ISTRA, MARČANA - Simpatična vila za odmor s bazenom!

ISTRA, MARČANA - Vila za odmor s bazenom!

Prodaje se moderno uređena vila s grijanim bazenom na području Marčane.
Stambena površina vile iznosi 170 m2 te se sastoji od open space dnevnog boravka s posebnim ugođajem kojeg daje kamin, kuhinje s blagovaonicom, četiri spavaće sobe te dvije kupaonice.
Ova vila nudi potpuni mir i intimu budućim vlasnicima , a zbog izvanredne lokacije nalazi se na samo 10 minuta od pulskog aerodroma, trgovina, restorana, i svih potrebnih sadržaja, a važno je istaknuti kako se u neposrednoj blizini nalaze biciklističke staze.
Svaka soba opremljena je klima uređajem te LCD televizorom, dok je kuhinja opremljena kvalitetnim aparatima.
Nekretnina se prodaje namještena.

Na potpuno ograđenoj okućnici od 398 m2 smjestio se već spomenuti grijani bazen koji je odlična stvar za produživanje turističke sezone ukoliko budući vlasnici budu željeli nastaviti vrlo uhodan posao iznajmljivanja ove odlične nekretnine.
U sklopu okućnice smjestio se zidani roštilj ,vanjski tuš, sunčalište te parkirna mjesta.

Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja.
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Interni broj: 1109844 REC - 33991

REC ID: 1109844

ISTRIA, MARČANA - Nice vacation villa with pool!

ISTRIA, MARČANA - Holiday villa with pool!

A modern villa with a heated pool is for sale in the area of Marčana. The living area of the villa is 170 m2 and consists of an open space living room with a special atmosphere created by a fireplace, a kitchen with a dining room, four bedrooms and two bathrooms. This villa offers complete peace and intimacy to the future owners, and due to its extraordinary location, it is only 10 minutes from the Pula airport, shops, restaurants, and all the necessary facilities, and it is important to point out that there are bicycle paths in the immediate vicinity. Each room is equipped with air conditioning and an LCD TV, while the kitchen is equipped with quality appliances. The property is sold furnished. The already mentioned heated swimming pool is located on the fully fenced garden of 398 m2, which is a great thing for extending the tourist season if the future owners want to continue the very well-established business of renting out this excellent property. There is a brick barbecue, outdoor shower, sunbathing area and parking spaces in the garden.

Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Terms and Conditions. www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Intrnal number: 33991

REC ID: 1109844

ISTRIEN, MARČANA - Schöne Ferienvilla mit Pool!

ISTRIEN, MARČANA - Ferienvilla mit Pool!

In der Gegend von Marčana steht eine moderne Villa mit beheiztem Pool zum Verkauf. Die Wohnfläche der Villa beträgt 170 m2 und besteht aus einem offenen Wohnzimmer mit einer besonderen Atmosphäre durch einen Kamin, einer Küche mit Esszimmer, vier Schlafzimmern und zwei Badezimmern. Diese Villa bietet den zukünftigen Eigentümern völlige Ruhe und Intimität und ist aufgrund ihrer hervorragenden Lage nur 10 Minuten vom Flughafen Pula, Geschäften, Restaurants und allen notwendigen Einrichtungen entfernt. Es ist wichtig darauf hinzuweisen, dass dort Fahrräder vorhanden sind Wege in unmittelbarer Nähe. Jedes Zimmer ist mit einer Klimaanlage und einem LCD-TV ausgestattet, während die Küche mit hochwertigen Geräten ausgestattet ist. Die Immobilie wird möbliert verkauft. Der bereits erwähnte beheizte Swimmingpool befindet sich auf dem komplett eingezäunten Garten von 398 m2, was eine tolle Sache für die Verlängerung der Touristensaison ist, wenn die zukünftigen Eigentümer das sehr gut etablierte Geschäft der Vermietung dieser hervorragenden Immobilie weiterführen möchten. Im Garten gibt es einen gemauerten Grill, eine Außendusche, eine Liegewiese und Parkplätze.

Sehr geehrte Kunden, die Vermittlungsprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet. www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Interne Nummer: 33991

REC ID: 1109844

ISTRIA, MARČANA - Bella villa per vacanze con piscina!

ISTRIA, MARČANA - Villa per vacanze con piscina!

Nella zona di Marčana è in vendita una villa moderna con piscina riscaldata. La superficie abitabile della villa è di 170 mq ed è composta da un soggiorno open space dall'atmosfera particolare creata dal camino, una cucina con sala da pranzo, quattro camere da letto e due bagni. Questa villa offre completa pace e intimità ai futuri proprietari e, grazie alla sua eccellente posizione, è a soli 10 minuti dall'aeroporto di Pola, dai negozi, dai ristoranti e da tutti i servizi necessari, ed è importante sottolineare che ci sono biciclette sentieri nelle immediate vicinanze. Ogni camera è dotata di aria condizionata e TV LCD, mentre la cucina è attrezzata con elettrodomestici di qualità. L'immobile viene venduto arredato. La già citata piscina riscaldata si trova nel giardino completamente recintato di 398 mq, il che è un'ottima cosa per prolungare la stagione turistica se i futuri proprietari vogliono continuare l'attività ormai consolidata di locazione di questa eccellente proprietà. C'è un barbecue in muratura, doccia esterna, zona solarium e posti auto in giardino.

Gentili clienti, la commissione d'agenzia viene addebitata secondo le Condizioni Generali. www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Numero interno: 33991

REC ID: 1109844

ИСТРИЯ, МАРЧАНА - Хорошая вилла для отдыха с бассейном!

ИСТРИЯ, МАРЧАНА - Вилла для отдыха с бассейном!

Продается современная вилла с бассейном с подогревом в районе Марчана. Жилая площадь виллы составляет 170 м2 и состоит из гостиной открытой планировки с особой атмосферой, создаваемой камином, кухни со столовой, четырех спален и двух ванных комнат. Эта вилла предлагает будущим владельцам полный покой и уединение, а благодаря своему исключительному расположению она находится всего в 10 минутах от аэропорта Пулы, магазинов, ресторанов и всех необходимых удобств, и важно отметить, что здесь есть велосипедные пути в непосредственной близости. Каждая комната оборудована кондиционером и ЖК-телевизором, а кухня оборудована качественной бытовой техникой. Недвижимость продается с мебелью. Уже упомянутый бассейн с подогревом расположен в полностью огороженном саду площадью 398 м2, что отлично подходит для продления туристического сезона, если будущие владельцы захотят продолжить хорошо налаженный бизнес по сдаче в аренду этой превосходной недвижимости. В саду есть кирпичное барбекю, душ на открытом воздухе, зона для загара и парковочные места.

Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями. www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Внутренний номер: 33991

REC ID: 1109844