RIJEKA – SRDOČI Dvosobni stan s dnevnim boravkom, lođom i pogledom na more

Prodaje se stan površine 65,14 m2, smješten na 3. katu stambene zgrade na Srdočima.

Stan se sastoji od dvije spavaće sobe, dnevnog boravka, kuhinje s blagovaonicom, kupaonice i lođe s pogledom na more. Uz stan dolazi i drvarnica u suterenu te spremište na tavanu, što pruža dodatni prostor za odlaganje.

Grijanje je riješeno putem gradske toplane, a stan posjeduje i peć na drva te klima uređaj. Stan je u izvornom stanju te zahtijeva osvježenje, što kupcu daje priliku da ga uredi prema vlastitim željama. Lokacija je mirna i ugodna za život, s dobrom povezanošću i blizinom svih potrebnih sadržaja.

Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se sukladno Općim uvjetima poslovanja.

Interni broj: 1216788 REC - OM-1850

REC ID: 1216788

RIJEKA – SRDOČI Two-bedroom apartment with living room, loggia, and sea view

An apartment with a surface area of 65.14 m2 is for sale, located on the 3rd floor of a residential building in Srdoči.

The apartment consists of two bedrooms, a living room, a kitchen with a dining area, a bathroom, and a loggia with a sea view. The apartment also comes with a wood storage room in the basement and a storage space in the attic, providing additional storage capacity.

Heating is provided via the city heating system, and the apartment also has a wood stove and an air conditioning unit. The apartment is in its original condition and requires refreshing, giving the buyer an opportunity to renovate it according to their preferences. The location is quiet and pleasant for living, with good connectivity and proximity to all necessary amenities.

Dear clients, agency commission is charged in accordance with the General Terms of Business.

Intrnal number: OM-1850

REC ID: 1216788

RIJEKA – SRDOČI Zweizimmerwohnung mit Wohnzimmer, Loggia und Meerblick

Es wird eine Wohnung mit einer Fläche von 65,14 m2 verkauft, die sich im 3. Stock eines Wohngebäudes in Srdoči befindet.

Die Wohnung besteht aus zwei Schlafzimmern, einem Wohnzimmer, einer Küche mit Essbereich, einem Badezimmer und einer Loggia mit Meerblick. Zur Wohnung gehören außerdem ein Holzlager im Untergeschoss und ein Abstellraum auf dem Dachboden, die zusätzlichen Stauraum bieten.

Die Heizung erfolgt über das städtische Fernwärmenetz, zudem verfügt die Wohnung über einen Holzofen und eine Klimaanlage. Die Wohnung ist im Originalzustand und benötigt eine Auffrischung, was dem Käufer die Möglichkeit gibt, sie nach eigenen Wünschen zu gestalten. Die Lage ist ruhig und angenehm zum Leben, mit guter Anbindung und in der Nähe aller notwendigen Einrichtungen.

Sehr geehrte Kunden, die Maklerprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet.

Interne Nummer: OM-1850

REC ID: 1216788

RIJEKA – SRDOČI Appartamento bilocale con soggiorno, loggia e vista mare

In vendita un appartamento di 65,14 m2, situato al 3° piano di un edificio residenziale a Srdoči.

L'appartamento è composto da due camere da letto, soggiorno, cucina con sala da pranzo, bagno e loggia con vista sul mare. L'appartamento include anche una legnaia nel seminterrato e una soffitta ad uso deposito, offrendo spazio aggiuntivo per lo stoccaggio.

Il riscaldamento è fornito dalla rete di teleriscaldamento cittadina, l'appartamento dispone inoltre di una stufa a legna e di un condizionatore d'aria. L'appartamento è nello stato originale e necessita di un ammodernamento, offrendo all'acquirente la possibilità di personalizzarlo secondo i propri gusti. La posizione è tranquilla e gradevole per vivere, con buona connettività e vicinanza a tutti i servizi necessari.

Gentili clienti, la commissione agenziale viene addebitata in conformità con le Condizioni Generali di Contratto.

Numero interno: OM-1850

REC ID: 1216788

РИЕКА – СРДОЧИ Двухкомнатная квартира с гостиной, лоджией и видом на море

Продаётся квартира площадью 65,14 м2, расположенная на 3-м этаже жилого дома в районе Срдочи.

Квартира состоит из двух спален, гостиной, кухни с обеденной зоной, ванной комнаты и лоджии с видом на море. К квартире также прилагается дровник в подвале и кладовая на чердаке, что обеспечивает дополнительное место для хранения.

Отопление осуществляется через городскую котельную, в квартире также есть дровяная печь и кондиционер. Квартира находится в исходном состоянии и требует обновления, что даёт покупателю возможность оформить её по собственному вкусу. Расположение тихое и комфортное для проживания, с хорошей транспортной доступностью и близостью всех необходимых объектов инфраструктуры.

Уважаемые клиенты, агентское вознаграждение взимается в соответствии с Общими условиями сотрудничества.

Внутренний номер: OM-1850

REC ID: 1216788