ISTRA, LABIN, KUĆA S OČARAVAJUĆIM POGLEDOM NA MORE

ISTRA, LABIN, KUĆA S OČARAVAJUĆIM POGLEDOM NA MORE

Dvojna kuća s panoramskim pogledom na Kvarnerski zaljev – okolica Labina.

Na mirnoj lokaciji, svega desetak minuta vožnje od centra Labina i prekrasnih plaža u Rapcu, nalazi se ova šarmantna dvojna kuća s očaravajućim, otvorenim pogledom na cijeli Kvarnerski zaljev.

Ukupne stambene površine 135 m2, kuća se sastoji od jedne stambene jedinice raspoređene na prizemlje i suteren.
U prizemlju se nalazi potpuno opremljena kuhinja, dnevni boravak s kaminom, toalet te prostrana natkrivena terasa idealna za uživanje u pogledu na more.
U suterenu se nalaze dvije spavaće sobe, svaka s izlazom na terasu, moderna kupaonica i spremište.

Grijanje je omogućeno putem kamina u dnevnom boravku te klima uređaja u svakoj sobi. Kuća je djelomično renovirana 2023. godine.

Okućnica od 305 m2 nudi privatnost i brojne sadržaje za opuštanje – uređenu terasu, roštilj, drvenu pergolu te parkirno mjesto za tri vozila.

Idealna nekretnina za miran život ili kao investicija za turistički najam u jednoj od najljepših regija Istre.

Interni broj: 1190621 REC - 101113-838

REC ID: 1190621

ISTRA, LABIN, HOUSE WITH A STUNNING SEA VIEW

ISTRA, LABIN, HOUSE WITH A STUNNING SEA VIEW

Semi-detached house with panoramic view of the Kvarner Bay – outskirts of Labin.

Located in a quiet area, just about ten minutes drive from the center of Labin and the beautiful beaches in Rabac, this charming semi-detached house offers a breathtaking, unobstructed view of the entire Kvarner Bay.

With a total living area of 135 m2, the house consists of one residential unit spread over the ground floor and basement.
The ground floor features a fully equipped kitchen, living room with a fireplace, a toilet, and a spacious covered terrace ideal for enjoying the sea view.
The basement includes two bedrooms, each with access to a terrace, a modern bathroom, and a storage room.

Heating is provided via the fireplace in the living room and air conditioning units in each room. The house was partially renovated in 2023.

The 305 m2 yard offers privacy and numerous amenities for relaxation – a landscaped terrace, barbecue, wooden pergola, and parking space for three vehicles.

An ideal property for peaceful living or as an investment for tourist rental in one of the most beautiful regions of Istria.

Intrnal number: 101113-838

REC ID: 1190621

ISTRA, LABIN, HAUS MIT BEZAUBERNDEN MEERBLICK

ISTRA, LABIN, HAUS MIT BEZAUBERNDEN MEERBLICK

Doppelhaus mit Panoramablick auf die Kvarner Bucht – Umgebung Labin.

An ruhiger Lage, nur etwa zehn Autominuten vom Zentrum Labin und den wunderschönen Stränden in Rabac entfernt, befindet sich dieses charmante Doppelhaus mit bezauberndem, offenem Blick auf die gesamte Kvarner Bucht.

Die gesamte Wohnfläche beträgt 135 m2, das Haus besteht aus einer Wohneinheit, aufgeteilt auf Erdgeschoss und Untergeschoss.
Im Erdgeschoss befinden sich eine voll ausgestattete Küche, ein Wohnzimmer mit Kamin, eine Toilette sowie eine großzügige überdachte Terrasse, ideal zum Genießen des Meerblicks.
Im Untergeschoss befinden sich zwei Schlafzimmer, jeweils mit Zugang zur Terrasse, ein modernes Badezimmer und ein Abstellraum.

Die Beheizung erfolgt über den Kamin im Wohnzimmer sowie Klimaanlagen in jedem Zimmer. Das Haus wurde teilweise im Jahr 2023 renoviert.

Das 305 m2 große Grundstück bietet Privatsphäre und zahlreiche Einrichtungen zur Entspannung – eine angelegte Terrasse, Grill, Holzpergola sowie einen Parkplatz für drei Fahrzeuge.

Idealimmobilie für ein ruhiges Leben oder als Investition für touristische Vermietung in einer der schönsten Regionen Istriens.

Interne Nummer: 101113-838

REC ID: 1190621

ISTRA, LABIN, CASA CON VISTA MOZZAFIATO SUL MARE

ISTRA, LABIN, CASA CON VISTA INCANTEVOLE SUL MARE

Casa bifamiliare con vista panoramica sulla baia del Quarnero – nei dintorni di Labin.

In una posizione tranquilla, a soli dieci minuti di auto dal centro di Labin e dalle splendide spiagge di Rabac, si trova questa affascinante casa bifamiliare con una vista incantevole e aperta su tutta la baia del Quarnero.

Con una superficie abitabile totale di 135 m2, la casa è composta da un'unità abitativa distribuita su piano terra e seminterrato.
Al piano terra si trovano una cucina completamente attrezzata, un soggiorno con camino, un bagno di servizio e un ampio terrazzo coperto ideale per godersi la vista sul mare.
Al seminterrato ci sono due camere da letto, ciascuna con accesso al terrazzo, un bagno moderno e un ripostiglio.

Il riscaldamento è garantito dal camino nel soggiorno e dai condizionatori in ogni stanza. La casa è stata parzialmente ristrutturata nel 2023.

Il giardino di 305 m2 offre privacy e numerosi comfort per il relax – terrazza curata, barbecue, pergolato in legno e posto auto per tre veicoli.

Proprietà ideale per una vita tranquilla o come investimento per affitti turistici in una delle regioni più belle dell'Istria.

Numero interno: 101113-838

REC ID: 1190621

Истра, Лабин, дом с очаровательным видом на море

ИСТРИЯ, ЛАБИН, ДОМ С ЗАХВАТЫВАЮЩИМ ВИДОМ НА МОРЕ

Двойной дом с панорамным видом на Кварнерский залив – окрестности Лабина.

В тихом месте, всего в десяти минутах езды от центра Лабина и прекрасных пляжей в Рапце, находится этот очаровательный двойной дом с завораживающим открытым видом на весь Кварнерский залив.

Общая жилая площадь 135 м2, дом состоит из одной жилой единицы, расположенной на цокольном этаже и первом этаже.
На первом этаже находится полностью оборудованная кухня, гостиная с камином, туалет и просторная крытая терраса, идеальная для наслаждения видом на море.
В цокольном этаже расположены две спальни, каждая с выходом на террасу, современная ванная комната и кладовая.

Отопление обеспечивается камином в гостиной и кондиционерами в каждой комнате. Дом частично отремонтирован в 2023 году.

Участок 305 м2 предлагает приватность и множество удобств для отдыха – обустроенную террасу, барбекю, деревянную перголу и парковочное место на три автомобиля.

Идеальная недвижимость для спокойной жизни или как инвестиция для туристической аренды в одном из самых красивых регионов Истрии.

Внутренний номер: 101113-838

REC ID: 1190621