OPATIJA, stan 2S+DB s pogledom na more i bazenom

OPATIJA - KOMFORAN STAN S POGLEDOM NA MORE, U NOVOGRADNJI S BAZENOM

Na prodaju je odličan, kompletno namješten stan 2S+DB s pogledom na more i parkirnim mjestom u kvalitetnoj novogradnji s bazenom.

Stan površine 90 m2 smješten je na 1. katu zgrade te se sastoji od ulaznog hodnika, dnevnog boravka s izlazom na terasu od 16 m2, dvije komforne spavaće sobe, kupaonice i dodatnog WC-a. Stanu također pripada parkirno mjesto na zatvorenom parkingu ispred zgrade te ostava od 4 m2.

Uređeno i njegovano dvorište je pod videonadzorom što vam pruža dodatnu sigurnost, a na raspolaganje stanarima su dva bazena, veliki i manji dječji, te uređene zelene površine.

Odlična lokacija i mirnom dijelu Opatije, a svega desetak minuta šetnje do mora i strogog centra sa svim potrebnim sadržajima.

Za više informacija i razgled nazovite +385/99/320-0008

Interni broj: 1172586 REC - 15359

REC ID: 1172586

OPATIJA, 2-bedroom apartment with sea view in building with pool

OPATIJA - COMFORTABLE APARTMENT WITH SEA VIEW, IN A NEW BUILDING WITH A SWIMMING POOL

For sale is an excellent, fully furnished apartment, 2 bedrooms + living room, with a sea view and a parking space in a quality new building with a swimming pool.

The apartment of 90 m2 is located on the 1st floor of the building and consists of an entrance corridor, a living room with access to a 16 m2 terrace, two comfortable bedrooms, a bathroom and an additional toilet. The apartment also has a parking space in a closed parking lot in front of the building and a storage room of 4 m2.

The landscaped and well-kept yard is under video surveillance, which provides additional security, and there are two swimming pools, a large and a smaller children's pool, and landscaped green areas at the disposal of the tenants.

Excellent location in a quiet part of Opatija, and only a ten-minute walk to the sea and the city center with all the necessary amenities.

For more information and a viewing appointment, call: +385/99/320-0008

Intrnal number: 15359

REC ID: 1172586

OPATIJA, 2-SchlafZimmer-Wohnung mit Meerblick in einem Gebäude mit Pool

OPATIJA – KOMFORTABLE WOHNUNG MIT MEERBLICK IN EINEM NEUBAU MIT SCHWIMMBAD

Zum Verkauf steht eine ausgezeichnete, voll möblierte Wohnung mit 2 Schlafzimmern und Wohnzimmer, Meerblick und einem Stellplatz in einem hochwertigen Neubau mit Swimmingpool.

Die 90 m² große Wohnung befindet sich im 1. Stock und besteht aus einem Eingangsbereich, einem Wohnzimmer mit Zugang zu einer 16 m² großen Terrasse, zwei komfortablen Schlafzimmern, einem Badezimmer und einem Gäste-WC. Zur Wohnung gehören außerdem ein Stellplatz auf einem geschlossenen Parkplatz vor dem Gebäude und ein 4 m² großer Abstellraum.

Der angelegte und gepflegte Garten ist videoüberwacht und bietet zusätzliche Sicherheit. Den Mietern stehen zwei Swimmingpools – ein großes und ein kleineres Kinderbecken – sowie angelegte Grünflächen zur Verfügung.

Die Wohnung liegt in einer ausgezeichneten Lage in einem ruhigen Viertel von Opatija, nur zehn Gehminuten vom Meer und dem Stadtzentrum mit allen notwendigen Annehmlichkeiten entfernt.

Für weitere Informationen und einen Besichtigungstermin rufen Sie an: +385/99/320-0008

Interne Nummer: 15359

REC ID: 1172586

ABBAZIA, appartamento trilocale con vista mare in edificio con piscina

ABBAZIA - APPARTAMENTO COMODO CON VISTA MARE, IN UN NUOVO EDIFICIO CON PISCINA

In vendita un eccellente appartamento completamente arredato, con 2 camere da letto e soggiorno, con vista mare e posto auto in un edificio di nuova costruzione di qualità con piscina.

L'appartamento di 90 m² si trova al 1° piano dell'edificio ed è composto da un ingresso, un soggiorno con accesso a una terrazza di 16 m², due comode camere da letto, un bagno e un WC aggiuntivo. L'appartamento dispone inoltre di un posto auto in un parcheggio chiuso di fronte all'edificio e di un ripostiglio di 4 m².

Il giardino curato e curato è videosorvegliato, il che garantisce ulteriore sicurezza, e sono disponibili due piscine, una grande e una più piccola per bambini, e aree verdi curate.

Posizione eccellente in una zona tranquilla di Abbazia, a soli dieci minuti a piedi dal mare e dal centro città, con tutti i servizi necessari.

Per maggiori informazioni e un appuntamento per la visione, chiamare: +385/99/320-0008

Numero interno: 15359

REC ID: 1172586

ОПАТИЯ, 3-комнатная квартира с видом на море в здании с бассейном

ОПАТИЯ - КОМФОРТНАЯ КВАРТИРА С ВИДОМ НА МОРЕ, В НОВОСТРОЙКЕ С БАССЕЙНОМ

Продается отличная, полностью меблированная квартира, 2 спальни + гостиная, с видом на море и парковочным местом в качественной новостройке с бассейном.

Квартира площадью 90 м2 расположена на втором этаже здания и состоит из прихожей, гостиной с выходом на террасу площадью 16 м2, двух уютных спален, ванной комнаты и дополнительного туалета. Также квартире принадлежит парковочное место на закрытой парковке перед зданием и кладовая площадью 4 м2.

Озелененный и ухоженный двор находится под видеонаблюдением, что обеспечивает дополнительную безопасность, а в распоряжении жильцов два бассейна, большой и маленький детский бассейн, а также благоустроенные зеленые зоны.

Отличное расположение в тихой части Опатии, и всего в десяти минутах ходьбы от моря и центра города со всеми необходимыми удобствами.

Для получения дополнительной информации и записи на просмотр звоните: +385/99/320-0008

Внутренний номер: 15359

REC ID: 1172586