Vrsi – Dvosoban apartman s vrtom 150 m od mora

ZUKVE (Vrsi) – Na prodaju lijepo uređen i potpuno namješten dvosoban apartman na 1. katu, s velikim vrtom, samo 150 m od mora i plaže.

Neto površina: 59,41 m² (dnevni boravak s kuhinjom, 2 spavaće sobe, kupaonica, hodnik, natkriveni balkon).
Vrt: cca 100 m² sa sjenicom, roštiljem, spremištem i vanjskim tušem.
Balkon: 9,20 m² s pogledom na more.
Parkirno mjesto uključeno.

Opremljenost: nova PVC stolarija, klima, laminat i keramika, potpuno renoviran i namješten, odmah useljiv.

Apartman posjeduje uporabnu dozvolu i energetski certifikat.
Odlična lokacija – idealno za odmor ili dugoročno stanovanje.

Provizija agencije za kupca iznosi 3% + PDV i plaća se u slučaju kupovine nekretnine kod zaključenja kupoprodajnog Ugovora.

Interni broj: 1229916 REC - 7289

REC ID: 1229916

Vrsi – Two-Bedroom Apartment with Garden, 150 m Sea

ZUKVE (Vrsi) – For sale: beautifully furnished two-bedroom apartment on the 1st floor with a large garden, only 150 m from the sea and the beach.

Net area: 59.41 m² (living room with kitchen, 2 bedrooms, bathroom, hallway, covered balcony).
Garden: approx. 100 m² with gazebo, barbecue, storage and outdoor shower.
Balcony: 9.20 m² with sea view.
Parking space included.

Features: new PVC windows and shutters, air conditioning, laminate and tiles, fully renovated and furnished, ready to move in.

The apartment has a usage permit and energy certificate.
Excellent location – ideal for holidays or long-term living.

Provizija agencije za kupca iznosi 3% + PDV i plaća se u slučaju kupovine nekretnine kod zaključenja kupoprodajnog Ugovora.

Intrnal number: 7289

REC ID: 1229916

Vrsi – 2-Zimmer-Wohnung mit Garten, 150 m zum Meer

ZUKVE (Vrsi) – Zu verkaufen: schön eingerichtete Zweizimmerwohnung im 1. Stock mit großem Garten, nur 150 m vom Meer und Strand entfernt.

Nettowohnfläche: 59,41 m² (Wohnzimmer mit Küche, 2 Schlafzimmer, Bad, Flur, überdachter Balkon).
Garten: ca. 100 m² mit Pavillon, Grill, Abstellraum und Außendusche.
Balkon: 9,20 m² mit Meerblick.
Parkplatz inklusive.

Ausstattung: neue PVC-Fenster mit Rollläden, Klimaanlage, Laminat- und Keramikböden, komplett renoviert und möbliert, sofort bezugsfertig.

Die Wohnung verfügt über eine Nutzungsgenehmigung und einen Energieausweis.
Top-Lage – ideal für Urlaub oder Dauerwohnsitz.

Provizija agencije za kupca iznosi 3% + PDV i plaća se u slučaju kupovine nekretnine kod zaključenja kupoprodajnog Ugovora.

Interne Nummer: 7289

REC ID: 1229916

Vrsi – Bilocale con giardino a 150 m dal mare

ZUKVE (Vrsi) – In vendita: grazioso appartamento bilocale completamente arredato al 1° piano con ampio giardino, a soli 150 m dal mare e dalla spiaggia.

Superficie netta: 59,41 m² (soggiorno con cucina, 2 camere da letto, bagno, corridoio, balcone coperto).
Giardino: ca. 100 m² con gazebo, barbecue, ripostiglio e doccia esterna.
Balcone: 9,20 m² con vista mare.
Posto auto incluso.

Dotazioni: nuovi serramenti in PVC con persiane, aria condizionata, pavimenti in laminato e ceramica, completamente ristrutturato e arredato, subito abitabile.

L'appartamento dispone di permesso d'uso e certificato energetico.
Ottima posizione – ideale per vacanze o residenza permanente.

Provizija agencije za kupca iznosi 3% + PDV i plaća se u slučaju kupovine nekretnine kod zaključenja kupoprodajnog Ugovora.

Numero interno: 7289

REC ID: 1229916

Внутренний номер: 7289

REC ID: 1229916