площадью 50 м2 расположены кладовая, бильярдная и тренажерный зал. Первый этаж площадью 150 м2 состоит из гостиной, кухни со столовой, туалета, прачечной, одной спальни с прилегающей ванной комнатой и гардеробной, с возможностью обустройства еще двух спален. Из гостиной есть выход на крытую террасу, ведущую к бассейну. Внутренняя лестница ведет на второй этаж, где находится кухня с гостиной, три спальни, три ванные комнаты и три террасы (одна крытая), две из которых имеют вид на море и город.
В доме есть центральное отопление, камин, шесть кондиционеров и возможность установки солнечного отопления.
В ландшафтном саду есть бассейн площадью 24 м2, летняя кухня, барбекю и туалет на открытом воздухе. Внешний вид дополнен садом с фонтаном, средиземноморскими растениями и цветами. Также имеется гараж, переоборудованный в квартиру-студию с ванной комнатой и кухней общей площадью 45 м2.
На расстоянии 1000 м от моря, рядом все необходимые условия для проживания. Комфортный интерьер с безупречным экстерьером делают этот объект идеальным выбором для проживания или туристического бизнеса.
Земельный участок площадью 664 м2 с фонтаном, колодцем и дополнительным доступом к дому не включен в объявленную цену, но может быть приобретен за дополнительную плату в размере 200 000 евро. Земля показана и отмечена красным на последней картинке.

Внутренний номер: 5161/30

REC ID: 909404