Kuća s velikom okučnicom blizu mora, Medulin, Istra

Prodajemo samostojeću kuću površine 400 m2 smještenu u Medulinu, poznatom po svojoj blizini moru i prirodnim ljepotama. Kuća ima 4 etaže i to podrum, prizemlje, kat i masardu. Sastoji se od dva konforna stana, jednog stana u prizemlju i jednog dvoetažnog stana (kat + masarda). Stan u prizemlju od 88m2 sastoji se od kuhinje s blagovaonom, dnevnog boravka, jedne spavaće sobe, kupaone, toaleta, ostave i terase. Dvoetažni stan površine 160m2 sastoji se od kuhinje s blagovaonom, dva dnevna boravka, četiri spavaće sobe, četiri kupaone, četiri terase. Kuća je orijentirana prema jugu što omogućuje obilje prirodne svjetlosti tijekom cijelog dana. Uz to, nekretnina se nalazi na mirnoj lokaciji, pružajući ugodan ambijent i privatnost te prekrasan pogled na okolinu. Posebnu vrijednost predstavlja velika parcela od 1100 m2, s uređenom okućnicom što dodatno doprinosi kvaliteti boravka na otvorenom. Grijanje je osigurano putem struje, a omogućeno je i parkiranje vozila unutar posjeda. Tereta nema.

Za sve dodatne informacije ili dogovor oko razgledavanja, ljubazno Vas pozivamo da nas kontaktirate.

Interni broj: 1231970 REC - 1053

REC ID: 1231970

House with a large yard near the sea, Medulin, Istria

We are selling a detached house with an area of 400 m2 located in Medulin, known for its proximity to the sea and natural beauties. The house has 4 floors: basement, ground floor, first floor, and attic. It consists of two comfortable apartments, one apartment on the ground floor and one two-storey apartment (first floor + attic). The ground floor apartment of 88m2 consists of a kitchen with a dining room, a living room, one bedroom, a bathroom, a toilet, a storage room, and a terrace. The two-storey apartment with an area of 160m2 consists of a kitchen with a dining room, two living rooms, four bedrooms, four bathrooms, and four terraces. The house is oriented to the south, which allows plenty of natural light throughout the day. In addition, the property is located in a quiet area, providing a pleasant environment and privacy, as well as a beautiful view of the surroundings. A special value is represented by the large plot of 1100 m2 with a landscaped yard, which further contributes to the quality of outdoor living. Heating is provided by electricity, and parking is available within the estate. There are no encumbrances.

For all additional information or to arrange a viewing, we kindly invite you to contact us.

Intrnal number: 1053

REC ID: 1231970

Haus mit großem Grundstück nahe am Meer, Medulin, Istrien

Wir verkaufen ein freistehendes Haus mit einer Fläche von 400 m2, gelegen in Medulin, bekannt für seine Nähe zum Meer und seine natürlichen Schönheiten. Das Haus verfügt über 4 Etagen, nämlich Keller, Erdgeschoss, Obergeschoss und Dachgeschoss. Es besteht aus zwei komfortablen Wohnungen, einer Wohnung im Erdgeschoss und einer zweigeschossigen Wohnung (Obergeschoss + Dachgeschoss). Die Wohnung im Erdgeschoss mit 88 m2 besteht aus Küche mit Essbereich, Wohnzimmer, einem Schlafzimmer, Badezimmer, WC, Abstellraum und Terrasse. Die zweigeschossige Wohnung mit 160 m2 besteht aus Küche mit Essbereich, zwei Wohnbereichen, vier Schlafzimmern, vier Badezimmern und vier Terrassen. Das Haus ist nach Süden ausgerichtet, was den ganzen Tag über reichlich natürliches Licht ermöglicht. Zudem befindet sich die Immobilie in einer ruhigen Lage, die eine angenehme Atmosphäre und Privatsphäre sowie eine wunderschöne Aussicht auf die Umgebung bietet. Besonderen Wert stellt das große Grundstück von 1100 m2 mit gepflegtem Garten dar, was zusätzlich zur Qualität des Aufenthalts im Freien beiträgt. Die Beheizung erfolgt elektrisch, und es ist Parken auf dem Grundstück möglich. Es gibt keine Belastungen.

Für weitere Informationen oder zur Vereinbarung eines Besichtigungstermins laden wir Sie herzlich ein, uns zu kontaktieren.

Interne Nummer: 1053

REC ID: 1231970

Casa con ampio terreno vicino al mare, Medulin, Istria

Vendiamo una casa indipendente di 400 m2 situata a Medulin, nota per la sua vicinanza al mare e alle bellezze naturali. La casa è composta da 4 piani: cantina, piano terra, primo piano e mansarda. È composta da due appartamenti confortevoli, uno al piano terra e uno duplex (primo piano + mansarda). L'appartamento al piano terra di 88 m2 è composto da cucina con sala da pranzo, soggiorno, una camera da letto, bagno, WC, ripostiglio e terrazza. L'appartamento duplex di 160 m2 è composto da cucina con sala da pranzo, due soggiorni, quattro camere da letto, quattro bagni e quattro terrazze. La casa è orientata a sud, il che permette un'abbondanza di luce naturale durante tutta la giornata. Inoltre, la proprietà si trova in una zona tranquilla, offrendo un ambiente piacevole e privacy oltre a una splendida vista sul paesaggio circostante. Un valore speciale è rappresentato dal grande terreno di 1100 m2, con giardino curato che contribuisce ulteriormente alla qualità dello spazio all'aperto. Il riscaldamento è assicurato tramite elettricità e il parcheggio è disponibile all'interno della proprietà. L'immobile è libero da vincoli.

Per ulteriori informazioni o per organizzare una visita, vi invitiamo gentilmente a contattarci.

Numero interno: 1053

REC ID: 1231970

Дом с большим участком земли недалеко от моря, Медулин, Истра

Продаётся отдельно стоящий дом площадью 400 м2, расположенный в Медулине, известном своей близостью к морю и природными красотами. Дом имеет 4 этажа: подвал, цокольный этаж, этаж и мансарду. Состоит из двух комфортабельных квартир: одной квартиры на цокольном этаже и двухэтажной квартиры (этаж + мансарда). Квартира на цокольном этаже площадью 88 м² состоит из кухни с столовой зоной, гостиной, одной спальни, ванной комнаты, туалета, кладовой и террасы. Двухэтажная квартира площадью 160 м² включает кухню со столовой, две гостиные, четыре спальни, четыре ванные комнаты, четыре террасы. Дом ориентирован на юг, что обеспечивает обилие естественного света в течение всего дня. Кроме того, недвижимость находится в спокойном районе, предоставляя комфортную атмосферу и приватность, а также прекрасный вид на окрестности. Особую ценность представляет большой участок площадью 1100 м2 с благоустроенной прилегающей территорией, что дополнительно улучшает качество проживания на открытом воздухе. Отопление осуществляется электричеством, а также предусмотрена парковка автомобилей на территории участка. Обременений нет.

Для получения дополнительной информации или договорённости о просмотре, просим Вас связаться с нами.

Внутренний номер: 1053

REC ID: 1231970