EKSKLUZIVNO! Kamena kuća s pogledom na more, Labin, okolica

EKSKLUZIVNO – Stara kamena istarska kuća s pogledom na more, Rabac (okolica Labina)

Na prodaju je autentična istarska kamena kuća smještena na izuzetnoj lokaciji, svega 1 km od mora i prekrasnih plaža u Rapcu, te 5 km od Labina. Nekretnina nudi očaravajući panoramski pogled na more i uvalu Rapca, pružajući savršen spoj tradicionalne arhitekture i mediteranskog ambijenta.

Kuća ukupne površine 105 m² i okućnice 656 m2, proteže se na dvije etaže te uključuje:

3 prostrane spavaće sobe

2 kupaonice

kuhinju s blagovaonicom

izlaz na terasu s otvorenim pogledom na more

podrum

Okućnica obuhvaća vrt i tradicionalnu istarsku kalanicu (bunar) idealnu za uživanje u prirodi, opuštanje ili uređenje dodatnih sadržaja prema vlastitim željama.

Zahvaljujući izvrsnoj lokaciji u blizini mora, turističkih sadržaja i svih potrebnih sadržaja za svakodnevni život, nekretnina predstavlja odličnu priliku za investiciju (turistički najam) ili miran obiteljski život u autentičnom istarskom okruženju.

Ključne prednosti:

Kamena kuća s autentičnim detaljima

Pogled na more i uvalu

Blizina plaža (1 km)

Mirna i atraktivna lokacija

Investicijski potencijal

Za više informacija i dogovor oko razgledavanja, kontaktirajte nas već danas.

Interni broj: 1261884 REC - 2015-198

REC ID: 1261884

EXCLUSIVE! Stone house with sea view, Labin, surroundings

EXCLUSIVE – Old Istrian stone house with sea view, Rabac (Labin area)

For sale is an authentic Istrian stone house located in an exceptional location, just 1 km from the sea and beautiful beaches in Rabac, and 5 km from Labin. The property offers a breathtaking panoramic view of the sea and the bay of Rabac, providing a perfect blend of traditional architecture and Mediterranean ambiance.

The house with a total area of 105 m² extends over two floors and includes:

3 spacious bedrooms

2 bathrooms

kitchen with dining room

exit to the terrace with open sea view

basement

The garden includes a garden and a traditional Istrian well (well) ideal for enjoying nature, relaxing or arranging additional facilities according to your own wishes.

Thanks to its excellent location near the sea, tourist attractions and all necessary facilities for everyday life, the property represents an excellent opportunity for investment (tourist rental) or peaceful family life in an authentic Istrian environment.

Key advantages:

Stone house with authentic details

View of the sea and the bay

Close to the beach (1 km)

Quiet and attractive location

Investment potential

For more information and to arrange a viewing, contact us today.

Intrnal number: 2015-198

REC ID: 1261884

Exklusiv! Steinhaus mit Meerblick, Labin und Umgebung

EXKLUSIV – Altes istrisches Steinhaus mit Meerblick, Rabac (Region Labin)

Zum Verkauf steht ein authentisches istrisches Steinhaus in außergewöhnlicher Lage, nur 1 km vom Meer und den wunderschönen Stränden von Rabac und 5 km von Labin entfernt. Das Anwesen bietet einen atemberaubenden Panoramablick auf das Meer und die Bucht von Rabac und vereint traditionelle Architektur mit mediterranem Flair.

Das Haus mit einer Gesamtfläche von 105 m² erstreckt sich über zwei Etagen und umfasst:

3 geräumige Schlafzimmer

2 Badezimmer

eine Wohnküche

Zugang zur Terrasse mit freiem Meerblick

einen Keller

Der Garten verfügt über einen traditionellen istrischen Brunnen, der sich ideal zum Entspannen in der Natur oder für die Gestaltung weiterer Räumlichkeiten nach Ihren Wünschen eignet.

Dank seiner hervorragenden Lage in der Nähe des Meeres, touristischer Attraktionen und aller Annehmlichkeiten des täglichen Lebens bietet die Immobilie eine ausgezeichnete Investitionsmöglichkeit (z. B. zur Ferienvermietung) oder ein ruhiges Familienleben in authentisch istrischem Ambiente.

Wichtigste Vorteile:

Steinhaus mit authentischen Details

Meerblick und Blick auf die Bucht

Strandnähe (1 km)

Ruhige und attraktive Lage

Wertsteigerungspotenzial

Für weitere Informationen und zur Vereinbarung eines Besichtigungstermins kontaktieren Sie uns noch heute.

Interne Nummer: 2015-198

REC ID: 1261884

ESCLUSIVO! Casa in pietra con vista mare, Labin, dintorni

ESCLUSIVA - Antica casa in pietra d'Istria con vista mare, Rabac (zona di Labin)

In vendita un'autentica casa in pietra d'Istria situata in una posizione eccezionale, a solo 1 km dal mare e dalle splendide spiagge di Rabac e a 5 km da Labin. La proprietà offre una vista panoramica mozzafiato sul mare e sulla baia di Rabac, creando un perfetto connubio tra architettura tradizionale e atmosfera mediterranea.

La casa, con una superficie totale di 105 m², si estende su due piani e comprende:

3 ampie camere da letto

2 bagni

cucina con sala da pranzo

uscita sulla terrazza con vista mare

piano interrato

Il giardino comprende un orto e un pozzo tradizionale istriano, ideali per godersi la natura, rilassarsi o organizzare servizi aggiuntivi secondo i propri desideri.

Grazie alla sua eccellente posizione vicino al mare, alle attrazioni turistiche e a tutti i servizi necessari per la vita quotidiana, la proprietà rappresenta un'eccellente opportunità per investimento (affitto turistico) o per una tranquilla vita familiare in un autentico ambiente istriano.

Vantaggi principali:

Casa in pietra con dettagli autentici

Vista sul mare e sulla baia

Vicino alla spiaggia (1 km)

Posizione tranquilla e attraente

Potenziale di investimento

Per maggiori informazioni e per organizzare una visita, contattateci oggi stesso.

Numero interno: 2015-198

REC ID: 1261884

Внутренний номер: 2015-198

REC ID: 1261884