Vabriga, okolica, stan na prvom katu

Vabriga, okolica, stan na prvom katu

Na prodaju je prekrasan stan površine 53 m² smješten u mirnom dijelu Vabrige, svega nekoliko minuta vožnje od mora i centra Tara. Stan se nalazi na prvom katu uredne i održavane zgrade, okruženoj zelenilom i obiteljskim kućama.

Stan se sastoji od:
• dvije spavaće sobe
• dnevnog boravka s izlazom na balkon
• kuhinje i blagovaonice u otvorenom konceptu
• kupaonice
• spremišta površine 7,10 m²
• vlastitog parkirnog mjesta

Stan je potpuno namješten i opremljen te spreman za useljenje. Udoban raspored prostorija, obilje prirodnog svjetla i prostrani balkon s pogledom na mirno naselje stvaraju ugodnu i toplu atmosferu idealnu za stanovanje ili odmor.

- Površina stana: 53 m²
- Spremište: 7,10 m²
- 1 parkirno mjesto
- Udaljenost od mora: cca 1,5 km

Stan se nalazi u blizini svih potrebnih sadržaja – trgovina, restorana, šetnica i plaža, što ga čini savršenim izborom za obiteljski život ili kao investiciju za turistički najam.

Interni broj: 1226435 REC - 1034

REC ID: 1226435

Vabriga, surroundings, apartment on the first floor

Vabriga, surroundings, apartment on the first floor

For sale is a beautiful apartment of 53 m² located in a quiet part of Vabriga, just a few minutes drive from the sea and the center of Tar. The apartment is located on the first floor of a neat and well-maintained building, surrounded by greenery and family houses.

The apartment consists of:
• two bedrooms
• living room with access to the balcony
• open-concept kitchen and dining room
• bathroom
• storage room of 7.10 m²
• private parking space

The apartment is fully furnished and equipped and ready to move in. The comfortable layout of the rooms, plenty of natural light and a spacious balcony overlooking the quiet village create a pleasant and warm atmosphere ideal for living or vacation.

- Apartment area: 53 m²
- Storage room: 7.10 m²
- 1 parking space
- Distance from the sea: approx. 1.5 km

The apartment is located close to all necessary amenities - shops, restaurants, promenades and beaches, making it a perfect choice for family life or as an investment for tourist rental.

Intrnal number: 1034

REC ID: 1226435

Vabriga, Umgebung, Wohnung im ersten Stock

Vabriga, Umgebung, Wohnung im ersten Stock

Zum Verkauf steht eine schöne, 53 m² große Wohnung in einem ruhigen Viertel von Vabriga, nur wenige Autominuten vom Meer und dem Zentrum von Tar entfernt. Die Wohnung befindet sich im ersten Stock eines gepflegten Gebäudes, umgeben von Grünflächen und Einfamilienhäusern.

Die Wohnung besteht aus:
• zwei Schlafzimmern
• Wohnzimmer mit Zugang zum Balkon
• offener Küche und Esszimmer
• Badezimmer
• Abstellraum (7,10 m²)
• privatem Parkplatz

Die Wohnung ist komplett möbliert und ausgestattet und bezugsfertig. Die komfortable Raumaufteilung, viel Tageslicht und ein großzügiger Balkon mit Blick auf das ruhige Dorf schaffen eine angenehme und warme Atmosphäre, ideal zum Wohnen oder für den Urlaub.

- Wohnungsfläche: 53 m²
- Abstellraum: 7,10 m²
- 1 Parkplatz
- Entfernung zum Meer: ca. 1,5 km

Die Wohnung liegt in der Nähe aller wichtigen Annehmlichkeiten – Geschäfte, Restaurants, Promenaden und Strände – und ist somit die perfekte Wahl für ein Familienleben oder als Investition zur touristischen Vermietung.

Interne Nummer: 1034

REC ID: 1226435

Vabriga, dintorni, appartamento al primo piano

Vabriga, dintorni, appartamento al primo piano

In vendita un bellissimo appartamento di 53 m² situato in una zona tranquilla di Vabriga, a pochi minuti di auto dal mare e dal centro di Torre. L'appartamento si trova al primo piano di un edificio curato e ben tenuto, circondato dal verde e da case unifamiliari.

L'appartamento è composto da:
• due camere da letto
• soggiorno con accesso al balcone
• cucina e sala da pranzo a pianta aperta
• bagno
• ripostiglio di 7,10 m²
• posto auto privato

L'appartamento è completamente arredato e attrezzato e pronto per essere abitato. La comoda disposizione degli ambienti, l'abbondante luce naturale e l'ampio balcone con vista sul tranquillo villaggio creano un'atmosfera piacevole e accogliente, ideale per vivere o trascorrere le vacanze.

- Superficie appartamento: 53 m²
- Ripostiglio: 7,10 m²
- 1 posto auto
- Distanza dal mare: ca. 1,5 km

L'appartamento si trova vicino a tutti i servizi necessari: negozi, ristoranti, lungomare e spiagge, il che lo rende una scelta perfetta per la vita familiare o come investimento per l'affitto turistico.

Numero interno: 1034

REC ID: 1226435

Внутренний номер: 1034

REC ID: 1226435