Vila sa bazenom u mirnom okruženju

U prodaji je novosagrađena, potpuno uređena i vrhunski opremljena vila s bazenom. Cijeli unutarnji prostor klimatiziran je, a grijanje je podno, što omogućuje ugodan boravak tijekom cijele godine.
Prizemlje (126 m²): ulazni hodnik, WC, ostava, kuhinja s dnevnim boravkom otvorenim staklenom stijenom, što prostoru daje puno prirodne svjetlosti. U prizemlju se nalazi i odvojeni spavaći dio s vlastitom kupaonicom.
Kat (42 m²): dvije spavaće sobe, svaka s vlastitom kupaonicom, te velika terasa koja pruža dodatni prostor za odmor i uživanje.
Okućnica (360 m²): bazen površine 47 m² sa sunčalištem i dijelom natkrivene terase, dva parkirna mjesta te pažljivo uređene zelene površine.
Vila se nalazi u Krnici, malom i mirnom mjestu na istočnoj obali poluotoka Istre, unutar općine Marčana. Smještena je na nadmorskoj visini od 195 metara i udaljena oko 25 kilometara od Pule. Zahvaljujući svojoj lokaciji, Krnica nudi mir i autentičan istarski ugođaj, a istovremeno je svega nekoliko minuta vožnje udaljena od kristalno čistog mora (5 minuta).

Interni broj: 1211001 REC - 1026/25

REC ID: 1211001

Villa with pool in a peaceful setting

A newly built, fully furnished and superbly equipped villa with a pool is for sale. The entire interior is air-conditioned and the heating is underfloor, which allows for a pleasant stay throughout the year.
Ground floor (126 m²): entrance hall, toilet, pantry, kitchen with living room open to a glass wall, which gives the space a lot of natural light. There is also a separate sleeping area with its own bathroom on the ground floor.
First floor (42 m²): two bedrooms, each with its own bathroom, and a large terrace that provides additional space for relaxation and enjoyment.
Courtyard (360 m²): 47 m² swimming pool with a sunbathing area and a partially covered terrace, two parking spaces and carefully landscaped green areas.
The villa is located in Krnica, a small and peaceful village on the eastern coast of the Istrian peninsula, within the municipality of Marčana. It is located at an altitude of 195 meters and is about 25 kilometers from Pula. Thanks to its location, Krnica offers peace and an authentic Istrian atmosphere, while at the same time being only a few minutes' drive away from the crystal clear sea (5 minutes).

Intrnal number: 1026/25

REC ID: 1211001

Villa mit Pool in ruhiger Lage

Zum Verkauf steht eine neu gebaute, voll möblierte und hochwertig ausgestattete Villa mit Pool. Der gesamte Innenbereich ist klimatisiert und verfügt über eine Fußbodenheizung, die das ganze Jahr über einen angenehmen Aufenthalt ermöglicht.
Erdgeschoss (126 m²): Eingangsbereich, WC, Speisekammer, Küche und Wohnzimmer mit offener Glaswand, die viel Tageslicht hereinlässt. Im Erdgeschoss befindet sich außerdem ein separater Schlafbereich mit eigenem Bad.
Obergeschoss (42 m²): zwei Schlafzimmer, jeweils mit eigenem Bad, und eine große Terrasse, die zusätzlichen Platz zum Entspannen und Genießen bietet.
Innenhof (360 m²): 47 m² großer Pool mit Liegewiese und teilweise überdachter Terrasse, zwei Parkplätze und sorgfältig angelegte Grünflächen.
Die Villa befindet sich in Krnica, einem kleinen und ruhigen Dorf an der Ostküste der istrischen Halbinsel, in der Gemeinde Marčana. Es liegt auf einer Höhe von 195 Metern und ist etwa 25 Kilometer von Pula entfernt. Dank seiner Lage bietet Krnica Ruhe und eine authentische istrische Atmosphäre und ist gleichzeitig nur wenige Autominuten (5 Minuten) vom kristallklaren Meer entfernt.

Interne Nummer: 1026/25

REC ID: 1211001

Villa con piscina in posizione tranquilla

È in vendita una villa di nuova costruzione, completamente arredata e superbamente attrezzata con piscina. L'intero interno è climatizzato e il riscaldamento è a pavimento, il che consente un soggiorno piacevole durante tutto l'anno.
Piano terra (126 m²): ingresso, bagno, dispensa, cucina con soggiorno aperto su una parete in vetro, che dona molta luce naturale. Al piano terra si trova anche una zona notte separata con bagno privato.
Primo piano (42 m²): due camere da letto, ciascuna con bagno privato, e un'ampia terrazza che offre ulteriore spazio per il relax e il divertimento.
Cortile (360 m²): piscina di 47 m² con zona prendisole e terrazza parzialmente coperta, due posti auto e aree verdi curate.
La villa si trova a Krnica, un piccolo e tranquillo villaggio sulla costa orientale della penisola istriana, nel comune di Marčana. Si trova a un'altitudine di 195 metri e dista circa 25 chilometri da Pola. Grazie alla sua posizione, Krnica offre tranquillità e un'autentica atmosfera istriana, pur trovandosi a soli pochi minuti di macchina dal mare cristallino (5 minuti).

Numero interno: 1026/25

REC ID: 1211001

Вилла с бассейном в тихом месте

Продаётся недавно построенная, полностью меблированная и великолепно оборудованная вилла с бассейном. Внутри установлены кондиционеры, а подогрев пола обеспечивает комфортное проживание круглый год.
Первый этаж (126 м²): прихожая, туалет, кладовая, кухня с гостиной, совмещенная со стеклянной стеной, что обеспечивает обилие естественного света. На первом этаже также расположена отдельная спальная зона с собственной ванной комнатой.
Второй этаж (42 м²): две спальни, каждая с собственной ванной комнатой, и большая терраса, которая предоставляет дополнительное пространство для отдыха и развлечений.
Внутренний двор (360 м²): бассейн площадью 47 м² с зоной для загара и частично крытой террасой, два парковочных места и ухоженные зеленые зоны.
Вилла расположена в Крнице, небольшой и тихой деревне на восточном побережье полуострова Истрия, в муниципалитете Марчана. Он расположен на высоте 195 метров над уровнем моря, примерно в 25 километрах от Пулы. Благодаря своему расположению, Крница предлагает тишину и аутентичную атмосферу Истрии, при этом находясь всего в нескольких минутах езды от кристально чистого моря (5 минут).

Внутренний номер: 1026/25

REC ID: 1211001