OPATIJA, etaža vile, 3S+DB i studio apartman, s parkingom

OPATIJA – LUKSUZNI STAN S POGLEDOM NA MORE, GARAŽOM I STUDIO APARTMANOM

Na prodaju je prekrasno uređen stan površine 122,70 m2, smješten u elegantnoj vili okruženoj prostranim zajedničkim vrtom ispunjenim mediteranskim biljem i palmama što stvara mirnu i ugodnu atmosferu. Ova vila se sastoji od samo dva stana, a predmetni stan zauzima cijelu zadnju etažu.

Stan se sastoji od tri prostrane spavaće sobe, dnevnog boravka, kuhinje, kupaonice te balkona s kojeg se pruža predivan, neometan pogled na more. Unutrašnjost je uređena s velikom pažnjom prema detaljima, kombinirajući eleganciju i funkcionalnost. Grijanje je etažno centralno na naftu, što osigurava ugodan boravak tijekom cijele godine.

Uz stan dolazi i studio apartman površine 18 m2 sa zasebnim ulazom, idealan za goste, najam ili kao dodatni prostor za osobne potrebe.

Garažno parkirno mjesto osigurava privatnost i udobnost, a tu je i dodatno vanjsko parkirno mjesto.

Prostrani zajednički vrt, smješten na parceli površine 1.898 m², pruža savršenu oazu mira i prostora za opuštanje ili obiteljsku rekreaciju.

Ova izuzetna nekretnina kombinira luksuz, privatnost i funkcionalnost, savršeno prilagođena za udoban život u blizini mora i svih sadržaja na jednoj od najatraktivnijih lokacija u Opatiji.

Za više informacija i razgled nazovite +385/99/320-0008

Interni broj: 1136074 REC - 15283

REC ID: 1136074

OPATIJA, floor of a villa with parking near the sea

OPATIJA – LUXURY APARTMENT WITH SEA VIEW, GARAGE AND STUDIO APARTMENT

For sale is a beautifully decorated apartment of 122.70 m2, located in an elegant villa surrounded by a spacious shared garden filled with Mediterranean plants and palm trees, which creates a peaceful and pleasant atmosphere. This villa consists of only two apartments, and the apartment in question occupies the entire top floor.

The apartment consists of three spacious bedrooms, a living room, a kitchen, a bathroom and a balcony from which a beautiful, unobstructed view of the sea is offered. The interior is decorated with great attention to detail, combining elegance and functionality. The heating is oil-fired central heating, which ensures a pleasant stay throughout the year.

The apartment also comes with a studio apartment of 18 m2 with a separate entrance, ideal for guests, rental or as additional space for personal needs.

A garage parking space ensures privacy and comfort, and there is also an additional outdoor parking space.

The spacious garden, situated on a plot of 1,898 m2, provides the perfect oasis of peace and space for relaxation or family recreation.

This exceptional property combines luxury, privacy and functionality, perfectly suited for comfortable living near the sea and all amenities in one of the most attractive locations in Opatija.

For more information and viewing appointment, call: +385/99/320-0008

Intrnal number: 15283

REC ID: 1136074

OPATIJA, Etage einer Villa mit Parkplatz in der Nähe des Meeres

OPATIJA – LUXUSWOHNUNG MIT MEERBLICK, GARAGE UND STUDIO-APARTMENT

Zum Verkauf steht eine wunderschön eingerichtete Wohnung von 122,70 m2, gelegen in einer eleganten Villa, umgeben von einem großzügigen Gemeinschaftsgarten voller mediterraner Pflanzen und Palmen, der eine ruhige und angenehme Atmosphäre schafft. Diese Villa besteht aus nur zwei Wohnungen, und die betreffende Wohnung nimmt das gesamte Obergeschoss ein.

Die Wohnung besteht aus drei geräumigen Schlafzimmern, einem Wohnzimmer, einer Küche, einem Badezimmer und einem Balkon, von dem aus sich ein wunderschöner, unverbauter Blick auf das Meer bietet. Der Innenraum ist mit viel Liebe zum Detail eingerichtet und verbindet Eleganz und Funktionalität. Die Heizung ist eine Ölzentralheizung, die das ganze Jahr über einen angenehmen Aufenthalt gewährleistet.

Zur Wohnung gehört auch ein Studio-Apartment von 18 m2 mit separatem Eingang, ideal für Gäste, zur Vermietung oder als zusätzlicher Raum für persönliche Bedürfnisse.

Ein Garagenstellplatz sorgt für Privatsphäre und Komfort, und es gibt auch einen zusätzlichen Außenparkplatz.

Der großzügige Garten auf einem 1.898 m2 großen Grundstück bietet die perfekte Oase der Ruhe und Platz zum Entspannen oder für Familienerholung.

Dieses außergewöhnliche Anwesen vereint Luxus, Privatsphäre und Funktionalität und eignet sich perfekt für komfortables Wohnen in der Nähe des Meeres und aller Annehmlichkeiten an einem der attraktivsten Standorte in Opatija.

Weitere Informationen und einen Besichtigungstermin erhalten Sie unter: +385/99/320-0008

Interne Nummer: 15283

REC ID: 1136074

ABBAZIA, piano di una villa con parcheggio vicino al mare

ABBAZIA (OPATIJA) – APPARTAMENTO DI LUSSO CON VISTA MARE, GARAGE E MONOLOCALE

In vendita un appartamento splendidamente decorato di 122,70 m2, situato in un'elegante villa circondata da un ampio giardino comune pieno di piante mediterranee e palme, che crea un'atmosfera tranquilla e piacevole. Questa villa è composta da soli due appartamenti e l'appartamento in questione occupa l'intero piano superiore.

L'appartamento è composto da tre spaziose camere da letto, un soggiorno, una cucina, un bagno e un balcone da cui si offre una splendida vista libera sul mare. L'interno è decorato con grande attenzione ai dettagli, combinando eleganza e funzionalità. Il riscaldamento è centralizzato a gasolio, che garantisce un soggiorno piacevole durante tutto l'anno.

L'appartamento è dotato anche di un monolocale di 18 m2 con ingresso separato, ideale per gli ospiti, l'affitto o come spazio aggiuntivo per esigenze personali.

Un posto auto in garage garantisce privacy e comfort e c'è anche un ulteriore posto auto esterno.

L'ampio giardino, situato su un terreno di 1.898 m2, offre la perfetta oasi di pace e spazio per il relax o la ricreazione in famiglia.

Questa eccezionale proprietà unisce lusso, privacy e funzionalità, perfettamente adatta per una vita confortevole vicino al mare e a tutti i comfort in una delle località più attraenti di Opatija.

Per maggiori informazioni e un appuntamento per la visione, chiamare: +385/99/320-0008

Numero interno: 15283

REC ID: 1136074

ОПАТИЯ, этаж виллы с парковкой недалеко от моря

ОПАТИЯ – РОСКОШНАЯ КВАРТИРА С ВИДОМ НА МОРЕ, ГАРАЖОМ И КВАРТИРОЙ-СТУДИЕЙ

Продается прекрасно оформленная квартира площадью 122,70 м2, расположенная в элегантной вилле, окруженной просторным садом, заполненным средиземноморскими растениями и пальмами, что создает спокойную и приятную атмосферу. Эта вилла состоит всего из двух квартир, а рассматриваемая квартира занимает весь верхний этаж.

Квартира состоит из трех просторных спален, гостиной, кухни, ванной комнаты и балкона, с которого открывается прекрасный вид на море. Интерьер оформлен с большим вниманием к деталям, сочетая элегантность и функциональность. Отопление — центральное, что обеспечивает приятное пребывание в течение всего года.

С квартирой также продается квартира-студия площадью 18 м2 с отдельным входом, идеально подходящая для гостей, сдачи в аренду или в качестве дополнительного пространства для личных нужд.

Парковочное место в гараже обеспечивает уединенность и комфорт, а также есть дополнительное отркытое парковочное место.

Просторный сад, расположенный на участке площадью 1898 м2, представляет собой идеальный оазис покоя и пространства для релаксации или семейного отдыха.

Эта исключительная недвижимость сочетает в себе роскошь, уединенность и функциональность, идеально подходит для комфортного проживания рядом с морем и всеми удобствами в одном из самых привлекательных мест в Опатии.

Для получения дополнительной информации и записи на просмотр звоните: +385/99/320-0008

Внутренний номер: 15283

REC ID: 1136074