Komforan obiteljski stan u kvalitetnoj zgradi

Nudimo vam prekrasan stan površine 87,82 m² smješten na drugom katu kvalitetne zgrade s tri kata, u jednom od najtraženijih dijelova Pule. Zgrada je opremljena liftom i prilagođena je osobama koje se kreću u invalidskim kolicima.

Stan je funkcionalno i moderno uređen, idealan za obiteljski život. Sastoji se od open space dnevnog boravka, blagovaonice i kuhinje s izlazom na prostranu lođu zatvorenu PVC stolarijom, što osigurava privatnost i dodatnu tišinu – savršen prostor za opuštanje i druženje.
Uz dvije ugodne spavaće sobe, kupaonicu i ostavu, stan pruža dovoljno prostora za sve vaše potrebe. Grijanje je etažno plinsko, a klima osigurava ugodnu temperaturu tijekom cijele godine.

Dodatna pogodnost je spremište u podrumu i parkirno mjesto u garaži.

Lokacija je izvrsna – blizina obilaznice što omogućava brz izlazak iz grada, ali i povratak domu svome, također brzo dolazite i do predivnih plaža, shopping centara, vrlo lako je dostupno i središte grada, sve je nadohvat ruke.

Ovo je pravi izbor za kvalitetan obiteljski dom u dobro održavanoj, sigurnoj i modernoj zgradi. Vlasništvo je uredno i moguća je kupovina putem kredita.

Za više informacija i dogovor oko razgledavanja s veseljem očekujem vaš poziv na +385 98 353968, Zdenka Gold, licencirana agentica.

Interni broj: 1208764 REC - IS1518022

REC ID: 1208764

Comfortable family apartment in a quality building

We offer you a beautiful apartment of 87.82 m² located on the second floor of a quality three-story building, in one of the most sought-after areas of Pula. The building is equipped with an elevator and is adapted for wheelchair users.
The apartment is functionally and modernly furnished, ideal for family living. It consists of an open space living room, dining area, and kitchen with access to a spacious loggia enclosed with PVC windows, ensuring privacy and additional quiet – a perfect space for relaxation and socializing.
With two comfortable bedrooms, a bathroom, and a storage room, the apartment provides enough space for all your needs. Heating is gas-based, and air conditioning ensures a pleasant temperature throughout the year.
Additional benefits include a storage room in the basement and a parking space in the garage.
The location is excellent – close to the bypass, allowing quick exits from the city and easy returns home, as well as quick access to beautiful beaches, shopping centers, and the city center, all within reach.
This is the right choice for a quality family home in a well-maintained, safe, and modern building. Ownership is clear, and purchase via loan is possible.

For more information and to arrange a viewing, I look forward to your call at +385 98 353968, Zdenka Gold, licensed agent.

Intrnal number: IS1518022

REC ID: 1208764

Komfortable Familienwohnung in einem hochwertigen Gebäude

Wir bieten Ihnen eine wunderschöne Wohnung mit einer Fläche von 87,82 m² im zweiten Stock eines hochwertigen dreistöckigen Gebäudes in einer der gefragtesten Gegenden von Pula. Das Gebäude ist mit einem Aufzug ausgestattet und für Rollstuhlfahrer angepasst.
Die Wohnung ist funktional und modern eingerichtet, ideal für das Familienleben. Sie besteht aus einem offenen Wohnbereich, Esszimmer und Küche mit Zugang zu einer großzügigen Loggia, die mit PVC-Fenstern geschlossen ist, was Privatsphäre und zusätzliche Ruhe garantiert – der perfekte Raum zum Entspannen und Zusammensein.
Mit zwei gemütlichen Schlafzimmern, einem Badezimmer und einem Abstellraum bietet die Wohnung genügend Platz für alle Ihre Bedürfnisse. Die Heizung ist gasbasiert, und die Klimaanlage sorgt das ganze Jahr über für eine angenehme Temperatur.
Ein weiterer Vorteil ist der Kellerabstellraum und ein Parkplatz in der Garage.
Die Lage ist ausgezeichnet – nahe der Umgehungsstraße, die eine schnelle Ausfahrt aus der Stadt sowie eine schnelle Rückkehr nach Hause ermöglicht, und auch der schnelle Zugang zu schönen Stränden, Einkaufszentren und dem Stadtzentrum ist gewährleistet, alles ist in Reichweite.
Dies ist die richtige Wahl für ein qualitativ hochwertiges Familienheim in einem gut gepflegten, sicheren und modernen Gebäude. Das Eigentum ist ordentlich geregelt, und ein Kauf über Kredit ist möglich.

Für weitere Informationen und zur Vereinbarung eines Besichtigungstermins freue ich mich auf Ihren Anruf unter +385 98 353968, Zdenka Gold, lizenzierte Maklerin.

Interne Nummer: IS1518022

REC ID: 1208764

Appartamento familiare confortevole in un edificio di qualità

Vi offriamo un bellissimo appartamento di 87,82 m² situato al secondo piano di un edificio di qualità di tre piani, in una delle zone più richieste di Pola. L'edificio è dotato di ascensore ed è adattato per persone su sedia a rotelle.
L'appartamento è funzionale e moderno, ideale per la vita familiare. È composto da soggiorno open space, zona pranzo e cucina con accesso a una spaziosa loggia chiusa con serramenti in PVC, che garantisce privacy e silenzio aggiuntivo – uno spazio perfetto per rilassarsi e socializzare.
Con due camere da letto confortevoli, un bagno e un ripostiglio, l'appartamento offre abbastanza spazio per tutte le vostre esigenze. Il riscaldamento è a gas autonomo, e l'aria condizionata assicura una temperatura piacevole tutto l'anno.
Ulteriori vantaggi includono una cantina nel seminterrato e un posto auto nel garage.
La posizione è eccellente – vicina alla tangenziale, che permette di uscire rapidamente dalla città e tornare a casa facilmente, con un rapido accesso anche alle splendide spiagge, ai centri commerciali e al centro città, tutto a portata di mano.
Questa è la scelta giusta per una casa familiare di qualità in un edificio ben mantenuto, sicuro e moderno. La proprietà è regolare e l'acquisto è possibile con un mutuo.

Per ulteriori informazioni e per fissare una visita, attendo con piacere la vostra chiamata al +385 98 353968, Zdenka Gold, agente autorizzata.

Numero interno: IS1518022

REC ID: 1208764

Комфортабельная семейная квартира в качественном доме

Мы предлагаем вам прекрасную квартиру площадью 87,82 м², расположенную на втором этаже качественного трехэтажного дома, в одном из самых востребованных районов Пулы. Здание оснащено лифтом и адаптировано для людей на инвалидных колясках.
Квартира функционально и современно обставлена, идеально подходит для семейной жизни. Она состоит из просторной гостиной, столовой и кухни с выходом на просторную лоджию, застекленную ПВХ окнами, что обеспечивает приватность и дополнительную тишину — идеальное место для отдыха и общения.
С двумя уютными спальнями, ванной комнатой и кладовой квартира предоставляет достаточно пространства для всех ваших нужд. Отопление — газовое автономное, а кондиционер обеспечивает комфортную температуру круглый год.
Дополнительным преимуществом является кладовая в подвале и парковочное место в гараже.
Расположение отличное — близость к объездной дороге обеспечивает быстрый выезд из города и легкий возврат домой, а также быстрый доступ к прекрасным пляжам, торговым центрам и центру города, всё под рукой.
Это правильный выбор для качественного семейного дома в хорошо ухоженном, безопасном и современном здании. Право собственности оформлено, возможна покупка в кредит.

Для получения дополнительной информации и организации просмотра с радостью жду вашего звонка по номеру +385 98 353968, Зденка Голд, лицензированный агент.

Внутренний номер: IS1518022

REC ID: 1208764