Omiš, kuća, prodaja, 790.000 €

Izuzetna kuća u prvom redu do mora.

Na prodaju nudimo samostojeću obiteljsku kuću smještenu u sjeni borova u blizini prekrasne šljunčane plaže i kristalno čistog mora u malom mjestu na omiškoj rivijeri.

U kuću se ulazi sa sjeverne strane na razinu polukata na kojem se nalazi jedna spavaća soba, kupaonica i toalet. Stepenicama se penje na gornji kat na kojem se nalaze dvije spavaonice. Obje imaju mogućnost izlaza na veliku terasu.

Na donjoj razini kuće se nalazi dnevni otvoreni prostor koji se sastoji od kuhinje ,blagovaonice i dnevne sobe. Iz dnevnog prostora se izlazi na drugu prostranu terasu koju od sunca i ljetnih vrućina štite stabla borova.

S terase u prizemlju se spušta kamenom obloženim stepenicama etažu niže gdje se nalazi jednosobni gostinjski apartman.

Parking se nalazi 30-ak metara od kuće a do plaže vodi oko 200 stepenica. Kuća ima i vez za brod.

Ovakvu nekretninu je rijetkost naći u prodaji i preporučujemo je svima onima  koji žele okusiti draži Dalmacije a biti daleko od gužvi i odmarati uz pjesmu cvrčaka.

Interni broj: 986370 REC - 4549

REC ID: 986370

Omis, house for sale, 790.000 €

An exceptional house in the first row to the sea.

A detached family house located in the shade of pine trees near a beautiful pebble beach and crystal clear sea in a small town on the Omis Riviera.

The house is entered from the north side on the mezzanine level, where there is one bedroom, bathroom and toilet. The stairs lead to the upper floor where there are two bedrooms. Both have access to a large terrace.

On the lower level of the house there is an open living area consisting of a kitchen, dining room and living room. From the living room there is access to another spacious terrace protected from the sun and summer heat by pine trees.

From the terrace on the ground floor, stone-clad stairs lead down to the floor below, where there is a one-room guest suite.

The parking lot is located about 30 meters from the house, and there are about 200 steps to the beach. House comes with a boat mooring.

It is rare to find a property like this for sale and we recommend it to all those who want to taste the delights of Dalmatia while being away from the crowds and relaxing with the song of crickets.
 

Intrnal number: 4549

REC ID: 986370

Omis, Haus zum Kauf, 790.000 €

Ein außergewöhnliches Haus in der ersten Reihe zum Meer.

Wir bieten zum Verkauf ein freistehendes Familienhaus im Schatten von Pinien in der Nähe eines wunderschönen Kiesstrandes und kristallklaren Meeres in einer kleinen Stadt an der Riviera von Omis an.

Das Haus wird von der Nordseite über das Zwischengeschoss betreten, wo sich ein Schlafzimmer, ein Badezimmer und eine Toilette befinden.

Die Treppe führt in die obere Etage, wo sich zwei Schlafzimmer befinden. Beide haben Zugang zu einer großen Terrasse.

Auf der unteren Ebene des Hauses befindet sich ein offener Wohnbereich bestehend aus Küche, Esszimmer und Wohnzimmer. Vom Wohnzimmer aus hat man Zugang zu einer weiteren großzügigen Terrasse, die durch Pinien vor Sonne und Sommerhitze geschützt ist.

Von der Terrasse im Erdgeschoss führt eine mit Steinen verkleidete Treppe hinunter in die darunter liegende Etage, wo sich ein Einzimmer-Gästeappartement befindet.

Der Parkplatz liegt ca. 30 Meter vom Haus entfernt, zum Strand sind es ca. 200 Stufen. Das Haus verfügt über einen Bootsanlegeplatz.

Es ist selten, eine solche Immobilie zum Verkauf zu finden, und wir empfehlen sie allen, die die Freuden Dalmatiens genießen möchten, abseits der Menschenmassen und beim Gesang der Grillen entspannen möchten.

Interne Nummer: 4549

REC ID: 986370

Numero interno: 4549

REC ID: 986370

Внутренний номер: 4549

REC ID: 986370